@) U$%  g0} ]$)$$Ω `%@$e$$%`  R@P1    *  .`GH`N ,  LYL LL ǭ` L Թ< HH   ? 0,(h 0: < =;Ң79x 608:2344  4, 8 " ,P ҥ D X0ɀ7Ъ`# 21 4 2 r L1 ) 000} F 0 1 2 r 4 16` H < A CE0Z& 'L\䩏,,09$806LpLe1i1`}00) ߍҩҭҍ ) `H) 000ҩh `ҍ ҩ(ҩҩ`23`@1` } H h `1E1`@` $S    L 51 8F5j41*F8 H)} 1h  = 1I-Ӎө15)? @5,02424 2H h4 )ILYf | 2 p $% C7 } C$%% ޠ0 %%$%S5 DDЙ ` ( + }*)L *O(   x % i L x) x %  i !" ! 2_('0v ` T  } 0   .B  % a ) C  S  WL:L x !'( }` S %&L08` I")B 5JJT   'y(y  L> tL }*` ("X%'8  HH`43{L #+) 0 +?8@  *!"ʎ 1 } F GG xL+0  LE0 *$  $ #! Eʈ E }ʽ E7EȩE, 0EȩE  ί`dJ ? ` + 7   % WC} ?C$ )(  W  CL °ELB,   W   '(',   L } % i '( x E` + L ,C  )C  방 ) ` x0?M$L# t}M&L%  N ! x x!N#L$ML 6  g) 0=I8j O Y }$ S  ) `I #'I0_G/IɛI0 I  L ) }ECȱE, CqECȊqEC  G LLP NEROTKES .RF+ H0 C ) *,-,?, Gh)H<, GȽG }h>, GȄI  +d   GI`DC8C D 0IGIDC`$0Z:ȩ$.} ȩ "* ??/ɛ   Ýн .` x T p T  ih  }=H*"" h0Ch h0!)C)и?ٞЪ   T 08.`0 _  t0!T :&}GȽ%GȽ!G tL'( %&!:\8$#H hcLgД%&8`  u0!:G)&G)&ȱG%}ȱGH)h0})Hh `"!" x%#&$`8$ ijSE` dEE 8$EF h `}0(`( dEFEi ( ɃL x@ #H)h$7pH#^$ji "0 "hEEdEiE}ȱEiE`h`hQEEd ) E8EȱEE` 8E pQEEH.8 %%*&h%%  &` xL"!}e  L!7 !0*&"  77 x! !EF :  ."}  x""GH`ʎc` .: c, +1    8 mI }0 `#$  U ɨ%X LF l.(`SYS SODhChDC.C/`0." "!} x}b   $'%NL`% %b    $ b H Zh0  r0T"} B 109ͨ-ͩ(  110@A ?,,HH0  ^hh`EDLL#} Й8HIHI V0,b0 LOlD:AUTORUN.SYS}  V` I t$}D5FCE߈CECEDFF!I өύ @ԍ`ϩ m)` Bb  %}yCEϼ  #3  ` L9#k{DFqCqEɒ` 3 Ҭ@@@ό@(` y&} Y(`E:D1:DUP.SYS HILV L n"  t` e B L2JBLVDE`e'}sdex K#.L+@D8:*.*D:8:AUX.SYS, DOS SYS}W"^d ' 쩞6^ U  U U U U UM U  U U U }hhhˠ ̩JϩͅΥ  XeͥͅYe΅α͢*HH8̪8*h}h̥*}ϐ (e˅˩ L ԩ`ЊHѦ i(Leͥͅeхh`ЊHH BHI Vhhh+}hL`@Ahhhhhhhni墀Ԇբَ֎%eօ֭fեeօ ,}ffi(֑֑孃ѩբfԥׅ؅ᩀբ֎٤зԆ-}(О`hhh֥XY(I`hhhhhhhhhhh֦դԈeօ.}eօ`hhhhፇhhhhhhhhhhh ԅUՅVօT`BHI/} Vѭ΃н`େᭂץ㍃8 ImJnXYLQoxԭiإi0}٠LoLօL֠օֈԑؠ(ԑؠPԑؠxԑЕi@1}i΃LQ`} }  Lll L"! L"! VL"! l Lq!! "!LD:*.*2}S:P:E:l"!q"H) h(`ӅԄՠ`ӅԄՠԨ`L)ӑ) `Ӣhh@,lHH3}!HwHHHHHӍl"H!HyHl !`GHFHJ*K+\`* `Ӧee褌%ƉƋ4}L"!Ӡȱȱȱ㦌L"! ` ` `2a$%Ȏ!5}!xө~!! ` `@X ` ~  } Ӣ ʎDy` SLD1:HALLO.PC ՠ6}Ԣӱԙӹ`֝DEIHB V0Z3ڝDa۝E8օܥׅݥܝHݝI V04Ӡڑ7}ڑ0 BLVl `˩`80 ` .JJJJ)iFiFi1FicFi'8}ȦoFiUȐFiiFi#iFiGi Fii@F iiFiiciՊFigi'iՊօשB9}L`I))83Ԥԥդե֤֥פץؤإ٤LK6"ХLaLa:}LaE0:e٥eإeץe֥eՐ؅٥ׅإօץՅ֩L8٥إץ֥;}հ'I8م٘؅ؘׅטօ֘ՅLؤm\G0Q@Ն֩م؅2եمֆשم"ե؅֥م׆<}ةեׅ֥؅ץم؆لԘ)q ` ? 7i ? %!Ls`ԅՅ=}օׅ؅م`ԍՍ֍׍؍ٍ`ԍՍ֍׍؍ٍ``, Խ>}սֽ׽ؽ` ,`+ĕ ԅ)@ޥ)JJJe)e ?} e Je0F g Lm8`@ԠՈքׄ؄`==W3>Tvb>2b'?h`06?2'A?%C4Vu?f'70P@U??CBH@} ? & ? QLm8`0 I@ԥ) oǢҠ 1  ؠ e Q ?P ¥A}Ii )ԅ +ĕLm`@"wf?IWQpIG?9 Wa9cU? 0d? 9`?BXGB?7?()q?D>DIh8E?hyxB}? )D?@ (1V?wD3331??xS48`$)Ԧƅƅƅƅƅƅ mť)8@0$C})e)e F 䰃 e Q F I`U9>`D'RFuCU?b9dYdg@W2@?tSD})%)@0)%ԅԢP 1 ;  e°0 Q (Vŕ ԅԥ  ƕ m`8``0?iE}? Q ԍՍ֍׍؍ٍ * m N ǥ N 0 -åJeF g`L )F} e٥eإeץe֥eՊi؊؅٥ׅإօץՅֆե1ԥ'JffffJffffJffffJffffمG}`ԩ&&&&*&&&&*&&&&*&&&&*``ۄܱ T **m ȰҠݤܱEۅڦڱ=H} bܥeƥiեL@ ` **)]P` 00`` ( ((((((((I}8`W)ߥ & &e &߽aȅŊِ׼Ȅ⹕ȍqȅJJJJ&eXޥeYߥ䥈 9ȅFfЎJ} Tȍ`Ȅ佘ȅ M 8*` Ȱi祍La K}L< ʘ0  L ʘ ȑ  L ʘ# ` |ʠ)ȱ Lt nʤL} n |ʠ)ȱ) `ʠ)ȱ ʆ8ƍ0eސ`Ɗ8ް`)ȱJJM}J```=`]``` H} h`Pi`)JJJeԅԘ)Peԅ`եԆ8@N}EB)JJJeԅԥ)PeԅԘ)eԅԽeՅ՘)JJJ}˅ԥ}˅`)JJJeԅԥ)PeԅԹeԅԹeՅդЧ`O} 0@P`'Nu pX@(#d,X L `8` ¥E)))8@8e0 څۅ܅݅ޅ߄ԠF0P}y ޥy ݥy ܥy ۥy ڥy و0ǠF0y ݥy ܥy ۥy ڥy ٥y ؈0ǠF0y ܥQ}y ۥy ڥy ٥y إy ׈0ǠF0y ۥy ڥy ٥y إy ץy ֈ0ǠF0y ڥy ٥R}y إy ץy ֥y Ո0L`8`E)))8i@0 ڄԠ ( ! S}  L* &О ( !   L*T} &О ( !   L* U} &О ( !   L* &ОV} ( !   L* &Оd ( ! W}  L* &ОL6 e e e X} e e i  } } } } } } ǭ m m m m mY} m  } } } } } } ǥՅօׅ؅مԅՅօׅ؅`hhZ} !LHH`ؠɀhhHH֥ץ?ȱȱӰ8ְױօօ0LB [}Fehler - à  in Zeile  ($8H h ) Turbo-Basic XL Compiliert! => RUN@\} !D L RL L Filename D: Jȱɛ):ȱɛ.ȩCȩTȩBȥ SLȹD:LKHJJJJ h) ]}0:iLp 8` B 0`L<馒撥ԝޥ՝*ޥ֝Tޥם~ޥ؝ޥٝ` ƒޅԽ*ޅսTޅֽ~ޅ׽ޅؽޅ`ƒ^}ޅ*ޅTޅ~ޅ㽨ޅޅ`撝ޘ*` ӥԝإ՝٥֝ڥםۥ؝ܥٝݥ`LT؅Խمսڅֽۅ׽܅ؽ݅`؅_}مڅۅ܅݅`ȱȱȱȱȱ`ȱȱȱȱȱ`٩@ةڝ۝ܝ`}`թ@ԩօׅ؅`  LQȱȱȱȱȱ`ȥȥȥȥȥ` wLH wh a}LQԄՠԅք` L  !ԝD՝E֝HeםI L`Laee 8厅叅b}eeL!)L)`x,Ң⅌Ҙ襉ҥ `8$ L8$ ȍc}` JKiLH h)I ! SLJUVT`T L) ʥԤհ` L ` !L8, !L8 ` id}LJ놈 LJ놈 ,LQ HԝDEILꆓBJKԝD՝E CL8醈 B e}LJ놈& LM J릓NLJL)NLM%L L j L `Lf}=! Sp D o 8 LpL ,#,$,!pLL ,HBDEhHIL oL8馓HIBL g}!L8ɅĈeɐ ň`֥ԅԅՅ,`$8n!?! D i\ iU?! iD iE=h}D iH ih8DHEIHI C ,!L `L= JhhlԄե֥נȱհ  ȱօi}օ` L=Ԅ՘0)ȱհ ȱe懰楆ƇƆ`L)L=醈ɛi懠,ɛ󥆦 Sj}eօ` Lt ԤբH e" hLQL=醈 *? , DEHI ` DLr 4 e"k}ɛ ,ЬLQ DL 4eɛ SLtI L L L L L@l} ; ` ; ` ; ` ; m` L=@@ȅ@`I`)` ; Um}SN ; FG ; ?: ; 201 ; &' ;  ;% ;L Lå ` : : :ڰ n}:ΰ :ǰ :оE% jE `0``֪ (o}ϰ`(8`8` ԤՅ` e"4 L= Ԅձ80  &ԅ L  p}eԪp`L) HJJJJ h) 0:i`Ԅ 0 ["ȱ)ȥ,  ՅԄ֩`?Ԣq} )ɠڭ ) ڕL ^ L)8@L` )8@D:)8@-٩֔$r}ሄL` ^Ű$` hŰ` &ư` Rİ` Vİ ` rð` ƐL=0L L ;&)ԥ)8@עs}JjH@MC)JJJe)e F ¥P & F Q LL)HHHHHH Vİht}hhhhh ðhԅ` L %ઘ%ᨊ` ઘᨊ` EઘEᨊ`<|'gԥ0L=` u} *  &L_,߅ڄ  eڅԥeۅհ"8څ֥ۅא8ܥݰ`۠Q%0ԅإՅ٥v}ަ0%Q% Lե0Lڤ`օנ6&֐ eו`L)ԘբՅ Ԣ w} Յ֠&&֐eܥeېڈ $0!ee80å/8ܥ۰x}uڕ0eUiV`TUV`8UV`eTi`8TȢ` !L8醊 æ f Ŋy} :ƒޑȽ*ޑȽTޑȽ~ޑȽޑȽޑȥԑȥՑȥ֑ȥבȥؑȥّȥȩhihHiH&HHz}H wh Lhh`hh`8` L=醊 f ŊHȱȱȱȱȱ妊 w Qh LhhHHe{}`*ȱȱȱȱȱjEE `EjI ` p D il ie o"p"q" i i |}i i i io"8o" K膖  Lo"L=؝ٝڝ۝ܝ륄L}}ei  `L=饏őŐ%Ƒ8 Ƒ` f,L= fhhHH~}`, :hihHiH`` J :hihil  ¥Ӡ L  @Մ}$ Q` Q` QLQH h @Յ՘JJJJ y) 0:i`AVC2 5 - <) - }< L L e e`e`&&&&&&eee` }&&eee&*` u8)Ӱ% hhȱԅȱԅl ʰԤզ`hhheӨhiHH` u u88Ӱڪ :}(jheӑhi Lhפօۄڠ܄ݠFfؐeڅܥeۅ0&ۈ`L >ӆiHi0Hƒiֹ*}i0Ѕ &ݤݥ &e܅ܘe݅hhLlӅ؄م܄0օצӽАԥեܤ Q `}ƒ*ޅޅ wإٰ5֥װ+ eܥe*ݨ &eܪeeըeԐ`L L L ӆ 4Ԥզ }L_ ӆ Ԥզ L_ L LL=ӦԆՆֆ׆Lw Y٤ ۘ` Y  L~ Y ې H}h`פōČԅeՅe &"8ӥب`ƒޅ*ޅ L=؅مƒ8*ޥ}֥אeԥe` w㰶H wֆ׆h8Lԩ!HHֆ׊HHʽ޼*ԆեHL!àL}LeԐ `8԰L) w㰶H wֆ׆h8Lԩ!HHֆ׊HHʽ޼*ԆեHL!àL3&./ U U, t ޠ,   w " Q,  Q-  tQ >R-  } >멣-  >-   / . J wԤբ k J   "/ + w}, L|#  + > > $.  w, L# > >ԅ L}   w, L $    wޠ, sL1$  w Q wޠ, LX$ w Q w Q} 셈  L ; LȠ W!  w (L% 셈  L w w  w},  Q   w (L%  Р , sL!%LT#ޠ,   (LR% 셌 L }  ,  2L%Ơ W!Ƞ W! ;  &. J  K  }6. J  K   F. b. }. !60,0,60,0,47,0,40,0,40,0,}29,00,0,0,0,29,0,0,0,0,0,29,00,0,0,0,29,0,0,0,0,0,29,0!31,0,31,0,29,0,40,0,40,0,47,0!40,0,40,0,42,0,45,0,45,0,4}7,0&!50,0,50,0,53,0,53,0,53,0,60,00!60,0,60,0,47,0,40,0,40,0,29,0:!29,0,29,0,40,0,47,0,47,0,60,0D!53,0,53,0,47,0,53,0},53,0,60,0N!72,0,72,0,72,0,53,0,53,0,47,0X 53,0,53,0,60,0,72,0,0,0,72,0b!72,0,72,0,72,0,47,0,47,0,47,0l!53,0,53,0,47,}0,53,0,53,0,60,0v!72,0,72,0,72,0,53,0,53,0,47,0 53,0,53,0,60,0,72,0,0,0,72,0 72,0,72,0,72,0,60,0,0,0,60,0%96,243,9}6,0,81,0,60,193,60,0,96,0%81,162,81,0,60,0,96,144,96,0,81,0%60,121,60,0,96,0,81,144,81,0,60,0%60,162,60,0,60,0,60,19}3,60,0,60,0%96,243,96,0,81,0,60,193,60,0,96,0 %81,162,81,0,60,0,96,144,96,0,81,0 %60,121,60,0,96,0,81,144,81,0,60,0 }%60,162,60,0,60,0,60,193,60,0,60,0%91,182,91,0,72,0,60,144,60,0,91,0$%72,121,72,0,60,0,91,108,91,0,72,0.$60,91,60,0,91},0,72,108,72,0,60,08%60,121,60,0,60,0,60,144,60,0,60,0L%96,243,96,0,81,0,60,193,60,0,96,0c%81,162,81,0,60,0,96,144,96,0},81,0n%60,121,60,0,96,0,81,144,81,0,60,0y%60,162,60,0,60,0,60,193,60,0,60,0%81,162,81,0,64,0,53,128,53,0,81,0$64,10}8,64,0,53,0,81,96,81,0,64,0#53,81,53,0,81,0,64,96,64,0,53,0%53,108,53,0,53,0,53,128,53,0,53,0%91,182,91,0,72,0,60,14}4,60,0,91,0%72,121,72,0,60,0,91,108,91,0,72,0$60,91,60,0,91,0,72,108,72,0,60,0%60,121,60,0,60,0,60,144,60,0,60,0%}96,243,96,0,81,0,60,193,60,0,96,0%81,162,81,0,60,0,96,144,96,0,81,0%60,121,60,0,96,0,81,144,81,0,60,0 %60,162,60,0,60},0,60,193,60,0,60,0%96,243,96,0,81,0,60,193,60,0,96,0(%81,162,81,0,60,0,96,144,96,0,81,02%60,121,60,0,96,0,81,144,81,0},60,0<%60,162,60,0,60,0,60,193,60,0,60,0-1,0@@((050PhBթHI V0}0ܠ*ۅܥXׅ٥Y؅ک֝PHI V`)ޘ)HI V֩HI VթHI Vݠݑ8ե}P IEiPאة`0ܥi(ץiؐiׅ٥i#؅ڥ HI V D:TITE}L.PICD1:ZEICHEN1.FNTD1:ZEICHEN2.FNTIch lade den Disk Digest...Bitte einen Moment Geduld.D1:STARTo" x"""" }"!"""(#2#7@#dT#n|#x# $1$X$l$s$$%%!%R%%%%&%&/&/&/&/&/&&/&0/&:/}&D/&N/&X/&b/&l/&v/&/&/&/&/&/&/&/&/&/& /& /& /&/&/&$/&./&8/&B/&L/&c/&n/&y/&~/&/&/&}(`""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" }" "2 ."""""""""#&2"#""".) #"##"""""""""""""""""" }""""" 3O7'O0d̜4fgMOap1n<40`@`p0 """"""#;Ͼ4̜<6gmMOE1p2,0@ }`8&#"""""""""""""""" ?` @` 000p`p0  """"" }/ Â@` 8#"$80p0,#"""""" 0xx0 @  " }""">@  ` 0&""">D? σ @0 @x }"""2{ǁ@  `8"hb""" İ<p`0 } 0 """&?~ 8` 0%'80  @@A A } ""#D`Cb?   !8 @x }""p? 09@   0"&0`O@ | }`08 "": ?OI `08"""@ q?NlM??p0   }0@b#b~r`8 p0  h"""0 p0 P x8x 0 }":#b?<@H$:z8b""""""  4 " !aiIKJgdp  }"""&: 0 " !aIij~fD :h""""bȢ""""""""p!ĐAD" } u  @#""""""AA$" H("H∢"""""""""""""""""" }``@`0 *""""""""hbbhHb8""""""""""""""""""""""""" }""" *""""""""""""#"$$$$$"#"""""""""""""""""""""""" }"" @@ -""""""""#$0@ 8""""""""""""""""""""""" 0@!@0 }(""""""$ "8#"""""""""""""""""""" `+`$"""",,0#"""""""""" }""""""""830!""#`4,"""""""""""""""""' "& "" }""""""""""""""<N H1# 0! ' f# #""""""""""""""p }́ `  #"""""""""""""x }y@C0xq@|C@A| """"""""""""" }%%I&d$<%HL$63< 3?b%%rAdB<H'L$D<363<""""" }""""""" 37  ѡP<3  u θο83 """ }""""""""" $d!fe<|x0    D$egd  }> """""""""""!_N8'N @x3>  NQ!/ p } x3 """""""""""};9LgdPxx 3 z9FyEBSODc } '""""""""""0 @?2 0̌0>3 O q6< }003> """""""""" "3RB|D J&)I030 19 }D(N))I0? """"""""""%$< @ \N_@ߏxx %B< 3 }H !an@?"""""""""" !