@#@0@1@@B- @ `zA \ Axʍ0B1XBBBB A@"/ԩ  R Bii  dBBB Aݍ0B1 A dA ,AL@ A`0 AB/ԭ@0@1@ ABН_ \ L-@ΤB,ΥBCDCBCiCCiCBB`0)?aB0B`ΨBBΦBΦBB) BML_BB`BB B FE FE Axݍ0E1X AR!#7B B0ii  ΡB`B S0`ΰBx0E1X_ \"/ԭiТ``nf>ff~fff ~~f<flxxlf`````~cwkccwfv~nff 80~~`0 0```nf>ff~fff~~f<flxxlf`````~cwkccfv~~nff>p`|ff|<```<>ff><>ff>|p`|ffw8<  xp`lxlf8<fkc|ffffff>|f```>`<|~ffff>fff<ck>6f< x~ 0~<~~<~x|nf8x8L ` ԩܢ \  i' !# ʹ!ʈ!# эiЍ Ȅ01!#Ȣ!#!#"#懤!# )JJJJ ۥLlL  EO%NL_HH ԍйȄhh@2 ppppppppppppF A ppppppppppFppBppFpppppppppBA" pppB@Bj AH pppB@A  ~  b @  wL(Px`ʆ膣 L]0 L ]   LL]. LFL eL  L  1L     ƢL L ХLL] @  0 ` ?L  5H dh0 <奝L/ L< ]L` L]0<} ꥛8帅8J `x ` dLdei`ee` 8`DE BH  V`0}H DEHI Bh V䦪`H)h`LHehL a8  )Ź e<日ź0a L讀`)@)?"L5 5⨹#`0a '` 'L<ɰ=  0 ( ) ) ` 1 0  # dH(ɰh 'Lh)HLhH)*&"  '릞a8 0 'ha`h`H dh`LLRLRLRL5LRLRLR ` LYUT` n! C    0)? ` 8"/L8 01`` "! `H)h)` i@L8 `(`0 0 憩    ~  D @Ld 9 HFVh H) 6 h0 樓 Ž- ". F, L L l"     `  ~FɰŁV   (L @ ' (`襈)e`+, b `) 2  3L @ȹ!#ȹ!# Q L  H H H H 0@ /  ~@L ~ X Y x0 1X 8 b 9 LH# r @  ^  Í L  r ^L  @0 r TURѠ! C GL N  UT " C     )?L!G ]""H)e)h)" L7m"Lg)?  悥ŀL @ԩ`(H 2hⅾO  =L. $  =! = ="  =#о)`Hh @`je f `e f L` iL iL0   ` ~ u b  b @  QTU @  T#RU###襊? x R ^> dR    % ^  x  \  Li L i  0L   ~ b TU< dT` UTLxTTU aL U aL  LLwƂ0 Ł``BDE@HI  VL   ~   @  T  wL"`R`ei```  ~  b @   w )Ȅ!# `  ~ V" C!#ꢁ" C )? !L !#  b @  n ! C >҈ }03   zL  z0ii`hh<  bTU! CL3   b  `  ~ Lw)`  ~  (+" "    )? ! L- . F!# V, `- ". F, ` 襈)e L %L u ~  b @  QTU TU @  ^ ^UR $L  R ^ ^> dR    % ^ ^ $LK    \  慥ŃL `XL YM xH0 1X ` 0`҄ҩҠƠ`Ȅ # !# !#H)ihJJJJ`$YYYHAYYY THeANdAReIsFOrYOuGERMAnENGLIShSOMEONeTHINKINgBOXErMASCULINeFEMININeADJECTIVePLURAlSOMETHINgYOUrTHEyItWHEnWHAtSAYINgBEINgSEEINgEATINgWEARINgTELLINgFIGHTINgTHROWINgASKINgHAVINgGIVINgSECTIOnLITTLE GIRlGIRlFLAgGERMAN FLAgFIRStWORdNEXtNOW ANSWER THE FOLLOWINgGROUpNOwTRANSLATeEXAMPLeHIMSELfHIsTHIsWILlWHyWHEReTHAtWIThTHEnHAVeToInFIReIStNEUTErUNdrNOT NECESSARy GRUNEBERgLINKWORdSYSTEm(C) 1983 