Emulatory Atari XL/XE FAQ PL v2.3

To FAQ jest rozwijane dynamicznie w miarę pytań zadawanych przez uzytkowników NOSTALGII. Jeżeli nie znajdziesz poniżej odpowiedzi na pytanie które chcesz zadać to zapytaj TUTAJ.

1.0 Co to jest XL-It?
  1.1 Jakie komputery emuluje XL-It?
  1.2 Jakie są wymagania sprzętowe XL-It?
  1.3 Jak zainstalować XL-It?
  1.4 Jak uruchomić XL-It?
  1.5 Do czego są te wszystkie opcje?
  1.6 Gdzie jest klawisz X?
  1.7 Jak sterować grami z klawiatury?
  1.8 Jak wyjść z trybu MONITOR?
  1.9 Jak załadować i uruchomić gry z plików ATR?
  1.10 Większość gier mi sie nie uruchamia! Co robić?
2.0 Skąd można skopiować gry do emulatorów Atari?
  2.1 Nie znalazłem mojej ulubionej gry! I co teraz?
3.0 Dlaczego u mnie nie działa program XYZ a u kolegi tak?
4.0 Dlaczego w niektórych programach nie działają kursory?
5.0 Dlaczego niektóre gry wyglądają jakby miały "poobcinane" ekrany?
6.0 Gdzie można znaleźć bardziej szczegółowe informacje o Atari?
7.0 Gdzie można znaleźć nowe programy dla Atari XL/XE?
8.0 Jaki emulator Atari XL/XE jest najlepszy?
9.0 Co to jest Atari800win?
  9.1 Jakie są wymagania sprzętowe potrzebne do poprawnego działania Atari800win?
  9.2 Jak zainstalować i uruchomić Atari800win?
  9.3 Jak załadować i uruchomić programy z tzw MEGAIMAGES na Atari800win?
  9.4 Jak załadować i uruchomić na Atari800win program cało/wielodyskowy?
  9.5 Jak załadować i uruchomić na Atari800win programy w formacie "exe" lub "com"?
  9.6 Gdzie jest klawisz X?
  9.7 Emulator działa za wolno, zacina się dźwięk, co zrobić?
  9.8 Jak można "ściągać" screeny do mojej kolekcji?
  9.9 Emulator się ciagle zawiesza, co robić?
  9.10 Jak nagrać stan gry jeżeli standardowo nie pozwala ona na to?


1.0 Co to jest XL-It?

XL-It jest doskonałym emulatorem ośmiobitowych komputerów serii Atari napisanym przez Markusa Gietzen'a. Posiada bardzo wysoką kompatybilność, niestety autor chyba zaprzestał jego dalszego rozwijania. Najnowszą wersją jest obecnie wersja o numerze 0.20.

1.1 Jakie komputery emuluje XL-It?

Aktualnie emulowane są komputery: Atari 800, Atari 800XL (Atari 65XE) oraz Atari130XE.

1.2 Jakie są wymagania sprzętowe XL-It?

Minimalne wymagania to komputer z procesorem 386, ale do uzyskania zadowalających wyników potrzebny jest komputer z procesorem Pentium. Na moim P133 z kartą Matrox Mystique większość gier działa z normalną prędkością.

1.3 Jak zainstalować XL-It?

Po rozpakowaniu archiwum z emulatorem do jakiegoś katalogu (katalog musi miec nazwę zgodną ze standardem DOS'u tzn. jego nazwa nie może być dłuższa niż osiem znaków) musisz do niego skopiować też następujące pliki ROM: atarixl.rom (16384 Bajtów), ataribas.rom (8192 Bajtów) oraz atariosb.rom (10240 Bajtów). Potrzebne pliki ROM możesz skopiować TUTAJ. Aby uzyskać dźwięk w programach potrzebna jest karta Sound Blaster (lub kompatybilna), przy czym do poprawnego działania emulator wymaga ustawienia zmiennej BLASTER w pliku AUTOEXEC.BAT.

1.4 Jak uruchomić XL-It?

Uruchom atari.exe, zalecane jest uruchamianie emulatora z DOS'a chociaż działa on też bez problemu pod Windows95, Windows NT oraz OS/2. Szybkość emulacji w "czystym" DOS'ie jest jednak znacznie większa. Jeżeli program zainstalowany został poprawnie, wyświetlony zostanie interfejs użytkownika.