>! D8%&%d dd    ># ! }(D%&< dȞ8~ """""""""")Da?  xyfx D)( }?   """"""""""  212R =B<^<>f0  } `3 BqNfc """"""""""LGHx f$>f`cf0 3LȃHx }9 $f>|f` """""""""""ii @0 4<>`f? 0 (p }fcg"""""""""""#~~`# 0"""""""""""11y8G0q1 }""""""""""""1pI"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" }""""""""""""""""""""""`"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" -/&/&/&/&/&/&/&/&/&/&/& /&/&/&(/&2/&</&/&/&&/&$/&./&8/&B/&L/&c/&n/&y/&~/&/&/&L( 80  808  ?0}oc#'x  0x< ?cCc#|ȃ  0|??0}@8x?~LA@ p8p?`00}xx|?@`#>?0}08}>&>`p8`3 0`0Xd b?0} `?> <`?0 xp8pp8`0}0`p8`p8x ?>?0  0}xƃ ~?? p  qs_?`؈ ``   0}q_/?؈ 0`0`@p8?   8`@8<0}?  82Y i`@p8?   8`@8<0+( V V   <} |[ü <}8s  Gw<}x?0~? x@ED1?߅< ?0<}c0 >pvT???_? @@UT<}~?0kw? WwWvtЂx>cyv<}p~ <QuUDP> p`@(:*<}灿Â? P@:*Ã? <}8 3#3񘶞;𰠿; *"3p?<}C xsG@<}<? *TUxps_@ ><2 `@Օ`< <}0G??p@ P@U L <} wuWwW???ws{ Pu@QUQ?и<}?= ?p u'5p 0Q???   %' UQ>??<}?  wuW' <}UEUtU?~? `@BgGvuy>`<}3>^>? PBTAUE|0g|W?<} WTw ??x?` T ?s<}? vtwRS`?3 UDBR`<}| `@ hhpЁ(f׿ P@ @hhxpЁI>2<}  ` aw `  8G<}A? 8?y€   |<<}>s ? x   ?#< ? #o<}<  { s? V V? #o<d U U  UߠW  >Y  V  Y J  wԤՅ K w}ԤՅ K V W W Y  t^ >Y   > w  Y J  } w %Y L|$ w 'Y r J w 4 > > w  >  w 4 } > w  U  + w )Y L#   + w +Y L$W  }> w J  w -Y L$&   w /Y LG%0Y t2Y Ԥբ }J멫Y  t 셈x ""L%  ʠY  ܠY    Y    >} > Y L%L!#L%Lv# f0  Y JZ  t L 2 L( LcV w Z} L& L#S  Z J L 2 L( wԢ J wW L& wd  QL&W  }wW  w  w Z  w Z L=& w Z  }w Z L' wW  UԢ J LF) L)Z  t w Z L' L:4 LF) }L)Z  t w Z L% LF) 6 > > "Z L6( U w $Z } LU(  > > &Z L( U w (Z L(w k J LWW}   (L)Ơ W!Ƞ W! L ; LW  LC)} LQ W  Le) LR  W  2L)Ơ W!Ƞ W! L} ; L LW  w  4 $ Q$ >$ w  > t*Z  t w -Z r}  $ Q$ w  $ wW $ Q > >$  >  w֤ע >/Z   w֤ע } >  U  U tN   w J0  w  w r  F & Q& w {/%0G0}01{/ 2 222   L[+ L( LcV w 1Z  w 3Z  w 5Z }  w 7Z  w 9Z  w ;Z  w =Z } w ?Z  w AZ L[+ w CZ  w EZ  w} GZ  w IZ L--  w KZ L --  w MZ }L0--  w OZ LS--  > > QZ L- LD > > SZ }L- L7 w VZ L- L; w ZZ L- w  Q w \Z L. +} w ^Z L?. L:4 w `Z  w bZ  w dZ  w }fZ  w hZ L[+ w jZ  w nZ  w rZ  } L1/ LF) w vZ  wW }  w L)  LW wԤբ k1 } J        L/8 LT7 L(L"0 w xZ  }L0) LW  LT7 XY K  LT7 XY K充  3 4 5 6 Ġ4 } W!Š5 W!Ơ6 W!Ƞ3 W! LW  LW  XY K   wX } L1 3 4 3 w X LC13c Lg13 wX L`13V Lg138 +3 LW 4 w (L}1 5 3 X 5 텈3 W!  LW0  LT7 3 o XY X 텈3 }K LT7 XY K w |Z L2 3 4 5 !X   5 w'X } W!L2 LT7!X    w F T W!W- 7 쩀Z  t'RS }L,= Z : + w ǠZ LY3: w" F " 4: Q  w ɠZ  t: w" F }T L74" Z L( LcV w Z  w Z L3 w Z }L4 셈 W! w Z L74 LF) LF) LT7!X    4 W! }Z [  w -[ L( 6[  o w j  wW L4 1 w-X } 1 w3X } L!5 1 L5 9[ 1 w9X L51 w?X 1 Q5  5 (L5 9X } 1 w 45  U  5 L5 1 w 4 >1 w  4  > R'S L}T7 L( >[ H[ 突[   fL%0   [ J L{/} W   (L37[ Ԥ  1!1 J멮[ Ԥ  1! J1 셈 L w } ;$  W $ 2L.71 셈 $ L ;$    wEX LQ7 fL%L*6} LWW  L701 wԤՅ "" LF)W:   w J [ J }[ 3e   - wW s L/83U  [ - wKX LN8 [ - wQX Lm}8 Ƞ[ - wWX L8 ̠[  >Ϡ[  M >Ѡ[   > w 6  L,=: w3 T}  1! ]X s L9W: L!9 L(  : +78 +: w 3 w T L;M >Ӡ[}  W 3 w  (L:3 wcX L9 ՠ[ 4 8 4 (L9 w8 44  UԢ1 J}- wW L9 L4L9 L;4  [ 4 8 4 (Lr: w3 8 44  UԢ1 J- wW } Lg: L4Lm: L;4   1! ]X L: fL: - wW L: w4 Qq 4 (L: !}+4 L: [  tL >[   > w 7  1 ))L; w LW;  "}[  1 wiX ?X - wQX  U L; wL;W  [  1 woX #} ?X - wQX  U LF) LW'RS  [ J- wKX L$}V< [ - wQX Lu< [ - wWX L< [ W #  (L=W$ 9 $ (L<%} 1 - w 4;;;$   1! ]X L = fL=  0 LW L( W: \ t&} >\  > w uX6 W> 멌  wԤ > 텈6 K w \ r'}> J> w  1! ]X s L= L> w \ r   1! ]X Lw= 1! (}]X sL> w \ r> J> w6 Q> wL>> >> > \ > wL> w ꩛ J >)} r> J> wL>> >> > \ L> L> WA w ꩛ J A rB JB wL?A w *}>B > t w ꩛ J Lp?\ tL? > w֤ע > tB wA Q L@B w  1! +}]X L? U ꩛ J Li@A w U t > >\  > w  > ,} w֤ > w w֤ע> JuX > 6 QL@ > >\  > w uX6 W> w-}֤ {X }LB w \ w \ LALB > > \ .} > > \ LA8  w֤   Q > > \ LA w F /} Q7 w >7 w7 > U LB7 >7 w7 > w - wLB L!9LB L3LDW0}$ $ w8 w֤   1! ]X s LD$ w9 >$ w9 > \ 1}$ w8 >$ w8 > \ LcC7 >7 w7 >$ w >$ w8 > 2}$8 +$ w >$ w > !\ L`C$ +LbD$ w8 D Q$ w W D 2LbDD >D 3}> t w #\  w %\  w '\  w )\ L]D4}7 >7 w7 >$ w >D > D w$ Q fLbDD - wLwD L!9L}D L3L(B 1! ]X s5}LD7 >7 w7 >$ w U - wLD L!9LD L3 - wW LOE "" L6}F)  +\ J >  k$ J L?Q.\ t( >0\  > w 2\  t w7}ԤբB J  9\ W$  w K\  w O\ LNF S\ $ $8} w멁X $ w멇X LF$ w $ w멇X s $ Q$ w LI u\   w  ))  9} Q w멁X  w멇X LjF\  t > w& J  w?X \ :}\  \ E E wH E QE wW E wQX } LG E w멍X E wW LG;} > >֠\  E wKX LG > >٠\  LH ܠ\ \ F F w F )) <} H F QF wW F wWX } LG F w멍X F wQX sLwHF w  4 F QLH =}] F iF wW F w멓X } LG (] G G w G ))  G ) )  G Q >}G G w멙X G Q @]   w  ))   ) )   Q w멙X  Q멢  ?} w J& w {/%0G001  wL?Q$ wLKOĠ wԤՅ "" >  > @} >  > W1  1 (L\J1 >1   F T F  1 Ġ  4A} W!Š  4 W!Ơ  4 W!Ƞ  4 W! LW  w멟X  w멥B}X } LPK wI  Q >      QX LPK >  Ġ  4 WC}!Š  4 W!Ơ  4 W!Ƞ  4 W! w멫X  wEX LJD} w멫X L,Ox  X] J  3  LW7 쩱X  7 2L OW1 멷X E}1 (L(NWA WB W3 W   (LgM1 UV7 w  G G  F QF wQX sLbF}M  ;4 QA w4 A QF w L=MB w4 B Q3 w4 3 QLbMF wW LbMB w4 BG} Q 1 w 4  Q >A J  w >B J  w >B J  w멽X >3 H} J  wàX >3 J  wɠX >3 J 1   L    > >I}   L    U   L    U   J  J} 1! ]X LO 셈 W! fL O7   3 $  LW wԤՅĠ ""L?Q K} XYA J[] t >]]  > w   _] JG wLO > k6 J L} 3  A w5 QA wϠX ՠX 5 2LP 1! ]X L-P fLP >E >5 >B  kM}6 JE wW LP  >F >  w  >@ > E wKX LP  w  >멀 N} >   w 쩁 > > 5 G wLQ > k6 J  3   0  셈O}x "" LW w b]  w f] LQ L(  ۠X sLQ 셈P}x "" k J   45 QW   (LR5 w    w F 3 QX  Q}3 W!5 w  w F 3 QX   텈3 W! ;   W  2LSR}X  텈 W!X   텈 W! ; wԤՅ01 "" R'S jS}] ] ] Š] Р X LSLiSР  X L-U Ҡ]   T}w (LT ٠]  wX }LS  w ܠ]  w  4 > w 4  >  w F TU} LBT  w$ F T  w v LT" ߠ] Р  X sLTLT $  V}$ (LT  $   ] Р  X sLTLT $  $ (L*U  $ LVW}Р X LV  ^ J  w (LV ^  wX }LU   w ^ X} w  4 > w 4  > ^  w F T LV   +Р X s РY} QX s LDVLVР QX L#S LF)  셈 W!  w  ))  2   wZ}X  wX }  Q J t w ^ W  L.W wLW LRL!W LQ[} w Q w ^  w ^ LW!X    !X W! \}w ^ LW LF)Lv# "/ / AdA@d@@u@@AA]}ARA@1A%A'A(@'@@@@(@UAAAiA@8@I@PAv@A@^}t@H@SAUAAYAAAAs`A @vA3AV@@@A#* D:TREIBER.DAT _} D:INDEX.DAT*.****xL+HH͎ ԽaЩa) lhh@0˭1̠ˠ‘˩ԩh``} PICMICMIFGRDDIGVIDPGEAMCASCASI BITTE SEITE a EINLEGEN! D:INHALTD:INHALa}TSSSD: .+*HS A H IASPGE+*S+*SAPICGRDMIFVIDAMC& b}  & Welche Seitec} soll es sein?(Diese Ausgabe hat  Seiten)>A FEHLER - LBITTE WENDEN SIE SICH AN IHR COMPUTER-HANDBUCH ODER IM NOTFALLd} AN DEN CLUB! D:TURN.PICy[[HH1LOVE GRDpBASTEL PICBBUECHER ASCB HOCHZEITASCB KUECHE ASCBREGELN ASCBVORWORT ASCBWOLKEN ASCB ZUSCHAU ASCBKOHLWEI ASCBTELEFON ASCBBASTEL ASCSIEGFR ASCHIMMEL ASCSOZI ASCBNIXGUT ASCVORSCHAUASC ANWEIS ASC>HIMMEL MIC㩠à Bildschirmausgabe Druckerausgabe  Ende : & r} P: :  AMCo"o" " " !#(#v### #!u$"|$#$$$% %&%2G%<W%Uc%V~%W%s}X%d%i%n&=&C&&&.''''(6(U(((($)C)F)e))$).)8)B)L)V*`*j*tt}*~** +>+C+[+a+m,,, -0-S-- ---(-2.<?.F.P1/Zx/d{/n/o/x0%0%0G0u}G0f0001&1u111 2[222"2,262@3J3T3^Y3hs3r3|334:4:4:4@4s44v}444444-55&505:6D;6NA6XA6bH6lo6v6666.737Q7T7s7777777 7w}7 /8*N84m8>8H8R8\9f9p9z!9!9/9O9b9999 :r:z:::: ; ; ;$ ;. 5;8 W;B ;Lx} ;V ;` ;j ;t ;~ ; ; < < 7< V< u< < < < < < < = = = )=( ,=2 ,=< ,=F e=P ~=Z =d =n =x = y}= 2> 2> K> i> > > > > > ? ? ? *? G? ?" ?, ?6 ?@ ?J ?T '@^ D@h f@r i@| @ @ @ @ @ @ z}@ A SA A B B (B iB B `C C& ]D0 bD: bDD }DN DX Db Dl Dv D D D E 2E GE LE OE E E F NF NF{} ]F jF F G lG* G4 G> GH JHR tH\ Hf Hp Iz I kI I I I I I I J \J J J J JKPKPK$K.|}K8KBLL0LV6L`VLjpLtL~LLLLMM(M:M=MPMbMbMbMbM gMyMM(#N2(N<_NFNPNZNd}}On Ox!O&O,OHOKO^OOOOOP-PSPPPPQ"3Q,8Q6?Q@?QJ?QT?Q^QhQrQ|QQ.RL~}RRRRRS S#S#S#S5SBSiSS&S0S:SDSN(TXBTboTlTvTTTTTT*U-UCUZU}pUUUVV VV V*DV4`V>cVHcVRcV\VfWp.Wz.W{WWWWWTTTTTT*U-UCUZUXB chermarktRobert Anton WilsonSchrdingers KatzeDie Brieftaubenund berhaupt h lt die Vergangenheitgegenw rtigI} nicht das,was die Zukunft versprochen hat.Wilson gehrt zu meinen persnlichen Neuentdeckungen auf dem Science-Fiction-SI}$isk$igest!usgabe}).(!,436%2:%)#(.)3RRRRRRRRRRRRRRRRRR}MMMMMMMMMMMMMMMMMM6orwort+Jchenec}ke"Jchermarkt,iterarischesund3hort3tories$er3ternenhi}mmelim.ovember4ipsfJrdie&reizeit$erkleine&lanzenfreund0leiten 0echund}!utopannen0hilosophieund'esellschaft,iebe ,ustund,eidenschaft,eser &orum}6orschau}'XVORWORT.ASC AANWEIS.ASCSCHULE.PICREGELN.ASCKUECHE.PIC BKUECHE.ASCKOHLWEI.ASCKOHL.PICBUCH.PIC CBUECHE}<<x 0``0 ??@RR,!.) .QQ@@@@@@) )AA>>>}xx|TW00**}pp**$24&6I5`"AA"}""> >EIQ>!!CEI1BAQiF $rQQQN>IIIF@@OP`6III61III>"AA"} @EH0(UUU ?HHH?III6>AAA"AA"IIIAHHH@>AAIOAAA~@"A  >AAA>HHH0>AEB=HLJ12I}II&@@@@~~p  p cc``CEIQaAAA AAA @ > ?H@}_^ @  ~  TT}x`p_O>>óٴ/\ ၄Ĕo !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_abcdefghij}klmnopqrstuvwxyz !!+!+/\/~}{\--|]+-+o !-- + !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(\)^_`abcdefg}hijklmnopqrstuvwxyz[!}~hBթHI V00ܠ*ۅܥXׅ٥Y؅ک֝HI V`)ޘ)}HI V֩HI VթHI Vݠݑ8ե֐ IEiPאة`0ܥi(ץiؐ}iׅ٥i؅ڥ HI Vե֐ IEiPאة`0ܥi(ץiؐ1<<<333fffff>`<|fl0fF68of;0p88pf<<~8~~f< <|~ ~p|n<80 0 ~~`0 0`<~!} ppvv>vv~vvv>>n<v|xx|vppppp~cwwwfv~~~v!}8pp8?6<66<0vvvv>6<>n>fvvvv<!}fn>``|vv|nn>nn>|pp|vvv8888|<pp|x|v<>f!