DESIGNEdByDR. MICHAElM. GRUNEBERGATARiVERSIOnBySOFTWARELANGUAGeCONSULTANTSSHEILaJONEsV.L. GRUNEBERGPROGRAMMEdByJOnWILLIAMSCOPYRIGHt1983 M. GRUNEBERG ALlRIGHTsRESERVEDPROGRAmCOPYRIGHtSOFTWARE DŽ:GENDErƄ:QUESTIONSƄ ELEMENTARyGRAMMAROfsOfsToLEARnSOMeMOResTRyaFEwTRANSLATIONSGENDErOF HOwDoSAY:: TELLINgTIME OfsCONSISTsOFFOLLOWINgOfsOfsDEALsOfsDEALsaOFANOTHErOFCONTAINsSOMECONTAINsMORE - - U AsInPUT)HEReGENDERSƄ:ANSWER THE FOLLOWINGHAsNoGENDERsToLEARNPLEASePOSITIOnTAPeCORRECTLY PRESs[PLAY] OnTAPE - - OW AsInCOW) - - INE AsInWINE) - - CH AsInLOCH) - - I AsInPIE)ŠɯϠҠImagine: ӠݠϠŠ ӠݠҠݠ٠02%33;30!#%=4/2%0%!4'2!--!23%#4)/. ӠݠϠԠΠӠݠϠĠŠՠ(F(pFp F@("F"(0F0(̲FDER DIE DAS EHTGENDERSZ< H0PPڇ*`8PzP#I#~$+%_**W+4a(4HUMMErSPINNe SCHWEInGANsENTeBULLeKUhM&CKeMOTTeRAUPeHUNdKATZeMAUsELEFANt PFERdWURmBIENeHIRSChLACHsFORELLeM&DeSCHNELlLAUtGROSsLEErKLEInSCHWErSP"tLOBSTErSPIDErPIgGOOSeDUCkBULlCOwMIDGeMOThCATERPILLArDOgCAtMOUSeELEPHANtHORSeEARTHWORmBEeDEErSALMOnTROUtTIREdQUICkNOISyBIgEMPTySMALlHEAVyLATeHMMERSHPINNEHSHVGANSENTEHBLLEHKOOMOOKEHMOTTEHRPEHHNTKATSEHMSELEFANTPFERTVRMBEENEHHIRSHLAXFORELLEHMOODEHSHNELLLTGROHSSLAIRKLSCHVEHRSHPAITa aSENSeOfHUMOURa SPINNING ITsWEBCALLINgPEt aROTTEnSWINEGANGsOfGEESeGOINgAROUNdTOGETHERa ENTERINgaROOM, QUACKINgAsITGOESa Onaa STANDINgOnTHeMUCKyANdATTRACTINg SPERSONAlMOTToIs'iLIKeMOTHS'a aROPeATTACHEdTOITsMIDDLEaHUNtWIThaWHOLeLOtOfDOGSa SITTINgOnaa OnaAn DRAPEdInaHOwYOUrHORSeFAREdInAHORSeRACEAnEARTHWORmOnaa ALIGHTINgOnaBAKEdBEANLOADINgaDEAdDEErINToaHEARSE'THIsSALMOnLACKs,PERHAPsaSAUCE'aDRUNKEnARGUMENtABOUtWHETHER IsSPELtWIThFOUrL'SMOODyANdTIREDaTERRIBLeSMELlAsRUSHEsBYAtaVERyQUICkRATEaLOUtBEINgNOISYBIgANdGROSSaFOX'sLAIrCOMPLETELyEMPTYTHAtPIGMIEsAReINCLINEdToBeSMALLSWEARINgWHEnYOuTRyToLIFtVERyHEAVYHITTINgYOUrFRIENdWIThaSPADeWHENHeIsLATEaTUCKINgINToaMEAlOf aFRIGHTENEdByaBIg a ROASTEdOVEraaCARRYINgaLARGeGOOSEaCHASINgaGROUpOfDUCKSaPUNCHINgaFIERCeBULLaMILKINgaCOWaSWIPINgAtMIDGESaWHACKINgaMOThATTACHEDToaLIGHTaPUTTINg