b?A Y䩀23H48A9 G04E22038`x5 6(ҩ4Ӣ҆0# 11 ҩR $8 $9 $1 $)  1 2 84 1 056ЙҥX0`) ҩ ҭҍ ) έ `  &'L\ < D`ҍ ҩ8ҩ(ҩ`)ҩҊ e1i1`?@PD w X'YXim CIDJE F GHG;CȥGCȩ=CHHEEF^ _CCi(CD®~ Bʊ U )A~ )G Ii(IJHȥI8IJJI IGG 8 9 @-AL ^ BC D E%D 8DF (EGFGǍ  DDEFFGGEаC C llH`)989G DE  F8FGDeDEʢ@H2I3 G04H`@ A]LM U^^ Ȅ  t ɠ @i˙Ai 륂DEFGL ^ C}C1 D2 EDiDȱDeCD G= D E BD2iCE3iL 04DD8D)98eDD2EE3j 8 ;l ll frw| LR %H$H`)E Ӎ2Y̩΢˄ͱˑ򩼍%?1j `Щ̍Ѝ}HH`QTQWUU_UUUUUQRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRE|0/+%9!""5# $emos!rnhem|ZRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRC30%2B6riendschap&reundschaft_t__0O}}}}}?}?}?}?}}?}?}?}?}||}?}?}? }}!}?"}?}#}?$} 5%}_WU&}U_5UW}UU'}U_]U_UWUWUUUU(}UU_UUUWUWUU]U)}uUUUU}]UU_WWUW_U*}UUUuUU_U_UUWUWUU+}QUUU_}QU}UU_QU_UW,}QUUUU_QUU}UU_QUU_UUW-}QUUWUUQUUUUUQUUU}UU_.}QUW_UUUQUWWUUQUUU}UU_/}QUUUU_UUWQ}UUWUU_}QUUUUU_wU0}SUUU}UUWUUQUUU_UUUU_Q|UUWUU_UU1}Q\U_UU}UUWUUQTQWUU_UUUUU_QU UUWUU_UU}QU2}U_UUUUWUUQU_WUU_UUUUUWQUWUUUWUUU_UUUQUUUUU3}UUUUWU]QUUUUUUUU}UUUUUQUUUUUUUUWUUU]UUQUUUUUUUUUU4}UWUU_QUUUUUUUUUuUUUUU_QUUUUUUUUUUUUUUU]UUUUUUUUUUUUWU5}UUUUUUUUUUuUUUU]UUUUUUUUUUUUUUuUUUUUUUUUUUUUW6}U}UUUUWUUUUUUUU_U]UUUUWUUUUUUUUWUUUU_UUUUUUU7}UUUUWUUUUUUUUUUUUWUUUUUUUUWUUUUUUUUUW8}UUUUUU}UU_UWUuUUUUUUU_EU}UUUU_U_U_9}QUwUUUU_UWU_TUUUUU_UUU_UUUUUWUUU_U:}EU}UUUUUU_UAU_UUUU_UU_UDUWUUUWUU_UEUU;}UUU]U_EEUUUUUU_EAUUUUU_U_EU_UUUW<}U_DWUUUUU_DUUUUU_U_UUUUUWU_=}U_UUUUU_WUUUUU_UUUUUU_>}UUUUUU_U_UUUU_WUUUU_?}UUUUU_U_UUUU_UWUUU_@}UUUU_U}UUU_U_UUU_A}UWEUU_UUU_UTUU_B}UUU_UUEU_UQU_C}UTUU_UUUU_UUUU_UD}UU_UUU_UUU_UUU_E}UU_UU_UU_F}UU_U_U_G}UWUWWH}I}J}K}xL}M}xxxx6666 ttttxxxxxxN}xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx6666xxxxPY Hallo mensen, hallo Freaks O}en andere ATARI wezens! Zoals jullie kunnen zien is hij toch nog af! Wie, wat, hoe? De vriendschapsdemo! Deze demo is bestemdP} voor alle ATARI-gebruiksters en -gebruikers in Nederland en de Bondsrepubliek Duitsland. Het geluid komt van BUDDYSOFT INDUSQ}TRIES, het programma is gemaakt door BLUE FLAME (EX-BENJYSOFT) en de tekeningen door ANALOG RESEARCH. Voor de scrolltekst zijR}n RELAG en U.N.O verantwoordelijk. Deze demo is op een regionale bijeenkomst van de RELAG op 21 juni 1992 gemaakt, in Herten,S} Nordrhein-Westfalen (Ruhrgebied). Nu willen wij deze demo eens gebruiken, om ons hart te luchten: Dit eindloze gekibbel en gT}emopper onder vooral Duitse ATARI-XL/XE handelaren is onuitstaanbaar! Waarom kunnen niet alle handelaren ook blij zijn, als iU}emand een nieuw prouct op de markt brengt, en dit eveneens in hun programma opnemen? Dit probleem schijnt in Nederland niet tV}e bestaan, omdat er daar slechts een grotere handelaar schijnt te zijn. Nou, waarom zou er dan op de volgende ATARI tentoonstW}elling geen verzoenend gebaar gemaakt kunnen worden? Wel, we laten