}kc|vvvvnn>|vppp>p<|>vvvv>vvv<ck>6v< x~8~f<~v~v!}~x|nf8x8vv|pp>nn>|vppp>p<|>vvvv>vvv<ck>6v< x~8~f<~v~v fffffff>`<|fl0fF68of;880  00l88l~0~ 0%}`@ 80 0 ~~`0 0`<%}f f``f<ffffbx`bbx``||f~ff~ZZ~ xlxxl```bv~nf%}b<F|<fffff<fff<<f<8pp8?f?ff?`|ff>f`f< |v00|000`~`|ff8<f<`lxl8<%}fff`<|~fff;fff<|lf<|~L2~f`<|~fff;fff<|lf<|~L2~f`<|fl0fF68of;888p88pf< 886ll6~~l66l<)}n886~ff~fff<<ff<flxxlf`````~cwkccfv~nff)}6>ff;ff;``|ff|<``<>ff>60|000>f>|``|fff8<f<``lx|f8<)}6kcl666f>|f``ff<ck6f< x~8~f>|f``ff<ck6f< x~8~@ @PTUETA@(@@PTUQE@ .@PTUUE-}@,@@PTUU@E@PTUEDADT@PTUEE@M@PTUEUEUEV@PTUEUUD@U@PTUTP@Z-}@P@]@ 6@PTUU@E@PTUEDADT@PTUEE@M@PTUEUEUEV@PTUEUUD@U@PTUTP@Z, ektor, auch wenn er durch seine "Illuminatus-Trilogie" einigen schon bekannt sein d rfte. Auch bei Schrdingers Katze handeltI} es sich um eine Trilogie, die einem gezielten Angriff auf die Intelligenz und die Lachmuskeln gleichkommt. Zur Handlung mchI}te ich den Autor selbst zitieren, denn es ist mir vollkommen unmglich, ein Resumme abzugeben, dazu ist sie zu verworren:"DI}as ganze ist nur eine Sache vonSpielregeln...Robert Wilson war sich dar ber im klaren, da er in einem Buch existierte. ErI} hatte es gemerkt, als ihm eines Tages jemand das fragliche Buch zeigte. [...]Dann entdeckte Wilson, da er au erdem noch iI}n einem zweiten Buch existierte, aber so unmglich ver ndert, da es schon beinahe an Surrealismus grenzte. Dieses Buch war vI}lliger Schwachsinn, reiner Schund. Es hie 'Das Universum nebenan', und tats chlich existierte er sowohl innerhalb wie au erI}halb davon, da er einerseits der Autor, andererseits aber auch eine Figur des Buches war."Wer sich f r Quantenphysik, SurreI}alismus und eine gepfefferte Portion Sex interessiert, f r den ist "Schrdingers Katze" eine ideale Lekt re.Erschienen bei I}rororo, DM 8,80.Celia FremlinRendezvous mit GesternMilly macht sauber bei Leuten in Seacliffe. Sie versorgt Mrs. GraI}hams Baby mit ungewollten Vitaminen, verleiht dem Haushalt von Mrs. Lane einen Hauch von ehemaligem Glanz, r umt die berrestI}e von Mrs. Days wilden N chten weg und kehrt dann abends m de in ihre kleine, billige Pension bei der alten Mrs. Mumford.MiI}lly ist auf der Flucht von einem Mord, auf der Flucht von ihrem bisherigem Leben, die Hlle, die Ehe hie . Doch der Hlle entI}flieht man nicht so einfach.Dieses Buch zeichnet sich nicht durch Spannung aus, sondern durch die vielen subtilen kleinen SI}chrecken, die im Alltag der Hausfrau lauern. Man mu es einfach in einem Rutsch durchlesen.Erschienen bei Diogenes, DM 12,8I}0Florian Baumanntag der Hausfrau lauern. Man mu es einfach in einem Rutsch durchlesen.Erschienen bei Diogenes, DM 12,8HHeiratsmarkt------------Diese Rubrik ist f r alle einsamen Wlfe, f r die Nachtfalken, die Tigerinnen der Gro stadt und M}die ungl cklichen Tauben, die nach einen Tauberich suchen. Eure Anzeigen bitte in der Datei "HMARKT.ASC" abspeichern, damit iM}ch gleich wei , worum es geht. Und bitte kein Gelaber, dies ist nur f r Einsamer sucht Einsame...Beispiele gef llig? Na biM}tte:Weibl. Wesen, auch einzeln abzugeben, suchen humorvolle ...Ich hatte auf deine Annonce geantwortet und war in auff lM}liger Kleidung ins feinste Cafe der Stadt bestellt worden. Dortselbst drehte ich denn zum Gesptt der Anwesenden mehrere RundM}en, allein, Du Komikerin warst nicht auszumachen. Vielleicht sa t Du unter den Lachenden, dich kstlich am sierend. Im VerarsM}chtwerden ein Profi mit jahrzehntelanger Berufserfahrung.SOS, 2 im Alltagstrott ertrinkende M dchen suchen rettende Anker.M}Lieber Tantra & Sekt als abwarten & Tee trinken. Welches M dchen f hlt sich angesprochen? Bildzuschriften unter xyz 0815.M}Seit einem halben Jahr bin ich, weibl., 21, 168, wieder frei wie ein Vogel; jetzt suche ich Dich, m nnl., ab 22, damit ich M}nicht vllig abhebe.So, wenn ihr jetzt noch Hilfe braucht, dann seid Ihr nicht mehr zu retten!m nnl., ab 22, damit ich LdDie K cheneckeserviert von MeisterkochNathan "Bocuse" BrazilHeute: Gratinierter BlumenkohlZutaten:1 BlumenkohlcQ}a. 250 g K se1 bis 2 Becher SchlagsahneDiverse Gew rze, So enbinderTrockener Wei wein, SherryDieses einfache Rezept istQ} schnell zubereitet und eignet sich gut als Beilage f r alle mglichen Fleisch- und Gefl gel-Gerichte, schmeckt aber auch purQ} ganz gut.Den Blumenkohl kocht man ca. 10 Minuten in gesalzenem Wasser, so da er noch bi fest ist. Keine Angst, BlumenkohlQ} stirbt vollkommen schmerzlos in kochendem Wasser.W hrend der Kohl vor sich hin kchelt, wenden wir uns dem K se zu. DieserQ} wird, alles Flehen und Betteln hilft nichts, sorgf ltig kleingeschnippelt. Zu diesem Zweck hat eine K chemaschine schon fteQ}rs Bew hrung bekommen. Anschlie end wird der K se mit der Sahne zu einer dickfl ssigen Masse verr hrt, die anst ndig gew rzt Q}und mit einem E lffel So enbinder angereichert wird. Das ganze mit Wei wein und Sherry abschmecken.Nun nimmt man den Kohl Q}aus dem Wasser und bettet ihn in einer feuerfesten Porzelanform. Anschlie end verteilt man die K se/Sahne-Mischung ber den KQ}ohl und packt das ganze bei 200 Grad f r 10 bis 15 Minuten in den Backofen. Finger weg von der Mikrowelle!!! Das bekommt dem Q}Kohl nicht...Wenn der K se zerlaufen und etwas angebr unt ist, serviere man den Kohl hei und mit einem Glas gut gek hltem Q}Wei wein, z.B. ein trockener Chablis oder ein Cantina Tollo.Guten Appetit!en Kohl hei und mit einem Glas gut gek hltem POImpressumDisk Digest, das erste Disk-Magazin, das sich nicht mit Computern besch ftigt erscheint vorerst alle zwei MonateU} auf Diskette und ist bis auf weiteres als Freeware weiterkopierbar. Die einzelne Ausgabe kostet DM 3,-- inkl. P&P und ist zuU} beziehen beiFlorian BaumannSchne Aussicht 56W-6236 Eschborn 2oder bei jedem PD-Versand.Das Magazin darf nur alsU} ganzes weiterkopiert werden. Texte d rfen in keinster Art und Weise ver ndert werden.Die Texte dieser Ausgabe stammen von U}mir oder wurden aus einigen alten Magazinen entommen, die es heute gar nicht mehr gibt, wie z.B. EPROM. Ich wei , das ist nicU}ht fein, aber was will man machen..?Der Treiber wurde entwickelt von CDI Eschborn. Die Verwendung des Treibers oder einzelnU}er Teile davon ist nur nach Absprache mit CDI Eschborn gestattet.SpielregelnMitmachen darf jeder, nur sollten ein paarU} Regeln beherrzigt werden:1. Wor ber man schreibt liegt ganz alleine beim Autor, einzige Einschr nkung: Es darf nichts mit U}Computern zu tun haben.2. Digest ist kein Labermag, auch wenn ich nichts gegen ein Diskussionsforum habe. Der Schwerpunkt sU}ollte jedoch bei lesbaren Artikeln liegen.3. Alle eingesandten Texte m ssen mit Namen oder Pseudo versehen werden. Falls eiU}ne Verffentlichung der Adresse gew nscht ist, bentige ich ein schriftliches Einverst ndnis.4. Texte m ssen, sofern nicht U}anderes abgesprochen, frei von Rechten Dritter sein.5. Eine Zensur findet nicht statt, sofern die Texte nicht wirklich niveU}aulos, grob beleidigend oder hetzend sind. Was verffentlicht wird, entscheide ich! K rzungen knnen leider nicht ganz ausgesU}chlossen werden.6. Ein Entgelt kann nicht bezahlt werden, aber jeder, der seiner Disk einen frankierten R ckumschlag beilegU}t, bekommt die neueste Ausgabe vom Disk Digest bei Erscheinung.7. Texte bitte auf Diskette einsenden. Verwendet die TextproU}-Version auf der R ckseite. Eine kurze Hilfe findet Ihr in der Datei "HILFE.DOC".Noch was zum Preis: Der mag vielleicht etwU}as hoch erscheinen, aber ich nehme an, da sich die meisten die Disk eh' weiterkopieren. Die 5 Eier sind nur zur Deckung meinU}er Ausgaben.inen, aber ich nehme an, da sich die meisten die Disk eh' weiterkopieren. Die 5 Eier sind nur zur Deckung meinTVorwortDiskmagazine gibt es mittlerweile wie Sand am Meer, scheinbar glaubt jeder Depp, eines herausgeben zu m ssen, mit Y}der berzeugung, besser, schneller und aktueller zu sein, als alle anderen. Und st ndig schie en neue aus dem Boden wie PilzeY} nach dem Gewitter.Aus der Masse der Magazine heben sich eigentlich nur ein paar wenige mit annehmbaren Inhalt heraus. Die Y}restlichen erreichen mit M he und Not eine Leserschaft von 20 Abonnenten, wenn es hochkommt. Es liegt dann auch oft nicht am Y}fehlenden Willen der Herausgeber, sondern an der raren Information f r den Atari. Und so gleichen sich die Inhalte der MagaziY}ne so ziemlich.Die Idee war da, etwas vollkommen neues zu machen. Und so wurde der "Digest" oder geboren, das andere DiskmaY}gazin schlechthin! So ist es meines Wissens das erste Diskmagazin, das sich, soweit es