Emulator można uruchamiać też podając mu parametry ( nie zostanie wyświetlony wtedy interfejs użytkownika ale można go wywołac wciskając w dowolnym momencie F8 ). Niektóre z nich to:

-nobasic - wyłącza basic -nosound - wyłącza dźwięk -joyswap - emulacja joysticka w porcie nr 2 -oldmode - emulacja Atari 800 -modex - rozdzielczość 320x240 -frame x - wyświetlanie co x ramki -oldsb - zapewnia kompatybilność ze starymi wersjami Sound Blaster'a -hd dir - katalog dysku twardego (h:)


1.5 Do czego są te wszystkie opcje?

JAK SIE WPISZE TO SIE WYPISZE :-)

1.6 Gdzie jest klawisz X?

Różne przydatne klawisze:

F1 Option F2 Select F3 Start F4 Help F5 Break F6 Przełączanie Trybów Joysticka F7 Monitor F8 Interfejs Użytkownika Shift F8 Opuszczenie Programu F9 Twardy Reset (jak włączenie i wyłączenie komputera) F10 Reset Alt Tryb ATARI INVERSE

Szczególnie przydatny jest klawisz F9. Dużo programów wymaga bowiem aby podczas startu komputera wciśnięty był klawisz OPTION (trzymając wciśnięty F1 wciśnij F9).

1.7 Jak sterować grami z klawiatury?

Standardowo emulowany jest z klawiatury joystick nr 1. Wciśnięcie F6 przełącza port joysticka, sterować mozna wtedy za pomocą klawiszy kursora oraz ALT (FIRE).

1.8 Jak wyjść z trybu MONITOR?

Hehe, dla wszystkich którzy resetowali komputer: wciśnij x [enter] :-).

1.9 Jak załadować i uruchomić gry z plików ATR?

Część plików z grami (ATR) jest wierną kopią oryginalnego dysku i aby załadować i uruchomić program należy jako pierwszą stację dysków (D1) podać nazwę pliku z rozszerzeniem ATR a następnie po prostu zresetować emulator.

W większości wypadków oprócz pliku ATR zawierającego gry potrzebny będzie do ich uruchomienia także plik z DOSem (dosmenu.atr) który jest TUTAJ. Po jego skopiowaniu uruchom emulator XL-It i wybierz opcję DISKDRIVES z menu DEVICES (jeżeli nie widzisz interfejsu użytkownika wciśnij F8). Wybierz następnie D1 i w okienku które sie otworzy wpisz ścieżkę dostępu do katalogu do którego skopiowałeś plik "dosmenu.atr" (możesz też po prostu wybrać odpowiednią ścieżkę za pomocą klawiszy kursora i ENTER). Następnie zaznacz plik "dosmenu.atr" i wybierz OPEN (lub wciśnij ENTER). Powinieneś teraz zobaczyć że po D1 wyświetlona jest ścieżka dostępu do "dosmenu.atr". Powtórz powyższe czynności dla D2, tym razem oczywiście wybierając plik zawierający gry. Wybierz OK i wciśnij ALT-E (lub wybierz opcję EMULATOR z menu SYSTEM). Zobaczysz menu z grami, wciśnij odpowiedni klawisz aby załadować wybraną grę. Wciśnięcie spacji wyświetla następny ekran menu! (Jeżeli jest)

Jeżeli używasz innego emulatora niż XL-it to procedura jest bardzo podobna, odszukaj po prostu w menu emulatora opcje DISK DRIVES.

1.10 Większość gier mi sie nie uruchamia! Co robić?

Prawdopodobnie nie wyłączyłeś BASIC'a! W wypadku XL-it uruchom emulator z parametrem "-nobasic" a następnie wciśnij F8, albo zresetuj emulowane Atari (F9/F10) trzymając wciśnięty klawisz OPTION (F1). W wypadku Atari800win wciśnij SHIFT-F5.

2.0 Skąd można skopiować gry do emulatorów Atari?

HTTP (Polska)
Przede wszystkim z sekcji Gry Nostalgii. Jest to obecnie jeden z największych zbiorów gier na małe Atari w Polsce.
http://atari.boss.com.pl/ - 20 plików atr zawierających kilkaset gier. TUTAJ jest ich spis.
FTP (Polska):
??
HTTP (Świat)
http://aegis.mcs.kent.edu/~clisowsk/mirrors/8bit:yogis_site/
FTP (Świat)
ftp://atari.archive.umich.edu/atari/8bit/
ftp://pmftp.cs.vu.nl/pub/atari8bit/

2.1 Nie znalazłem mojej ulubionej gry! I co teraz?

Użyj specjalnej wyszukiwarki przeszukującej lokalne archiwa nostalgii - znajduje się ona na stronie głównej w sekcji Atari XL/XE.