sINaMATCHBOXa aInaRINGaBLACkANdWHITeCAtBEINgSTROKEDByaaCHASEdByaMOUSEaRIDINgAnELEPHANtWIThHISBOXINgGLOVEsONaHORSeGALLOPINgTHROUGhaFIREaPLAYINgWIThAn a CHASINgaaCARRYINgaDEAdDEErOVErHISSHOULDERaTUCKINgINToaMEAlOf BEFOReaFIGHTaHOLDINgaRAINBOwTROUT    WAs WAs                   WAr WAr               INSTRUCTIONS WILlBePRESENTEdWIThWORDsLIKE THIS:    IMAGINeaSPIDErSPINNINgITsWEB SHOULdIMAGINeTHIsPICTUReInMIND'sEYeFOrABOUt10 SECONDsBEFORE MOVINgOnTo ToMOVeOnToSHOULD PRESs[RETURN]. IMMEDIATELyAFTEr PRESs[RETURN] aNEwWORdWILlAPPEAR IfYOuWANtToBeSUReOfHAVINg10 SECONDsToIMAGINeaWORD, PRESs [SPACE] BAR, 10 SECONDsLATEraNEW WILlAPPEAR PLEASeNOTE IsBASICALLya TRAININgSECTIOnDESIGNEdToTEAChYOU ToLEARnWORDsANdGRAMMArQUICKLyAND EASILyUSINgTHeLINKWORD SYSTEM InGENDErFOrEAChNOUnCAN Be, Or IfTHeNOUnIs, FOR 'THE' Is'DER' SO, DErHUMMEr.. Is.. THeLOBSTER IfTHeNOUnIs, FOR 'THE' Is'DIE' (PRONOUNCEdDEE) SO, DIeKUh..... Is.. THeCOW IfTHeNOUnIs, 'THE' Is'DAS' SO, DAsSCHWEPPڇ*`8PzP#I#~$+%_**W+4a(4HUMMErSPINNe SCHWEInGANsENTeBULLeKUhM&CKeMOTTeRAUPeHUNdKATZeMAUsELEFANt PFERdWURmBIENeHIRSChLACHsFORELLeM&DeSCHNELlLAUtGROSsLEErKLEInSCHWErSP"tLOBSTErSPIDErPIgGOOSeDUCkBULlCOwMIDGeMOThCATERPILLArDOgCAtMOUSeELEPHANtHORSeEARTHWORmBEeDEErSALMOnTROUtTIREdQUICkNOISyBIgEMPTySMALlHEAVyLATeHMMERSHPINNEHSHVGANSENTEHBLLEHKOOMOOKEHMOTTEHRPEHHNTKATSEHMSELEFANTPFERTVRMBEENEHHIRSHLAXFORELLEHMOODEHSHNELLLTGROHSSLAIRKLSCHVEHRSHPAITa aSENSeOfHUMOURa SPINNING ITsWEBCALLINgPEt aROTTEnSWINEGANGsOfGEESeGOINgAROUNdTOGETHERa ENTERINgaROOM, QUACKINgAsITGOESa Onaa STANDINgOnTHeMUCKyANdATTRACTINg SPERSONAlMOTToIs'iLIKeMOTHS'a aROPeATTACHEdTOITsMIDDLEaHUNtWIThaWHOLeLOtOfDOGSa SITTINgOnaa OnaAn DRAPEdInaHOwYOUrHORSeFAREdInAHORSeRACEAnEARTHWORmOnaa ALIGHTINgOnaBAKEdBEANLOADINgaDEAdDEErINToaHEARSE'THIsSALMOnLACKs,PERHAPsaSAUCE'aDRUNKEnARGUMENtABOUtWHETHER