sich vermeiden l t, berhaupt nicht mY}it Computern im allgemeinen und mit Atari im speziellen besch ftigt.Der Trend scheint richtig zu liegen, findet man doch scY}hon in einigen kommerziellen Magazinen Kochrezepte oder Freizeitparks. Auch in der AMC-Soft werden seit Anfang des Jahres dieY} " bersch ssigen" Seiten genutzt, z.B. als AMC Musikexpress.Wie jeder hoffe ich nat rlich auf rege Mitarbeit. Ich denke, esY} gibt gen gend Themen, ber die man sich einfach mal Luft machen mchte:PhilosophieK chenhilfeDer Kleine PflanzenfreunY}dPleiten, Pech und AutopannenB chermarktMusikDr. Winters SeelsorgeLiebe, Lust und LeidenschaftLiteraturNat rlicY}h ist das noch nicht alles, Ideen werden gerne angenommen.F r die erste Ausgabe mu te ich mir allerdings einiges an Texten Z}aus andern Magazinen, auch auf PC und ST runterziehen. Ich hoffe, ihr werdet mir verzeihen, aber irgendwie mu ich mal versucZ}hen, das Konzept klarzumachen.Bis baldNathan BrazilP.S.: CF-Pseudos sind herzlich willkommen!dwie mu ich mal versucXfDie WolkenAus den Fetzen der Nebel bilden sich zwei Wolken. Sie sehen sich, sie lachen, sie sind schn im Licht der unter^}gehenden Sonne.Sie schweben auf einander zu und fangen an zu tanzen. Sie schmiegen sich eng aneinander, Krper an Krper, D^}unst an Dunst. Sie sehen sich in die Augen, ihre M nder treffen sich und sie verschmelzen in einem endlosen Ku .Feuer entfa^}cht sie und was trocken war und tot, wird lebendig und feucht. Sie verschlingen sich in einem Gewitter aus Leidenschaft. Blit^}z und Donner, Wind und Sturm, N sse und K lte, sie alle sind sie eins und bilden doch eine alles verzehrende Hitze. Es ist al^}s w rden sie sich gegenseitig vernichten in ihrer Extase, als l ge in der Erf llung der Tod.Nach langen Kampf werden sie m ^}de und verblassen vor dem ewig blauen Hintergrund.tase, als l ge in der Erf llung der Tod.Nach langen Kampf werden sie m \4Ich bin ein Zuschauer, der sich beimZuschauen beobachtetAusgeschlossen. Es gibt Leben, es gibt eine belebte Welt, doch ib }ch bin aus-geschlossen von ihr. M dchen strmen vorbei in der Stadt, M dchen, die nicht mit mir reden w rden, Frauen, die nicb }hts von mir wissen wollen. Wann sollte ich sie sehen wenn nicht bei ihrem Einkaufsbummel?Zu Hause ist nichts Lebendiges um b }mich. Eingesargt zwischen Gegenst n-den. Ich habe kein Wohin. Mir bleibt nichts als Flucht ins st dtische Ge-w hle. Hautnah vb }or mir, sind die Men-schen nicht zu fassen, zu erweichen. Unglaublich wie stur sie sein knnen. Schon viele habe ich besonderb}s auf diese Gegend schimpfen hren, die schlimmer sein soll als andere; spe-ziell ich stelle in den Augen der M dchen nichts b}da, mir unbekannten Moderregeln nicht gen gend, werde angegiftet wie keinem Obersatan zu w nschen. Wie sollte ich die Vor-steb}llungen und Regeln der M dchen kennen, von denen ich ausgeschlossen bin? Unmglich! Ich habe keine Chance, auch nur ihre bldb}sinnigen Moden zu erlernen. Ich bin Objekt anonymen Terrorismus menschlicher Art.Ich stolpere inmitten von Gestalten der Eib}nkaufswege und finde kein Ziel; ihre Gleichg ltigkeit macht mich zum Gespenst, das innerlich nicht wahr-genommen wird, es seib} denn zum Zwecke des Gesptts und Gekichers. Was f r ein unbarmherziges jahrelanges Auflaufen! [...]Ich gehe ziellos durch b}die Stadt, nachtende Stra en, die sich mit Aus-gehpublikum f llen. Wohin? Wohin? In Kneipen ein paar ltere M nner, wenige geb}schlossene Runden mit Frauen. Blei-ben Diskos und Musikcafes. Dort drehen sich M dchen auf dem Parkett wie ro-tierende Schaufb}ensterpuppen eines Ladens, den ich nicht betreten darf. Auf freundliche Fragen das bliche patzige neh neh h h? versteh nich b}la mich in Ruhe, das ich zur Gen ge beschrieben habe. Wie falsch klingen Ger usche ihres Am sements in meinen Ohren!, Gekichb}er, Musik, Gel chter!, peitschen mich in Wut und bittere Erstarrung, die Gliedma en verkrampft wie bei einem in der Ecke bedrb}ohten Tier. Dabei knnte alles so einfach sein! [...]So dicht vor mir Leben, das sich verweigert, mir verweigert ist, an deb}m ich keinen Anteil habe. Ich lebe nicht, ich vegetiere schlimmer als ein Tier, mit dem sowas nicht getan w rde. Wer kann sicb}h das vorstellen, der es nicht selbst erlebt hat, wer kann das nachvollziehen, wie es zugeht Jahre Jahrzehnte ein Leben lang?b}Ich beklage mich, doch werde ausge-lacht daf r und angegiftet. Warum sollten sich Fremde auch daf r inte-ressieren, wenn sib}e sowieso nichts mit mir zu tun haben wollen? Mir wird vorgeworfen, mich nicht zu trauen, etwas zu tun, obwohl mein Eifer l b}cherlich geworden ist, w hrend der n chste meine Einf lle bewundert, aber meinem Einsatz die Schuld gibt, obwohl ich lange Jab}hre mich zur ckgehalten habe. Ich diskutiere, politisiere. Kein Schwein hrt hin. Ich beginne zu schreiben, kein Aas will es b }vernehmen.Die Gleichg ltigkeit, die unglaub-liche, nun auf andere Weise: Es ist m hsam. Mit defektem Drucker - eine Fehlkonsb!}truktion, aber wie sollte ich mir einen besseren leisten? - Ausdruck eines Manuskriptes. Das sagt sich so leicht. Der Einzelbb"}latteinzug ist ein Folterinstrument. Er zieht nichts durch; schlie lich f nf Blatt auf einmal, die sich verhaken, unbrauchbarb#} werden. Ger t auseinander bauen, Bl tter rausrei en, zusammenschrauben, von vorne beginnen. Diesmal wird ein Blatt verkn lltb$}. Prozedur noch einmal. Die n chste Seite verhakt sich in der Farbbandschlaufe und verknickt dieses wie sich. Von nun an gleib%}tet das Farbband vom Druckkopf, so da keine Seite mehr gelingt. Nach einer Stunde ist noch keine von f nfzig fertig. Schlie b&}lich korrekturlesen, zweiter Ausdruck, den Stapel mit der Hand binden, wobei mangels teuren Werkzeugs jedes Loch einzeln vorzb'}uh mmern ist. Bis eine Verlagszusendung von hun-dertsechzig unterwegs ist, ist auch der Tag herum. 160 Abfuhren auch durch Veb(}rlage - beispielloser Zynismus! Zur ck kommen Formbriefe und K rtchen, Boten neuer Gleichg ltigkeit, Frech-heiten wie:"Betrb)}ifft: Die tzende Macholekt re, die ich hier zur ckschicken darf. Mit der Bitte um x KenntnisnahmeGuten Tag. bin hier im Mob*}ment f r den Versand zust ndig und habe zuf llig ein bi chen in deinen Texten rumge-lesen. Zum Kotzen! Jedes St ck Papier schb+}eint zu schade f r 'Deine Wahrhei-ten', die Du mit sp tpubert ren Ge-sabbel wohl eher an den Mann bringen willst.Antipatriab,}rchalische Gr eMami (im Versand)"Was f r M he und Kosten diese 160 Zusendungen alleine! Was f r eine Belastung die vernib-}chtenden R cksen-dungen, falls die Manuskripte nicht gleich einbehalten werden.Uns berschwemmt t glich feministische Ideolb.}ogie. Wir sind schon dran gewhnt worden, Gott sei Dank, endlich, end-lich haben sie es geschafft. In allen Buchl den, Bibliob/}theken sind sie mil-lionenfach pr sent: Ganze Schrankw nde voller ideologischer Frauenliteratur; s mtliche gr eren Verlage hb0}aben ihre Riesenreihe "Die Frau" "Die Frau in der Gesellschaft" von Unterhaltung mit unsachlicher Stimmungsmache bis zu plattb1}er Ideologie, Schriften zu Hun-derttausenden h mmern unser Bewu tsein in Pa form; Gegenschrift existiert nicht eine einzige. b2}Was f r eine irre-ale, perverse, unvorstellbare Situa-tion! Und doch ist es ihnen unvor-stellbar, da es anders sein knnte. b3}Die einzige Entgegnung machen sie fertig, wollen sie nicht, verreissen sie mit kstlichem Vergn gen, hat keine Chance, je gedb4}ruckt zu werden, so l cherlich gering eine Schrift auch wge gegen Millionen anderer. [...] Und wie ist dieses absurde Mi verb5}-h ltnis erst in den anderen Medien, Zeitungen, Fernsehen und Radio?! Sie haben ein Vorrecht auf Indoktrinierung der Gesellscb6}haft, sie haben ein Vor-recht auf Agitation, sie d rfen verun-glimpfen, kaputtmachen, ihr Bewu tsein durchdr cken. Das alles b7}wird millio-nenfach publiziert. Unmglich dagegen, einen einzigen Gegentext unterzubrin-gen, trotz vieler Jahre M he, die jedb8}wede andere Arbeit, Ausbildung, zuweilen sogar das Schreiben verhin-dert hat. Das ist radikaler t glicher Medienterror. Ihr hb9}abt euch nur daran gewhnt, das ist alles. Verkehrtheiten in erstickender Masse - dagegen nichts. Gar nichts. Aussichtslos.b:}Genauso brutal sind die privaten Ver-h ltnisse. Verkehrtheiten im berflu ; alles andere ist tot. Eisiges Schweigen. Oder ichb;} darf mir im Ge-spr ch feministische Phrasologie anh-ren, was das einzige Resultat einer Unterhaltung ber solche Themen istb<}. Mir werfen sie alles vor, mein Begeh-ren - nat rlich geht es auch um Begeh-ren, wie in jeder vern nftigen Liebes-geschichteb=} seit Urzeiten. Sie nennen sich gef hlvoll und mich derb, weil ich das Krperliche nicht aussparte. Ideologische Verdrehung! b>}Wie in einer Diktatur! Nat rlich sind sie gef hl-los, derbe, wie sie mir t glich bewei-sen, sie, die versorgt sind, bezie-hunb?