Jeżeli nadal nie możesz znaleźć jakiegoś programu to możesz spróbować specjalnej wyszukiwarki programów na małe Atari która znajduje się pod adresem:
http://zippy.sonoma.edu/kendrick/nbs/xlsearch/

3.0 Dlaczego u mnie nie działa program XYZ a u kolegi tak?

Prawdopodobnie nie wyłączyłeś BASIC'a co jest wymagane przez większość programów. W wypadku XL-It uruchom emulator z parametrem -nobasic albo trzymając wciśnięty klawisz F1 wciśnij F9. W Atari800win wciśnij SHIFT-F5. Jeżeli nadal występują problemy a program działa u kolegi to sprawdź czy używacie tej samej wersji Atari DOS'u.

4.0 Dlaczego w niektórych programach nie działają kursory?

Niektóre programy korzystają z "prawdziwych" kursorów Atari, spróbuj klawiszy -, =, +, * - powinno zadziałać.

5.0 Dlaczego niektóre gry wyglądają jakby miały 'poobcinane' ekrany?

Większość emulatorów uruchamia się standardowo w rozdzielczości 320x200 i czasami część ekranu jest 'przycinana', problem rozwiązuje zmiana rozdzielczości na 320x240 - trzeba ją zwykle ustawić po uruchomieniu emulatora. Pamiętaj jednak że zwykle tryb 320x240 jest widocznie wolniejszy od 320x200.

6.0 Gdzie można znaleźć bardziej szczegółowe informacje o Atari?

Tutaj (j. angielski): Atari 8-bit FAQ

7.0 Gdzie można znaleźć nowe programy dla Atari XL/XE?

New Breed Software

8.0 Jaki emulator Atari XL/XE jest najlepszy?

Obecnie najlepszy jest zdecydowanie Atari800 wersja DOS i Windows! Obydwie wersje są wysoko kompatybilne z oryginałem i działa na nich bezproblemowo większość gier.

9.0 Co to jest Atari800win?

Atari800Win to darmowy emulator ośmiobitowych komputerów Atari dla Windows95. Emulowane są następujące modele: Atari 800, Atari 800XL, Atari 130XE oraz Atari 5200 (konsola). Emulator posiada przyjazny interface użytkownika zgodny z Windows95.

9.1 Jakie są wymagania sprzętowe potrzebne do poprawnego działania Atari800win?

Pentium 75, Windows 95 lub Windows NT 4.0 (z zainstalowanym Service Pack 3), DirectX (zalecany 5.0 lub nowszy), ewentualnie karta dźwiękowa zgodna z Direct Sound i joystick zgodny z Direct Input. UWAGA! Wersja 2.4 i nowsze wymagają DirectX 6.0 do poprawnej pracy!

9.2 Jak zainstalować i uruchomić Atari800win?

Skopiuj najnowszą wersję emulatora Atari800win oraz plik roms.zip z sekcji Atari Download Nostalgii. Rozpakuj obydwa archiwa do dowolnego katalogu na dysku twardym. Kliknij dwukrotnie na Atari800win.exe aby uruchomić emulator.

9.3 Jak załadować i uruchomić programy z tzw MEGAIMAGES na Atari800win?

Przede wszystkim potrzebny ci będzie Atari DOS który znajduje się TUTAJ oraz gry w formacie ATR które dostępne są TUTAJ. Możesz też używać innych wersji DOSa ale zdecydowanie zalecana jest wersja DOS 2.0S. Skopiuj plik dosmenu.atr do katalogu do którego uprzednio zainstalowałeś emulator Atari800win. Uruchom emulator i użyj opcji Atari/Disc Drives. Pokaże się menu Drive Selections. Kliknij na D1 i wybierz dosmenu.atr, następnie powtórz operację dla D2 ale w tym wypadku wybierz jakiś plik z grami. Kliknij na OK i wcisnij SHIFT-F5 (Cold Start). Gra zacznie się wczytywać lub powinno pokazać się menu gier (w wypadku megaimages).

