How to traduce...

The only thing which is to be changed for others languages is the RSC file.

The RSC will be edited with RSC editor such as INTERFACE, WERCS or RSC3. You can modify all text save the program informations ("About the..."). But be carefull to respect the objects order. You can put your name in the informations win-dial.
Please do not change the state or flags of the objects.

I would appreciate you also traduce the french part of the documentation.

If you think your traducing work is worth, then you can distribute what you have traduce as shareware, but :

  • all in the RSC and the HTML documentation must be translated (just keep this page in English)
  • you have no rights on the executable file
  • and no rights on another traduction (even if in the same language as yours).
The French version I have done is entire freeware.