}gsm ig und krperlich, diese Frau-en, die ihren Spa haben, w hrend sie mich fertigmachen, sich sensibel dabei vorkommen undb@} mich schlechtmachen. Sie ben zu Unrecht Macht aus und erzeugen Unrecht, doch ihre Macht ermglicht ihnen, sich in gef hlsdubA}seligem Kitsch zu w lzen, die bittere Wahrheit mit s lichen Wendungen zu uml gen, mich dagegen derb zu nennen, obwohl ich GebB}f hle echter Kultur hege, die sie nicht kennen. Sie nennen mich pubert r oder unreif; dabei sind sie es, die mit ihren billibC}gen L gen albern tun und meine sachlichen Argumente nicht verstehen. Sie werfen mich durch ihre Ablehnung in die Situation, fbD} r die sie mich noch als unreif diffamieren knnen.Etwas weniger unnahbar sind nur total kaputte Leute: Penner, PsychowrackbE}s in Behandlung, Drogenj nger. Im "Gold-tropfen" hie es, die hheren Schich-ten mit ihren engeren und intakten sozialen BezibF}ehungen n hmen den Frem-den gar nicht wahr, wogegen die unte-ren schon eher spontan reagierten, jedenfalls in Paris. Wenn diebG}s stimmt, so ist dies ein Spezifkum unserer Gesellschaft. Sind nicht im Orient, in S dostasien, im alten Indien, ja fast berbH}all Gastfreundschaft, Neugier und Offenheit gegen ber Fremden die Regel gewesen, gerade in hheren Schichten, denen es wenig bI}M he bereitete, beson-ders in gepflegten, geistig regen Kreisen? Ist Offenheit nicht etwas, das oft vor einfachen, nicht berbJ} ihre Nasenspitze hinausdenkenden Leuten auszeichnet? Aber auch die kaputten, radikalen, die antib rgerlichen und linkspolitibK}schen Leute haben ihre Ausschlu mechanismen, ja verbohrter und derber noch; Toleranz wird viel gefordert von den biederen LeubL}ten, die sie selbst keineswegs aufzubringen gedenken. Von Paris hrte ich brigens im Bekanntenkreis bezeichnete Dinge reden:bM} S mtliche - fl chtig getroffene - M dchen, die von einem Aufenthalt in Paris berichteten, in der Regel f r ein Jahr als au pbN}air oder zu Studien-zwecken, hatten schnell Bekannte und einen Freund; der einzige Junge, der ebenfalls in Paris gewesen war,bO} wo er ebenfalls ein Jahr verbracht hatte, klagte dagegen, wie stur die Leute seien, er habe nicht einen einzigen Freund gefubP}nden, von einer Freundin ganz zu schweigen. Das ist der bliche Gegensatz der Erfahrungen, den wir berall machen. In dieser bQ}Welt ein Mann zu sein, ist eine menschliche, soziale Katastrophe; ohne Rechte und Chancen ist diese Welt f r M nner unbewohnbbR}ar. Aus existierenden Bezie-hungen w re wenigstens so Schlimmes zu berichten wie ber ihre Verweigerung; doch dies ist ein ThbS}ema, das sich mir nicht stellt.Ablehnung allenthalben. Alle Versuche, ber dringende Themen eine Diskussion zu entfachen, sbT}chlagen fehl. Schriften dazu regen Verk ufer der Buchhandlun-gen zur Entfaltung hellseherischen Talentes an, wenn sie dem ForbU}mat, Um-schlag, der Bindung oder dem Titel Unverk uflichkeit entnehmen, gar einen nicht zeitgem en Inhalt diagnosti-zieren "bV}Traum, das pa t nicht in unsere n chterne Zeit", falls nicht fadenscheinige Gr nde wie "kein Platz" oder nackte Abfuhren "IchbW} will nicht. Das mu reichen." gegeben werden. Einem Citymagazin bringe ich Skripten, die der Chefredakteur nicht wieder herabX}usr cken will, obwohl er einen Artikel ber sie genauso ablehnt. Er verlautet, er f nde sie teils irgendwie ganz gut. Das istbY} ja noch schner! Ich soll umsonst leben und schreiben - wovon? Ich soll auf eigene Kosten drucken und binden, die B nde darabZ}uf einem Herausgeber schenken, damit er sie seinem Privatbesitz einverleibt und NICHT dar ber schreibt! Frechheit!Ich laufeb[} auf: Buchl den, Verlage, was es so gibt. ber Hundert vor zwei Jahren im norddeutschen Raum als Werbung an Buchhandlungen veb\}rschenkte Schnupperdisketten ergaben keine Antwort und sind wohl allesamt in M lltonnen gelandet. Bei bitterem Frost trampe ib]}ch in die Landeshaupt-stadt, um Disketten feilzubieten, stehe den ganzen Tag im Frost, nur um mir die mechanische Litanei desb^} Nee nee nee n h n h n h nein nein nein nein nh nein Danke anzuhren, das Abwinken anzusehen. Wie Klons einer Fabrikserie eib_}len sie mit Nein nein nein und den gleichen abweisenden Gesten des Zeigefingers vorbei. Unglaublich stur die Leute. Ich kann b`}ihnen gar nicht sagen, worum es geht. Nicht eine Diskette wurde ich los, obwohl ich sie schlie lich verschenken wollte. Ein Aba}lptraum. Wie in einem schlechten dadaistischen Film. Uns glich auch die hochn sige Tour in Buchhandlungen. Weder Bitten noch bb}Drohungen erweichen sie. Der K lte der Frauen steht nichts nach die der Leute, des Literaturbetriebs. Wie knnen Menschen nurbc} so grausam, gleichg ltig, ignorant, unverst ndig, gemein sein?! An ihrer Sturheit scheitere ich gleicherma en als Mann, als bd}Mensch, als Kritiker, als Schriftsteller, als politischer Dissident.Wenn behauptet wird, ich schreibe nicht wie ein Dichterbe} und vermge es nicht, so strt mich das keineswegs; ich mu schreiben, habe Dringliches zu sagen, wichtige Fakten, Gedanken bf}und Theorie zu u ern. Man kann nicht jemanden gleichzeitig fertigmachen und ihm den Mund verbieten, auf da er sich nicht bebg}klage.Unverst ndnis allenthalben.Als ich einem typischen Vertreter der feministischen Epoche von einem Buch ber Frauen bh}erz hlte, das weiblicher Zensur zum Opfer gefallen war, worauf ich im Buchladen ironisch anmerkte, ich sei beruhigt zu wissenbi}, da poli-tische Zensur stattfinde, erwiderte er: 'Die armen Frauen. Die waren sicher ganz geschockt. Und was hast du davon?bj}' Das ist bezeichnend: Er kritisiert nicht die Zensur gegen M nner, er nimmt sie brav hin und bemitleidet noch die armen Fraubk}en wegen der Kritik, die sie f r ihre Zensur hinnehmen m ssen. Perverser geht es nicht mehr! Statt gegen die Zensur wenigstenbl}s mit Worten vorzugehen, beklagt er die armen Zen-sorinnen. Das ist typisch f r ihn, f r die Ansichten ber Frauen, die er mibm}r penetrant und schief immer wieder okroyiert, f r sein Unverst ndnis meiner B cher und seine polemische Kritik an meinen Bembn} hungen. Ich kann das Ges lze nicht mehr ertragen! Ich werde noch schlechtgemacht, weil ich mich m hen mu und da ich es ferbo}tig-bringe, statt aufzugeben und zu resignieren, man gibt noch mir die Schuld, ob ich nun nichts tu und abwarte oder mich ansbp}trenge; in jedem Fall finden sich eifrige unverst ndige Hochnasen, die mir gerade deswegen alles anlasten. Es ist einfach widbq}er-w rtig. Er versteht die Theorie nicht. Er h ngt sich immer an Formulierungen auf, und selbst dabei zeigt er wenig Verst ndbr}nis: Er meckert an, was er ungewhnlich findet oder kaum begreift - ein selbst schreibender Gast bei ihm fand vor geraumer Zebs}it alle von ihm bem ngelten S tze gerade schn. Wenn er was gefunden hat, ist er richtig penetrant und nicht von seiner Kritibt}k abzubringen. Ein Kleingeist. Wenn schon die Theorie nicht begriffen oder diskutiert wird, dann wenigstens am Satzbau herumnbu}rgeln. Au erdem scheint er eines Schlages zu sein, der mich nach Manier eines stalinistischen Regimes zum psychologischen Fabv}ll macht: "Na, wo dr ckt denn der Schuh?" mit betont freundlichem L cheln, "Ich dachte, du wolltest dich ausdr cken. So kannsbw}t du das aber nicht.", anstatt mich als politischen Dissidenten ernst zu nehmen. Genauso unsinnig ist das Gem kel an Stil undbx} literarischer Phantasie, die ich eben genau nicht will, eben gerade keine Fiktion schreibe, sondern rein politische Reportagby}e und Philosophie. Ich habe keine besseren Leute.Leben umgibt mich, als Gaukelspiel zu narren, als Fernsehkulisse, die mir bz}die Existenz erf llten fremden Daseins nur kundtut, mich den Ausschlu umso bitterer sp ren zu lassen. Ich wei nichts von deb{}n M dchen, die sich mir entziehen, ihren j hrlich wechselnden Moden, die in gut und minderwertig einteilen nach verborgenen Kb|}riterien, ihren schreienden Looks und Vorlieben. Sie haben, was sie verweigern. Ihret-wegen komme ich nichts zum Arbeiten, web}}rde nichts und dadurch erst recht zum verabscheuungsw rdigen Ausschu der Nichtsieger und Nichtreichen, die ihre Verachtung vb~}erst rkt trifft, w hrend sie sich am sieren, ihr Dasein zum Schauspiel wird, das f r mich eine intergalaktische Monsterschau