het hier even bij. Een ander onderwerp waar we vaak genoegX} mee geconfronteerd worden, is het copieeren van originele uitvoeringen met copyrecht. Zou het mogelijk kunnen zijn, dat er nY}og steeds mensen zijn, die het copieeren van originele uitvoeringen met de motivatie rechtvaardigen, dat de Software te duur Z}zou zijn? Programma's zijn voor weinig geld op een cassette verkrijgbaar, en kunnen ook met geringe moeite op een diskette ov[}ergezet worden en zijn technisch gezien van top-klasse. Er is niets op tegen, wanneer men geen rommel wil kopen, maar moet me\}n rommel in de diskettedoos hebben, alleen maar om 500 disketten vol te krijgen? O.K., nu hebben we genoeg problemen besproke]}n. Wij verheugen ons in ieder geval op deze tentoonstelling, omdat het ook interessant is, internationale contacten te leggen^}. Nu de groeten. Hartelijke groeten voor mevrouw Waltraud Mller. Bovendien voor mevrouw Barneveld Binkhuijsen-Kloppenburg, v_}oor haar vertaling van het Duits naar het Nederlands, voor de Stichting POKEY en al haar leden, greetinx 2 OUR 5ELVES, PHNIX`} SOFTCREW, ABBUC e.V., TOP-CREW, alle XL-handelaren (schep vrede en maak geen ruzie -bak liever pizza's dan ongeoorloofde copa}ieen te maken) aan iedereen die deze tekst kunnen lezen, of aan wie deze tekst voorgelezen wordt. Special thanks to KREATOR, b}zonder wie gisteravond geen betekenis zou hebben gehad (Dat is juist! ANALOG RESEARCH) c}`f Hallo Leute, hallo Freaks und andere ATARI-Wesen. Wie Ihr sehen und hoeren koennt,ist sie doch noch d}fertig geworden! Wer denn? Wie denn? Was denn? Wo denn? Die Freundschafts-Demo! Diese Demo ist allen ATARI-Anwenderinnen und e}Anwendern in den Niederlanden und der Bundesrepublik Deutschland gewidmet. Der Sound stammt von BUDDYSOFT INDUSTRIES, das Prof}gramm von BLUE FLAME (EX-BENJYSOFT) und die Grafik von ANALOG RESEARCH. Fuer den Scrolltext zeichnen die RELAG und die U.N.O g}verantwortlich. Entstanden ist diese Demo auf dem Regionaltreffen der RELAG am 21. Juni 1992 in Herten, Nordrhein-Westfalen (h}Ruhrgebiet). Nun wollen wir diese Demo mal dazu nutzen, etwas loszuwerden: Dieser ewige Kleinkrieg insbesondere unter den deui}tschen ATARI-XL/XE-Haendlern ist nicht zum Aushalten. Wieso koennen sich nicht alle anderen Haendler mitfreuen, wenn einer eij}nen neuen Artikel auf den Markt bringt,und diesen ebenfalls ins Programm aufnehmen? Dieses Problem scheint in den Niederlandek}n nicht zu existieren, weil hier nur EIN groesserer Haendler zu sein scheint.Also,warum nicht eine Versoehnungsgeste auf der l}naechsten ATARI-Messe? So, genug davon. Ein anderes Thema, mit dem wir oft konfrontiert werden,ist die "Sicherheits"kopiererem}i (RK's genannt). Kann es moeglich sein, dass es noch immer Leute gibt, die die Kopiererei