9.4 Jak załadować i uruchomić na Atari800win program cało/wielodyskowy?

W tym wypadku na ogół nie będzie potrzebny Atari DOS. Postępujemy podobnie jak w punkcie 9.3 ale zamiast dosmenu.atr w D1 wstawiamy nazwę pliku z grą. Jeżeli gra jest kilkudyskowa można następne dyski przyporządkować do D2, D3 itd... Po kliknięciu na OK wciskamy SHIFT-F5 (Cold Start). Gra powinna zacząc się wczytywać.

9.5 Jak załadować i uruchomić na Atari800win programy z rozszerzeniem "exe" lub "com"?

Skopiuj programy w wyżej wymienionym formacie do jakiegoś katalogu. Skopiuj jakąś odmianę DOSu rozpakuj i umieść skopiowany plik atr w katalogu z emulatorem. W Atari/Disc Drives ustaw ten plik jako D1. W Atari/Hard Disk ustaw jako H1 katalog w którym znajdują się gry w formacie "exe" lub "com". Zresetuj emulator wciskając SHIFT-F5. Wczyta się DOS, teraz musisz załadować po prostu wybrany program z dysku "H:", najczęściej wpisując po prostu: L "H:NAZWA.EXE" lub LOAD "H:NAZWA.COM".

9.6 Gdzie jest klawisz X?

Atari PC ----- -- A-Z A-Z a-z a-z 0-9 0-9 (not keypad) Esc Esc Break Break Atari Delete Help key ` Select F2 Option F3 Start F4 Restart F5 (SHIFT-F5 = tzw Zimny Start, wył/wł Atari) Inne przydatne klawisze: F8 Maksymalne możliwe przyśpieszenie działającego emulatora. F9 Pauza Ctrl+F1 Wymiana dysku w D1. Ctrl+F2 Wymiana dysku w D2. Ctrl+F3 Wymiana dysku w D3. Ctrl+F4 Wymiana dysku w D4. Ctrl+F5 Wymiana dysku w D5. Ctrl+F6 Wymiana dysku w D6. Ctrl+F7 Wymiana dysku w D7. Ctrl+F8 Wymiana dysku w D8. Ctrl-SPACE Wewnętrzy interface emulatora.


Emulacja joysticka za pomocą klawiszy na klawiaturze numerycznej po wyłączeniu NUM LOCK.

9.7 Emulator działa za wolno, zacina się dźwięk, co zrobić?

Niewiele można zrobić, prawdopodobnie masz za wolny komputer albo muzealną kartę graficzną. Spróbuj ustawić "Refresh Rate" na 2 oraz "Pokey Update Divisor" na 2 w menu "Hardware". Jeżeli i to nie pomoże to zwiększ wartości do 3 a potem idź kupić szybszy komputer.

9.8 Jak można "ściągać" screeny do mojej kolekcji?

Wciśnij PrintScreen a potem Paste w dowolnym programie graficznym.

9.9 Emulator się ciagle zawiesza, co robić?

Upewnij się że masz w miarę nową wersję DirectX, jak masz NT to masz pecha, DirectX i NT mają poważne problemy podczas współpracy, dotyczy to również szybkości działania. Jeżeli problem pojawił się nagle to prawdopodobnie ma to związek ze złym skonfigurowaniem emulatora. W takim wypadku może pomóc opcja "Misc/Clear All Settings" która resetuje ustawienia emulatora.

9.10 Jak nagrać stan gry jeżeli standardowo nie pozwala ona na to?

Od wersji 2.4 Atari800win pozwala na szybkie zapisanie stanu gry (całej pamięci emulatora) do pliku który następnie można oczywiście wczytać (tzw. snapshot). Aby nagrać lub wczytać snapshot należy skorzystać z opcji "Save State/Load State" w menu "File". Opcja "Save State/Verbose" nagrywa także obszar BIOSu i BASICa co normalnie nie jest potrzebne.


WIESZ O CZYMŚ CO WARTO BY DODAĆ DO TEGO FAQ? A MOŻE ZNALAZŁEŚ JAKIŚ BŁĄD? JEŻELI TAK TO KONIECZNIE NAPISZ DO MNIE!

1997, 1998 NOSTALGIA & ATARI FAQ PL BROUGHT TO U BY CHILLZ