b}dar-stellt. Oberfl chliche Moden in Medien vom Film zum Buch verschnrkeln ihren Lebensstil mit gef hlsduselnden Ausschm ckunb}gen, w lzen ihre Senti-mente und Empfindlichkeiten aus, als w ren sie der Inbegriff der Menschheit mit einem Schu mediengttb}licher Aura, und keine egozentrischen Bestien. Neue k nstlerische bis k nstliche Moden jagen sich, die ich nicht kenne, die bb}eschreiben, was mir verweigert ist, und wenn ich doch einmal von ihnen erf hre, so blieben es Klischees einer mir verweigerteb}n Welt, von der ich nur aus zweiter Hand, aus fremden Urteilen und Beschreibungen, aus sekund ren Quellen, Medien und B chernb} erfahre. Es ist nicht viel anders als in der Kindheit, als ich tagelang im Bett oder Zimmer hocken mochte mit B chern, aus db}enen ich Worte lernte, die ausgestorbene Dinge, T tigkeiten, soziale und kulturelle Sachverhalte bezeichneten, Meinungen l ngb}st vergan-gener Zeitgenossen zu ihrer ebenso verschollenen Umwelt beibrachten, Ansichten, die ich nicht anhand eigener Erfahrb}ungen berpr fen noch sinnlich vorstellen konnte, tote, ausgetrocknete, erstarrte Vorstel-lungen, Klischees einer nur schriftb}-sprachlich existenten Welt, so wie die heutige nur mittels Medienpr senz f r mich existiert. Wie sollte ich origin re Beschrb}eibungen liefern, wo ich von der Erfahrung ausgeschlossen bin? Meine einzige reale Erfahrung ist die des Ausschlusses und derb} Unecht-heit, des sekund ren Charakters zu mir dringender Erfahrungen und Informa-tionen ber die Welt. Ich kann nicht M dcheb}n n chtern schildern, die sich eben erfolgreich meiner Kenntnis zu entziehen wissen; ich kann nur diese Tatsache formulieren,b} nichts weiter. Mgen sie meine Texte miserabel nennen, sich an dem sto en, was nur der Wahrhaftigkeit entspringt, die mich db}azu zwingt, genau das Verlangte nicht zu tun, keine literarischen Beschreibungen liefern zu wollen, die mit meinen Erfahrungeb}n nicht mglich sind, keine Geschichten zu schreiben, die ebenso radikal meiner (Nicht-) Existenz und meinen Kenntnissen wideb}r-sprechen, der ich nur Nichthandlung, unterbliebene Geschichten, verweigerte Mglichkeit einer Weiterentwicklung, Mangel an b}Ereignissen, Beziehungen und erz hlbarem Material erlebt habe. Ich bin ein Kind der Verk mmerung, Kind der Traurigkeit. K nsb}tl(er)i(s)che Ersatzwelten sind mir ein Greuel. Ich habe kein Interesse an Beschreibungen dessen, von dem ich ausgeschlossen b}bin und was diesen Ausschlu betreibt. Ich schreibe und schreie heraus, was ich sagen mu , doch kein Schwein will es hren; hb}chstens findet solche Ehr-lichkeit Gesptt. Dabei habe ich mich jahrelang bem ht, ihnen ber das Persnliche hinaus eine morb}alisch gut fundierte Theorie zu liefern, w hrend sie mich als Mensch, Mann, Schrift-steller und Dissidenten mit Nicht-achtungb} strafen, die mein Leben zum verhinderten macht. Was soll ich denn noch alles anstellen? Pfui Deibel! Wie stur und arrogant db}ie Leute sein knnen!Als ich im Frost stand, Disketten feilzubieten, habe ich mich wohl stark erk ltet; jetzt kann ich meinb}e Skizze vorerst nicht zum Buch ausarbeiten. Wenn ich einmal alt oder tot bin, werden sie, die mich kaputtmachten, vielleichtb} an meinen B chern verdie-nen; dann m t ihr sie lynchen; niemand erh lt mein Kopierrecht, der mir nicht rechtzeitig geholfenb} hat, als ich mein Gl ck bei M dchen und Menschen h tte frdern mgen.mein Kopierrecht, der mir nicht rechtzeitig geholfen`IDer Kohl geht weiter... j M j; M j 3_ jcɞc5`?` "iLTD:TEXTPRO.FNTD:TEXTPRO.d$Nat rlich, die Werbung...Es ist schrecklich! Da machen einige "Emanzen" die Pferde scheu, weil die deutsche Sprache angebz}lich so frauenfeindlich ist und verteufeln alles und jedes, wo sich auch nur ein kleines bischen Frauendiskrimierung verberge{}㠠 Disk Digest ~} Diskettenmagazin 㠠 ~} Diese Seite bleibt unbelegt 㠠 |wR.ASCWOLKEN.ASC DZUSCHAU.ASCHIMMEL.ASC EHIMMEL.MICBASTEL.PIC FBASTEL.ASCNIXGUT.ASC GNIXGUT.ASC } HSOZI.ASC ILOVE.GRD JSIEGFR.ASCHOCHZEIT.ASCFORUM.ASC KVORSCHAU.ASC L*1 A5 B9 C1o}VorschauEigentlich sollte dieses Magazin schon ein Vollwertkost enthalten, aber dann wollte ich die Erstausgabe bis zur J}HV des A.B.B.U.C. fertig haben, um es dort vorstellen zu knnen, deshalb ist sie recht mager ausgefallen.F r die n chste Au}sgabe habe ich Textzusagen von:Tobias GeutherMegamosher Markus RsnerKay HalliesAnti-CommodorePeter EilertGerhar}d WagnerThorsten HelbingAber das reicht nat rlich noch lange nicht aus. Deshalb sei jeder Aufgerufen, sich am Digest zu b}Eine falsche Telefonverbindungund die FolgenRechtsanwalt Dr. Meyer telefonierte mit der Klinik, um ber den Erfolg der j}Operation seiner Frau, die am Vortage stattfand, Auskunft zu erhalten."Hallo - ist dort die Klinik? Ich mchte gern den Chej}farzt sprechen.Ist dort Dr. Fleischner? - Ja,bitte schn,hier Rechtsanwalt Dr. Meyer. Ich mchte gern wissen ob meine Frau dij}e Operation gut berstanden hat."In diesem Augenblick wurde das Gespr ch versehnentlich getrennt und Dr. Meyer mit dem Ingej}neur Herrn M ller, dem Eigent mer einer Autoreparaturwerkstatt verbunden, der gerade mit einem Kunden wegen eines Motorrades j}telefonierte."Hallo - hren Sie? Nat rlich ist alles in Ordnung. Sie knnen Sie morgen abholen." "Hat sie alles gut berstj}anden?" "Ja, gewiss, aber die Arbeit war schwer" "Wieso?" "Wir haben ein ganz neues Hinterteil eingesetzt." "WAS? Ein neuj}es Hinterteil?" "Ja das war unbedingt notwendig. Das Loch war schon sehr ausgeleiert. Sie sind zu schnell auf ihr gefahren. j}Was meinen Sie? Ja, Sie brauchen gar nicht zu widersprechen. Es gibt gar keinen Zweifel. Schon die Abnutzung der inneren W ndj}e zeigt das ganz nat rlich an. Au erdem mu ich bemerken, da ihr Kolben nichts mehr wert ist. Er ist zu alt und stark abgenj}utzt. Heute fr h haben wir einen neuen ausprobiert, der breiter ist als ihrer. Das Resultat war ausgezeichnet. Sie hat den Koj}lbendruck ausgehalten, wir haben sie belastet, wie wir nur konnten. Nach erneutem Schmieren sind wir zu dritt auf ihr gefahrj}en. Sie hielt auch dieses Tadellos aus. Zwar hat sie von Zeit zu Zeit etwas mit dem Hinterteil gescheuert, gab dann aber elasj}tisch nach" Allerdings fing sie nach diesem Experiment an auszulaufen und hinten zu rauchen. Vorn haben wir sie durch Einlegj}en einer Gummidichtung ausgebessert und die Gase haben wir dadurch beseitigt, indem wir hinten einen Spezialkorb mit Ventil aj}npassten. Von hinten ging es dann auch sehr gut, allerdings nicht so glatt wie vorne. Bei einer derartigen Abnutzung kann maj}n nicht mehr verlangen. Jedenfalls besteht die Aussicht, da sie noch mehrere Jahre dienen wird. Abgesehen davon mu man ....j}. Hallo-hren Sie?" Leider hrte Rechtsanwalt Dr. Meyer nichts mehr. Ihn hatte der Schlag getroffen.hen davon mu man ....hgDie Basteleckemit Hugo HeuerHallo, liebe Bastelfreunde. Bewu t leben, bewu t handeln hei t das Motto unserer modernen n}Zeit. Ganz in diesem Sinne basteln wir uns heute ein umweltfreundliches Lsungsmittel.Als kleiner Wermutstropfen am Anfang n}sei gesagt, da nicht alle Lsungsmittel problemlos zu handhaben sind. So fallen Lsungsmittel f r Eheprobleme beispielsweisen} unter das Schu waffengesetz bzw. unter die hygienischen Bestimmungen der Schlachthofordnungen. Lsungsmittel f r Fahrscheinan}utomaten hingegen unterliegen dem Monopol der Deutschen Bundesbahn und sind f r die Herstelung im Hobbyraum nur besonders erfn}ahrenen Bastlern zu empfehlen, die im Falle eines Falles auch ber ein gro es Kontingent an Freizeit verf gen sollten.Dem pn}opul rwissenschaftlichen interessierten Hhrer empfehlen wir daher eher einen Besuch am Bonner Institut Kohl, einer Versuchsan}nstalt f r politische Lsungsmittel. In der Fachpresse erscheinen in letzter Zeit h ufig Artikel ber die interdisziplin re Fn}orschungsarbeit des Institutes, bei der mathematischen Umwandlung von Teil- in Vereinigungsmengen.Aber auch f r den rein prn}ivaten Gebrauch gibt es Lsungsmittel, die praktisch sind und kosteng nstig in der Herstellung. Wir empfehlen Ihnen folgendesn}:Erwerben Sie in einem Zeitschriften- gesch ft Ihres Vetrauens eine handels bliches R tselheft. Notieren Sie alle Lsungen sn}orgf ltig auf ein paar Bl ttern Papier. Wichtig ist jetzt das Deckblatt. Um es umweltfreundlich zu gestalten, bemalen Sie es n}mit mehreren bunten Smilies, auch ein Herz mit der Inschrift "I love Lsungsmittel" zeigt ihrer Umwelt, da Sie ein freundlicn}her Mensch sind und wird Ihnen, nicht nur im Hobbyraum, viele neue Freunde bringen.Das