mit der Begruendung rechtfertigen,n} die Software waere zu teuer? Programme sind fuer wenig Geld auf Kassette erhaeltlich, koennen auch ohne Muehe auf Disk uebero}spielt werden und sind technisch teilweise spitze! Nichts dagegen, wenn man Schrott nicht kaufen will, aber muss man Schrott p}in der Diskettenbox haben, nur um 500 Disks voll zu machen??? O.K., genug Probleme gewaelzt! Wir freuen uns auf jeden Fall auq}f diese Messe, weil es interessant ist, internationale Kontakte zu knuepfen. Jetzt mal die Gruesse. Besondere Gruesse gehen ar}n: Frau Waltraud Mueller, Frau Barneveld Binkhuijsen-Kloppenburg (fuer die Uebersetzung vom Deutschen ins Niederlaendische), s}Stichting POKEY und alle Mitglieder, Greetinx 2 OUR 5ELVES, PHOENIX SOFTCREW, ABBUC e.V., TOP-CREW, alle XL-Haendler (Make pet}ace not war- make pizza not ware!), alle, die diesen Text lesen koennen (oder denen der Text vorgelesen wird). Special thanx u}to KREATOR, ohne die der gestrige Abend nichts gewesen waere. (Das ist richtig! ANALOG RESEARCH) FUER DIE v}UNSAUBERE PROGRAMMIERUNG MUSS ICH MICH ENTSCHULDIGEN, DA ICH NUR EIN PAAR STUNDEN ZEIT HIERFUER HATTE !!!!!!! w}ꪪꪪx}ꪪ y}5_Wz}WW5W{}W_ߪߪתת|}_תWW_}}ꪪW}ꪪꪪ~}W_ޯWת}:תת:ת}:ת}_תWת^Wת}WתWתW~}W^Wߪ^:Wת^:}ת:ꪪWꪪꪪWꪪꪪW}_WWQUUU_UUUU_Q|UUWUU_}UUQ\U_UU}UUWUUQTQWUU_UUUUU_QU UUWUU_UU}}:QUU_UUUUWUU;QU_WUU_UUUUUWQUWUUUWUUU_UUU}QUUUUUUUUUWU]QUUUUUUUU}UUUUUQUUUUUUUUWUUU]UU}QUUUUUUUUUUUWUU_QUUUUUUUUUuUUUUU_ QUUUUUUUUUUUUUUU} ]UUUUUUUUUUUUWU0UUUUUUUUUUuUUUU}?}?}?}ꪪꪪꪪꪪꪪ} 5~}^^^}^5^^}ê^^êޫ^ê^}ê^^^^^^}^^ꪪ}ꪪ^ꪪ^}^^^^^ޫ^}^}~^^^}^^z^^_^^W}^ޫU^Uz^~Uz}^^Uz^^Uz^Uz}ꪪ^Uzꪪꪪ^zzꪪ}ꪪ^zzꪪ}_}QUUU_UUUU_Q|UUWUU_UU}Q\U_UU}UUWUUQTQWUU_UUUUU_QU UUWUU_UU}QU}U_UUUUWUUQU_WUU_UUUUUWQUWUUUWUUU_UUUQUUUUU}UUUUWU]QUUUUUUUU}UUUUUQUUUUUUUUWUUU]UUQUUUUUUUUUU}UWUU_QUUUUUUUUUuUUUUU_QUUUUUUUUUUUUUUU]UUUUUUUUUUUUWU}UUUUUUUUUUuUUUUVPN0}N@}pV`A}ԅ } V"~#LRЩPѠ`i ѥi`HH ԍЩЩн$O ԍ`} ԍЩ ЍЍhh@ԩ}ԩ~U~EU~}}}Y} }P}}}}i} }`}U~} \Lb~r~8~9~  i(Ґ `ō~i~(~:~~Э~ѭ~ҭ~ӢБ(i(}Аѥi(Ґ:`  ~LRLL0L yspfaZURKHC?<9730-*(%$!yrl}f`[UQLHD@<952/-*(%#!P_Phh}}RR  R  R }UUU}VVV^}^V^V  ^   }^ V ^ VV  }dTT  5  V V}  V   V  UU}U]         Q  }VVV}V UUe U}UU V  V V  ] dT}T  5   V  V       @@@@@}@@@@@@@@@@@@@@@vvvv}}}W_eh˃}e=U=U=U=Uemm}mmmmmm̈́mmmmЄЄЄЄЄЄ}ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ̈́NNNNm}mmmmmmm̈́ƅɅɅɅɅƅƅAA}AAƅMMMMMMYYYYYYYYqYYYY  }ƅˆˆˆˆƅ X   BFDV*hҐ<:}::::::::::::::::::::::::::::::::}}r ttttt }t 0yyyyy }}}'}}}?}9}'} ?@$ҩip>q??r@ }`  d >,@T = @5 Цŭԥhl`  }! dБihlHȱLȱPȱXȱdHLt  …} >(@K 9 @1 إ­ ! Кi }GȱCDDȱAȢ `ԩ*"#`` \L_ԩ_"#Ԣ$}`ҭGҥxyDDClDhlPȱXȱdHL0ȱ,ȱt,(}480\Н9+)' , 480\[ ) T ) T )8}H) i hJJJJ}ЩupptpHiHLBBAEB>>?L@}>p`hlHȱL0S^``d`hihlhlHȱ}LPEi GȱCȱAȢ $` Z,\(,},(,}X 担狅Aб\ ( 480 \ {гg} GVɀgԽiVɀ}ЦT }PQߠT}B;Cɀ1T&iCɀ}mЫiHJJJJ<<88<h"h)<80} 4m<44}48<4Т ҽxy`}J<<88<h"h)<80SbRELAG COM/