Buch "Bastelspa mit Hugo Heuer" isn}t erschienen im Nitro-Verlag Leverkusen und kostet Sie eine Kleinigkeit. bringen.Das Buch "Bastelspa mit Hugo Heuer" islJSiegfrid geht in die Disco "Aus dem Studio 3 des Hessischen Rundfunks bertragen wir jetzt die Ziehung..." Es war einerr} dieser schrecklichen Samstag abende, meine Eltern sa en vorm Fernseher und meine Einsamkeit war auf dem Hhepunkt. Ich mu ter} etwas unternehmen und trat vor meine Eltern hin. "ELTERN! Dubdubdu. Heute abend gehe ich in die dubdudu Discooo." "Wieso r}erz hlst Du uns das?" "Wir sagen Dir doch auch nie, wohin wir gehen." "Ich brauchen Geld, dudubdudu." "Wieviel, du dab dudr}u..." "Reichen, dadu, 500 Mark?" "Knapp, aber dadudada. Tsch dann. Dadubdada." "Komm blo nicht wieder... "... so fr h r}zur ck. Komm Mutter... dadubdudu..." Ich erreichte unversehrt die Disco. Da waren dutzenden von M dchen, in welche sollte ir}ch mir verlieben? Einen Augenblick lang berlegte ich, ob ich gleich mit der an der Kasse anfangen sollte. "Ey Type ey, Knetr}e abdr cken wenn Du rein willst. Macht 200 Marken, ey..." Nein, sie war nicht die richtige. Ich ging erst einmal rein, schlir}e lich hatte ich noch Geld f r zwei Getr nke. Ich dr ckte mich in die finsterste Ecke und wartete auf die gro e Liebe. Da kr}am ein M dchen direkt auf mich zu: "Kokain, Heroin, Crack, Rotwein, Marihuana, Schlaftabletten..." "Mal was anderes. Willstr} du meine Frau werden?" "Oh, der ist ja schon total zugedrhnt!" Irgenwas mache ich immer falsch bei M dchen. Vielleicht br}in ich zu direkt. "Ich mu romantischer Vorgehen." sagte ich mir. Von den restlichen 300 Mark kaufte ich zwei Coladosen und sr}prache ein wunderschnes M dchen an, das ganz allein neben der Tanzfl che stand. "Hallo, h, ich hei e Siegfried. Glaubst dr}u an Seelenverwanschaft? Ich f hle doch, da du einsam bist. Darf ich dich zu einer Einwegdose Cola einladen? Glaub mir, von r}nun an wirst du nie wieder allein sein..." "Zisch ab Johnny und bel stige mich nicht!" "Nein nein. Es handelt sich hier um r}eine romatische Lie... Lie... Liebe." "Ey, tust du deutsche M dels anmachen?" "Ausl nder ey." "Ich bin kein Ausl nder!" "r}Auf Hawaii zum Beispiel, da w rste einer. "Jawoll, wer Ausl nder ist und wer nicht, das tun immer noch wir bestimme." "Rausr} ey." "Pfui" "Ich hab die junge Dame doch nur eingeladen." "Bld angequatscht hat er mich, ey." "Wenn ihr nicht rational r}argumentieren knnt, dann ist die Diskussion f r mich beendet. "Guck ma' wie der reden tut, ey." "Mu doch 'n Ausl nder seir}n." "Und deutsche M dchen anmachen, ne?" "Wer hat den eigentlich in die Disco rein gelassen? Is doch kein Mensch nicht, wa?r}" "Und dann auch noch frech werden, wa? Das hamwa gerne." "Das ist doch gar nicht wahr!" "Jetzt ma her mit den Coladosen, r}ey!" "Ausl nder ey." "Hey hey, meine Getr nke... "Zisch ab, Du Stenz." "Der Kl gere gibt nach, ey!" Ich war erledigt. Ir}n dieser Disco w rde ich kein Bein mehr auf den Boden kriegen. Und Geld, Geld hatte ich auch keins mehr. Ich lie das mit demr} Verlieben f r dieses Mal und ging nach Hause. Meine Eltern sa en immer noch vorm Ferseher. Ach ja, die habens gut, die sindr} alt.ben f r dieses Mal und ging nach Hause. Meine Eltern sa en immer noch vorm Ferseher. Ach ja, die habens gut, die sindpDer Fixsternhimmel im NovemberDas Sommerdreieck neigt sich bereits tief zum Westhorizont, sein s dlichster Punkt, Atair iv}m Adler steht vor seinem Untergang. Die Bilder hoch im S den und im Zenit wie Kassiopeia, Andromeda, Pegasus, Perseus und Widv}der pr gen den typischen Herbscharakter.Im Osten k ndigt sich der Winter an. Die Zwillinge mit ihren beiden hellsten Sternev}n Kastor und Pollux, der Rigel und Beteigeuze im Orion, und Aldebaran im Stier. Lediglich der Hellste Stern am Himmel, der Siv}rius im gro en Hund l t noch ein bischen auf sich warten, er wird erst nach Mitternacht zu sehen sein.Die Kassiopeia, das v}gro e Himmels-W durchschreitet gerade in oberer Kulmination, also zwischen Zenit und Polarstern, den Meridian. Die Sternenketv}te der Andromeda geht ebenfalls hoch ber unseren Kpfen durch den Meridian. Den ber hmten Andromeda-Nebel (M31), die mit knav}pp 2 Millionen Lichtjahren (etwas mehr 0,6 Mpc) unser n chste Galaxie ist, kann bei g nstigen Sichtbedingungen schon mit blo v}em Auge beobachtet werden.Periodische Sternschnuppenim NovemberAb Mitte November treten die Leoniden in Aktion. Ihr Rv}adiant liegt im Lwen (lat. Leo, deshalb Leoniden). Die Sternschnuppen sind u erst schnell, ca. 70 km/s. Ihr Maximum ist in v}der Nacht vom 17. zum 18. zu erwartenEbenfalls im November erreichen die Tauriden ihr Maximum. Die Tauriden sind von Mitte Sv}eptember bis Anfang Dezember zu beobachten. Ihr Maximum f llt auf den 13.9. Als Ursprungskomet glaubt man Encke ausgemacht zuv} haben.Auf dem folgenden Bild findet Ihr den Sternenhimmel f r den 1.9. um 22.00 Uhr bzw. den 15.9. um 21.00 Uhr (MEZ)Demv} Sterninteressierten empfehle ich das "Himmelsjahr" von Kosmos, welches jedes Jahr neu erscheint.. um 21.00 Uhr (MEZ)Demtdeteiligen.Wenn ich genug Textmaterial bekomme, wird die n chste Ausgabe schon am 25. November erscheinen. Bis dahin haltet }die Ohren steif (und nicht nur die...)Nathan Brazilie n chste Ausgabe schon am 25. November erscheinen. Bis dahin haltet 7Anweisung f r das Magazin BedienungDer Digest wird mit den Tasten , , , , , , , , }, , , und gesteuert. zur ckbl ttern vorbl ttern zur ck zum SeitenanfangӠ Anwahl einzelner Seiten}Ӡ Seitenindex (Nur im Inhalt)Ġ Multicoloureffekt ein/ausƠ Zeichensatz umschalten Zum Inhalt (beim Lesen) Ver}lassen des Treibers (im Inhalt)Ѡ Um andere Ausgaben zu lesen ohne neu zu booten.AusdruckȠ ATARI 1029 Drucker}Ƞ EPSON Drucker mit IBM#2 Font (Wird automatisch eingeschaltet) EPSON Standard-Drucker ohne IBM#2-Font. Deutsch}e Zeichen wer- den eingeschaltetɠ IBM Proprinter II und kompatibleDer Ausdruck kann durch das Bet tigen der -Tast}e abgebrochen werden.Der Ausdruck erfolgt zweispaltig, 38 Zeichen/Zeile, 65 Zeilen pro Blatt. Dr ckt man vor dem Ausdruck a}uf , schaltet der Drucker auf Einzelblatt um (55 Zeilen/Blatt).Noch ein Tip zum bl ttern.Bei Redakteurseiten und Bi}ldern kann vorw rts und r ckw rts gebl ttert werden. Bei ASCII-Textausgabe nur vorw rts. Und mit zur ck an den Anfang des T}extes. Sollten mehrere Berichte unter einer Rubrik vorkommen, knnen durch Aufruf der Men leiste (mit ) und den Bl ttertas}ten ( & ) einzelne Berichte bersprungen werden.Mit der -Taste kann man sehr viele Funktionen abbrechen. Hier hilft e}infach nur ausprobieren.chte bersprungen werden.Mit der -Taste kann man sehr viele Funktionen abbrechen. Hier hilft e(S*$U " N ڪ4<:4nt4LVmt$M I- I01030#6},\}\5TT.^\+6$ % J 01813?"8q1! `d`` `  @@D!P6}!  `d`` `  ` @@@H@D TPT@A"BDJB"$/ x*TYT@A"7}BDJB"$.0@! U?U7}V8   T-`Y*O`j Yx   4Z([:7}Pe`pP:MԨ$Q@ ‪ p`F $B7}VmZE@ )Tna e@ nV C ƫT ؠ1-7})DPj *!6 66>fJVo+KU.kxW8C 8*V6A>7}  U GKriЁpU A569 Q@V/_W?8EDxJk7}1E8 bH@o/_?&Dh`@АG)J8|| A#>P7}? PdEFU+&?| @pX @7D6TU&?7}VTv @`,4T1XD=0$VT p@` (*b0%I7} jU   `߿W_Bw`   ; 0@?7}z."B`% Tp @@~}b AP U p 7}@^2$ @ ׷T4T 80 ?@P00 |07}WԴZ& (0L  @ 400   ` 0Xx\Z0`7}10Ä (0 PB`<| `  101à  &X0Б"DE(P7}0aCB<0p@  X`!"E$HP  ABF0p"@@.\p!bĬ 7}@.   T"bĄ @4PXLWSD̘5?%"D @CDSBTD̘5"B @K7}0 W@0` " W$- @4PXLWSD̘5?%"D @CDSBTD̘5"B @K41(| U@UA O  U9XHTW_Cb"!dU;}}tXHG_ _ }vRb"!%_G U P@ @P_}uXH;}_߁_ u@ @P}b"! _]UPjU_HW_}_; }UX @ZZR"%W}UPUjU@PuTWu_H@VUU@T;!}"%U"UP@PU_"XTZUb"#"UU@@ZYATX H;"}@TjVAQ-" V"!%_UUA@@PtIX߁_PPUZeU@@TU%b;#}_PUPVjedV UUiZUYQU UUP\L;$}ZAVfefUGG Ss315VjZYY g!!gPU@PQU ́;%}UVjjZPdedPDdTP@P @@@s 3UZjjVj@TP@@P@U;&}@@D@A@PETP@Uj@PЁPP@DA@5qTP@PU@Ё@U @@P ;'}:@PD@@ PZP/U&U@V@UP0U%jUPXZjT@1U%PP@Z@4UT;(}DUP@PTP@PDU  Q DU  TQ TPDU PDU @PPT;)}TPP@TTPDU 1f0UYUU @T1f@PT0UUU ;*}1f0UUU TPT1f PTPTPT0UUU1fd0UUU;+}T1fT0UUU.f-UUUTPT$  HfTPT$;,} % : U3UUU#fUf" fU3UUUPTT"fUfT;-}TP! fU3UUU"fUf!fU3UUUP@P"fgUf;.}P@P"fU3UUU#`Tf#`U31UUUTPT;/}@fTPTUUUU,@P{{f<@P^@n^UUU;0}5AQAQQaEAQAQQU_@U_@@P{{f<@P^@n^UUU862333ss4vDtD3W3SUCSU34Wu#23"333!"3333s4VdEvD3E3Sc3EWt32!"333!!2334steWudGses453dc3Ege33!"333!!3336C2}ctweehvC543ec3EwU3"!3331#3#8UUfVexe353#wC3VvU3"#33!!!3#396WWWefVS443334VvU3"332!33377WeweC3}WUeUU3334#3DWvUC333321333T6UUeUVUeUT33C3#c35gvUC2333223334UUUUUUUUT3333333EgvUC"1333"!#3334EUUUeUUUTC4}C333233FwvTT2!33#""33334DUUVUfeUUC333333VwvUT3!333#33333EUUgffffUC333334WwuUU3!3332"23333UUUVwvffUC3333C5}34guUEC!3333233333UUUggvgwUDC33335xuUEC13332"3333DUUUggvUfVUC3333EivUUT"3332233335UUfgvUEeVTCC333UyvC6}UUU23333!3333EUVwwuTETFeD3334UeUU33332233335UUfffuUSXCC334VyuUTS!3333233335UVgvgufChDD3CEVwUCC!C7}333323333EUVvuwvwDffCDCC4We331333313333EUWwefVDFuEUVTDUWu33133332#333UUWwVc344V5fxtDEXv2323C8}33313333EUwwES353VDfTUXwwB2333323334UVwvU33Y3T5ExUEhvwwS333323334UUwuT35T343efUUiuVwc!33C31C9}3334UVwuS3Yc333TWeUyvUgu2343323334UVwdTD}s333CYUyvUWv"333323334UVwuTFs3333iUuUUv3#33323335C:}UfweCY3333gVvTDVB33331333EUvweE}3333VwVeU3ES!#3332333DUgwVF3333VwfeU35T1#4C32333EVwwfGC;}3333FWfuVC4U2#4C32333EVgweJC4C3UFgvUS3UC#4432333EVwwdJ3533C5gvUe3ES#4332333EVwveJ3C<}533C5hwUU35S!#3D32333EVwve83DDS3FhwuUC4U!3432333EVwue73DES4VigvUd3U!#3C32333EVwuu6EUET4VC=}ZevUT3E1#3332333EUwuc5VwUT4UjegUU35Q3CC2333UVwuS5xD3UzegeUS4B43DB333UUguT5꫘t3UuC>}guUS3S4D42334UUgfC4ʊu3UWvET3T4DDB33DEUwfC3uCeFwDU3E13D32334EUWWC3ۻvCe˻5wSE3C?}E!4DC2334UUWW33x۪Sf˻4gc4C524D42334UUWV33i˫˨se˻CVT4C4B4C4B334UUVV33˽̻f̻CET3C3BC@}CD3B333EUVV35˶f˻C5U33"CD432334EUVUCFg̻S3EC32C4C32334EUVe3g̾V̻c35C3"4!4D3BCA}333EUVTDxfܻc34S32$!DDC2334EUVTFx˫f˻T33S32$1D3C2334EUUTWʪg˻S3#332#1D432333ECB}UUTXf˻T3342"BDD42334DUVDwx̻g˻T43332C3C2334EUeUyh˻T42#312D4D2334UUwUCC}ۼ˼˽x˻T43"3!#C432333EUgF˼˽y̻T4C23!#D43B333EUwX˻y˻T3S2#"$$CD32333EUgX˹CD}z̻U3D2#1!$CDD2333UUWhʬyܻU3E2"1#!$3D32333EUgy̼yܻU3EC!1!$D342333EUwyCE}컷U34C"!$DD3B333EVw˷UC4S1!!$DTD2333EUw˸EC4S2$4D32333EUw˹CF}5C4D2$DC42334EVwgz˺˹5D352!!$CDCB334EUwwVzݻ̊˹DC3DC!$3DCB334UUwwVɉz˺S334SCG}!$D53B334UVwvw̹y˺S3C3C1$DD32334EVwxx˹x̺c33331CCD2334UWwx̹xhxd33332!CH}CTC2334UVwgvw̻s3334BDDC2334UfwxUUx욋w̻3333BCD3C334UWwxeTV{fmܻ3333CD4C2CI}334UfwwwUUgv\ˣ332#314DS2334Ugwhvvdgv\˥33334!$5DC334UWwhyugvj˶33#"31$T42334UCJ}fwhiwux̿vxy˸323#32$ED2334UVwhYwfzuz˹C3"231$4D3334EWwgHgxf{˺S3"3#2$D33334UWwe8CK}vxxΆ}˺t22#"2!$D42334UWvT8xwwyu~̻32#!1"$D3B334UVvd8xwvu̻3!3E4C334UVwT8hxCL}fv̻S"3!$DDB334UVwT8Hyxv̻c33$3DC334UWvTHWx̌v̻32$CTB334UVeUHWy̮uCM}̻32DT3334UVfU7hv̻21DD2334UVeTGhټv̻C!DD233DUWUT6g笮vCN}C!D43334UUeU5v艍v˩S!33C334UVUU5vfw̻c2$4B334UVeE4uu̻c2CO}4R334UVdE4u˩c33B334Uge6Duwܻd3!3B334Ugt5Cwܻd32CP}#R334Uft5Cwܻd32B334VgtECm؇컪u33B334Uwt4D\ꇮ˪u33!3CQ}335Ugt4DY쇮˩e33!2334VgdDEX쇮˪u331333EWgd4Gḟ˺342233EUCR}gt4Gv˪vC3B333EUwt5Gw{˺C3C333DUwc5Xxjv̺vC3D33334UgdEWyCS}gw禍̺C344!333EVwdUWegu̺wS34D!333DUwceWgvh˺S34S12334Ugdeg{gCT}V\̺S25S!"33DVwdeWzgU]ʺS34R"33EVgTUWgU\̺S34B34EWwSUVhݷCU}f[̺S25233EfwTUVhfZ̺ʇT"53!34EWwDVVhwwY̺ʇS25D33EfwDVfiwwhCV}̺ʇS25U134UgTVgzywwg̺S#6t133UVdVw{iwf̺wS#Ht!33EWVw{ywfʺwSCW}3hu!34UV̖Wghe̺wS3wu!34Uw˦Vhxu̺wSCd!3DUVVXhۈvY̺wCCT"CX}34UVUXww̹wV̺wTCC23DEWTWw̙wem̺wU633!34UgTgv̸weZ̻wU8t3CCY}33EguUfvʈuW̻vT9DC34VgyVVywwʈeU̻vU:vR3DUwWvxvw|ʈvU˸vT[R3DVxCZ}uXxwwkʈvU̻vckc3DV{vXxwxjʈwuU̸wcc3EVYwxꈈwvUwcd!3EVYhC[}yx鈈wuUvSu24DV[hwȈwvewEu23EglgwwwvU̸vGB3EglwxC\}gvU̸wH24EgjvwveU̸w:uCDEgܫXwfUU̸vJeC!3EwVxzC]}wUUU˷v[eD14EwyVwuxywveUUܻukeTC3EgVUwehڈweUUU̧ueUDDEgEueXwwfVUUUC^}̧tvUT!4EWfeX엮wuUUUU[̧twU!4EgxwuX}weUeUUY̗swU14Eh뇩vuXkweUUUUY̗TC_}xe1DEjgvWhwvUUUUUY̗Fe1DEkffgfwuUUUUUY̗GwUA4F{ΩfhgfweUUUUUZˇ7wuC`}T1DF|yvvzweUUUUUY̆9eUS2DF|xvwfUwUUUUUUX̄:wUUDCDVjWfveUweUUUUUWt;vUUDCCa}EV}Wf{wUUveUUUUUVt;vUUDCEV웗WfjweUfeUUUUUUs[wuUTDDX싧VvjeVgeUUUUUEzs{weUD!E\Cb}܋fviuUgUUUUUUUYswvTAE~޻figufeUUUUEUWwuBE͛fX왇uVeUUUUUUWwwwTE{vCc}WʈfVUUUUUUUWwwwweAEkvwVκ̘fUUUUDUUheVwwvRDjچfV̩uUUUUUUUeUVwwcExiwfwvCd}˘vUUUUDUWeUUVwuEU}VV̨UUUUDUieUUUguEudk{gGʇuUUUUW̫uTTDVuEiTjxfwH˘wUCe}UUUX̫UTDEUEgUhfgxH̩weUVy̫UDDDCEfVWVwwGʘvwg̫UTDDBEgxuUxVwE̪Cf}̫UDDDBEwWUXzxhE̩̫UTDDBUfVeizwD\̻̫UTDDBUfvwyEk̼˻Cg}UDDDBUgwyEj̫˼eTDDBUhyEj̫˼eTDDBUizE[̻˻uCh}UDDBUjxzUk̻̻̻vUDDBV{xyUk̼̻̽TDD"Uxek̻̾TDD2Ci}Vl̻TDDBVl˻TDDBVڿj̻TDC2WxCj}xڎXټ̻˸UDD2VvfwɋG̻ͩUDC2WvUWwxV̻ͪeDCCguTVweCk}fW̻eD3BWzEUgdu˻eD32gyEEhde˻eDCBwWEEideCl}˺eDC2gfEUZu~enל̻eES2fUxUUiwu~e]̻eWe2VDxeUxwemeL|Cm}˻˸ffg2eDxfUgvemek|˻˸jceDhgDgvUlf|̻˺x3eDYvfUguUk숙Cn}˻˻Z2eDYveEfuUkxߛ̻˻w2K eDhgDgvUlf|̻˺x3eDYvfUguUk숙@<1 D13 E15 F17 G18 H19 I20 J23 K24 L*BORUM.ASC KVORSCHAU.ASC L*1 A5 B9 C1B(# 89\?E 8`>0@0!@ 0@?p! ><~`@? /?<> 㹠@ 178@Gs} |y0!6p u/ AFϘ +x`?/gZBď  ??Gu}r| ~8??> `  &,<#&{Gv}@00 @  &<&!R 0  Gw}:6`x8 6<@ ` `AGx}B $@@ |`  >CB쏊0'$  @ 0 Gy}?? < p      Gz}@x߁> <0N 82< x<0`x @ H$  @_ƃ #  @ƂπG}0"3(0X`  @ D& 8pР  @ d" G}0 `@~ @ H( `@~ @` H8 G} 99. 99/P/? GA G}0-n^Zּ+ ~^Z^݅,BFG}hT|0`?B~T 000\_0G}ȨKa~g =Vn3g?XYHaa}{/#?@\x G} 99 +['w?`won`t99  ?VIoLw?  G} ɳO}o_?   g=gϿ~G}3?w D߿۷ol)G}8`c hwg۷n~&` π _͟o߿~ϟ?~`@ >G} 0 >  7 ` ؿq>|ϟ?0@`' 0     n?G}ϟ>ϟ? 8x@` x}߷n0/` 0  G}=<0  @` p}08 G}@ 0 pس|`` @`  $""DH @@00@ @ 0G} <'?~:#B &L0 J؃<>?RdH @Qذ @Sp0@Z7?[ 89:@00@ @ 0Dhn knnte. Aber ber die Diskriminierung in der Werbung hat sich noch niemand ffentlich ausgelassen.Da die Werbung heutzut{}age ein wesentlicher Bestandteil des t glichen Lebens ist, l t sich kaum noch leugnen: Im Radio, im Kino, im Fernsehen, in Z{}eitungen, auf der Stra e, berall begegnet man ihr. Werbung, das wird jeder Werbefachmann best tigen, ist Manipulation am Ver{}braucher, der man sich nicht entziehen kann.Besonders schlimm finde ich einige Fernsehspots, die abends im "Kinderprogramm"{} der Privatsender laufen. Da wird das laufende Programm alle halbe Stunde f r f nf Minuten Werbung unterbrochen, das sind bei{} zweieinhalb Stunden mehr als 20 Minuten Werbung!Aber nicht die h ufenden Werbeflut soll hier das Thema sein. Wer sich die {}Werbung mal genau ansieht, wird feststellen, da mit diesen Spots die Kids schon in geschlechtspezifisches Rollenverhalten ge{}dr ngt werden! Habt ihr jemals einen Jungen in einem Barbie-Spot gesehen? Oder da ein M dchen nach dem "Cyber-Racer-Cut" ver{}langt? Ich kennen keinen Spot f r ein Videospiel, in dem ein M dchen vorkommt! Aber das sind ja noch harmlose Beispiele. Vi{}el schlimmer finde ich das Dr ngen der M dchen in Mutterrollen. Da gibt es Puppen, die laufen Lernen (O-Ton der Fernsehwerbun{}g: "Ich bin ja so stolz auf Dich!" Bussibussi auf das Plastikpfli) oder solche die in die Windeln machen. In solchen Spots h{}abe ich noch nie einen Jungen entdecken knnen, und wenn, dann hchstens als den bsen Bruder...Den M dchen wird meiner Mei{}nunung nach damit suggeriert, da es nichts schneres gibt, als Mutter zu sein und da sie daf r noch zu jung sind, m ssen sie{} sich mit Plastikersatz begn gen. Wenn sie dann ein paar Jahre sp ter evtl. wirklich Mutter werden, st rzt gleich eine ganze {}Welt zusammen. Pervers?Nat rlich kann man argumentieren, da die Damen auf ihre zuk nftigen Mutterrolle vorbereitet werden {}sollen. Aber bitteschn, wer bereitet die Jungs auf ihre zuk nftigen Vaterrolle vor? Ich finde, hier verkennt man die Realit {}ten vollkommen. Welcher Junge kann von sich behaupten, da er als Kind nie "Vater, Mutter, Kind" gespielt hat. Wer hat noch n{}ie mit einer Puppe gespielt?Tatort Haushalt: Vater hat mal wieder - ungeschickt wie "M nner doch alle sind" - die So e verk{}leckert. Aber zum Gl ck gibt es "Meister Propeller" -nicht Meisterin wohlbemerkt, der das alles wieder ins Lot bringt.Auch {}hier haben wir Werbung, die an Frauen gerichtet ist. Sie putzen, sp len, waschen, kochen den lieben langen Tag und haben kein{}e anderen Sorgen als da die W sche nur so gl nzt und die Wohnung porentief rein ist und aprilfrisch riecht. M nner werden hi{}er meistens als ungeschickte Tlpel hingestellt, die alles durcheinanderbringen, w hrend die Frauen es wieder richten m ssen.{}In welchem Spot sp lt Mann Geschirr, putzt die Fenster, f ttert die Waschmaschine, scheuert das WC, kocht, backt, br t (es {}sei denn er ist Chefkoch "Sergio Campari" oder der Knorr-Opa) putzt...Aber das gab es doch alles schon einmal. Ich erinnere{} mich an Spots, bei denen Mann das Geschirr sp lt, die Fenster putzt usw... Leider sind die alle schon seit Jahren verschwund{}en.Beispiele wird jeder finden, der sich mal ein bischen intensiver mit Werbung besch ftigt. Dazu reicht es schon, sich die{} Spots bewu t anzusehen, denn so entdeckt man viele Kleine Details, die man sonst bersieht. Au erdem wird man so nicht mehr {}durch die Werbung beeinflu bar.Ich w rde gerne Eure Meinung zu diesem Thema hren.Nathan Brazilwird man so nicht mehr xf?f?g8ٙݙf?fa}00g`?g`a``ff?g` 񁍙ff?~ a}f?fgg?}f1agsfag`}gf`f7fg6`}gf7f}`gqff`g@fgfff1}g`7}|80ff` 9f` }ff` 0ff`90 }0|9}cp 9 g f }g09 f0 }Hc 9pgf` 0@拸}  If` c 9ɋ}@@7 >x0}"gq 9  0}@f1 7 9}@@ 8c }c 8``  g` }c 8} 8f` p?` >p} p ?f p@ 8p>}0889fgp p}@g9p@@f >ppff0 >p}p0} p0ff` 0pg9}` yf` xg y }`@00c 0` }ff y x0  y@a}` y&0 `@0} 890  ` g } @f 9  9}@ 88}c p pff` p g` >p}  >p0f` 90@ } @0 <0 p ` } 9@0@f00@}0 < g <<}0f` ` 9f}f@g` <<0}A@ 80@ $` }` 89`0`0} 8$}7 0q y y@H } x0e1 >y0@ 7x` }  g0f`}`0 } ` @`P} fg }@ `@`@} 0@`}0f``` `g`Áa`}a`` ` @ } 08f00f`gp `cfa}g@ffaff`f0 &a0}p `0} `scf`fff`p f`fg}p`6ff@g3c 8}8!>}?}??7