IsSPELtWIThFOUrL'SMOODyANdTIREDaTERRIBLeSMELlAsRUSHEsBYAtaVERyQUICkRATEaLOUtBEINgNOISYBIgANdGROSSaFOX'sLAIrCOMPLETELyEMPTYTHAtPIGMIEsAReINCLINEdToBeSMALLSWEARINgWHEnYOuTRyToLIFtVERyHEAVYHITTINgYOUrFRIENdWIThaSPADeWHENHeIsLATEaTUCKINgINToaMEAlOf aFRIGHTENEdByaBIg a ROASTEdOVEraaCARRYINgaLARGeGOOSEaCHASINgaGROUpOfDUCKSaPUNCHINgaFIERCeBULLaMILKINgaCOWaSWIPINgAtMIDGESaWHACKINgaMOThATTACHEDToaLIGHTaPUTTINg sINaMATCHBOXa aInaRINGaBLACkANdWHITeCAtBEINgSTROKEDByaaCHASEdByaMOUSEaRIDINgAnELEPHANtWIThHISBOXINgGLOVEsONaHORSeGALLOPINgTHROUGhaFIREaPLAYINgWIThAn a CHASINgaaCARRYINgaDEAdDEErOVErHISSHOULDERaTUCKINgINToaMEAlOf BEFOReaFIGHTaHOLDINgaRAINBOwTROUT    WAs WAs                   WAr WAr               INSTRUCTIONS WILlBePRESENTEdWIThWORDsLIKE THIS:    IMAGINeaSPIDErSPINNINgITsWEB SHOULdIMAGINeTHIsPICTUReInMIND'sEYeFOrABOUt10 SECONDsBEFORE MOVINgOnTo ToMOVeOnToSHOULD PRESs[RETURN]. IMMEDIATELyAFTEr PRESs[RETURN] aNEwWORdWILlAPPEAR IfYOuWANtToBeSUReOfHAVINg10 SECONDsToIMAGINeaWORD, PRESs [SPACE] BAR, 10 SECONDsLATEraNEW WILlAPPEAR PLEASeNOTE IsBASICALLya TRAININgSECTIOnDESIGNEdToTEAChYOU ToLEARnWORDsANdGRAMMArQUICKLyAND EASILyUSINgTHeLINKWORD SYSTEM InGENDErFOrEAChNOUnCAN Be, Or IfTHeNOUnIs, FOR 'THE' Is'DER' SO, DErHUMMEr.. Is.. THeLOBSTER IfTHeNOUnIs, FOR 'THE' Is'DIE' (PRONOUNCEdDEE) SO, DIeKUh..... Is.. THeCOW IfTHeNOUnIs, 'THE' Is'DAS' SO, DAsSCHWEIn. Is.. THePIG WAyToREMEMBErGENDERsIsToUSE THeSAMeIMAGERyTECHNIQUeTHAtYOU HAVeJUStUSEdWHEnLEARNINgGERMAN WORDS IfTHeGENDErIsMASCULINE, ALWAYS IMAGINeTHeWORdINTERACTINgWIThA BOXEr- aMASCULINeSYMBOL FOrEXAMPLE, THeGENDErFOrLOBSTErIsMASCULINE (DErHUMMER) IMAGINeaBOXErTUCKINgINToaMEAL OfLOBSTER IfTHeGENDErIsFEMININE, ALWAYS IMAGINeTHeWORdINTERACTINgWIThA BEAUTIFUlLITTLeGOLDEN-HAIREdGIRL FOrEXAMPLE, THeGENDErFOrCOwIsFEMININE(DIeKUH) IMAGINeaLITTLeGIRlMILKINgaCOW IfTHeGENDErIsNEUTER, ALWAYS IMAGINeTHeWORdINTERACTINgWIThA BLAZINgFIRE FOrEXAMPLE, THeGENDErFOrPIgIsNEUTER (DAsSCHWEIN) IMAGINeaPIgBEINgROASTEdOVErAN OPEnFIRE UpToTHIsPOINtYOuHAVeLEARNEd aNUMBErOfNOUNs(THINGS) InTHeNEXtPARtYOuWILlBeSHOWnHOW ToMAKeUSeOfTHESeNOUNsInORDErTO MAKeSIMPLeSENTENCES BEFOReTHIsCAnBeDONE, HOWEVER, YOU LEARnaNUMBErOfOTHER sWHIChAReNOtNOUNS THIsIsDONeByUSINgTHeSAMeMETHOD THAtYOuHAVeJUStUSED THIsTIME, HOWEVER, YOuDoNOtHAVeTO LEARnGENDERS SOMeIMPORTANtWORDS 'IS''' FOrEXAMPLE,        'WAS' Is'WAR' InGERMAN (PRONOUNCEdVAR) FOrEXAMPLE,DErWURmWArM&DeIsTHeWORmWAsTIRED IMPORTANtNOTICESOMeOfEXAMPLEsUSEdInTHISCOURSeMAyAPPEAraBItODD! InFACtHAVeBEEnDELIBERATELY CONSTRUCTEdInTHIsWAyToILLUSTRATe POINTsOfGRAMMArToGEtAWAyFROm LEARNINg'PARROtFASHION' OfCOURSE, ONCeLEARn sGRAMMAR, CAnCONSTRUCT OWnSENTENCEsToSUIt PARTICULArNEEDS  ENdOf1 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIOTAPeTHAtGOEsWIThTHIsANIMALSMORE ANIMALSADJECTIVESMORE ANIMALSMP*ALTER LDA#9*'I' JSRULW LDA#$E*'N' JSRULW LDA#34*INEASINWINE BNE.90 .11CMP#8*(H)? BNE.21*NORMAL LDA#3*'C' JSRULW LDA#35 BNE.90.21STATBUFF,X .30INXINY $BPL.6.*8PFINLDA#$29*')'BSTATBUFF,XLLDA#$FF*'EOP'VSTATBUFF+1,X`RTSj*t*~ULWPHA*STACKITLDA#5*STARTULINESTATBUFF,XPLAINXORA#$40*SETTOU.C.STATBUFF,XINXLDA#7*STOPULINESTATBUFF,XRTS*** ENTITLDA#BL1STAGMSG*SETLINE LDA/BL1(STAGMSG+12RTS<*FGRTNLDA#BL2PSTAGMSG*SETLINE ZLDA/BL2dSTAGMSG+1nJMPGR2*PATCHINx*SBPLDA#TBUFF STATLLDA/TBUFF STATHRTS*UPTBUFJSRSBPJMPUNPACK4*CTRE+PRINT*UPB2JSRSBP*SETPTRSJMPUNPACK1*ETOSLDA#0 STAENG LDA#4LDXMNFLAG"CPX#$30*MEAN3? ,BNE.1 6LDA#29@.1LDX#$AJLDY#$E*TELL+GENDER TBNEEXP^*hSTOELDX#$9 rSTXENG |LDY#$A LDA#3*EXPSTXASK*FROMSTYTELL*TOSTALANG*MSGEINDEXLDAWHIGHSTAWINDEX*RESETJSRQPROMPT BEQ.1RTS*ESCAPE.1LDX#20JSRCOLORS*SETCOLORSGENDJSRGSCREENJSRCLSCRN!ES1JSRSMARGZ*DEFAULTMARGJSRCLSCRN*CLEARSCRN &LDA#60JSRSETM*TOPLINE:JSRUNPACK4DJSRENTIT*ENTERMSGE NLDA#7XSTAROWCRS*BACKUPbLDA#2*BACKUPlSTACOLCRS vLDALANGJSRSETM*FROMTOMSGEJSRUNPACK1 LDY#3LDAASK*ETOF? CMP#$A BNE.1*LDY#7*NARROWER .1LDA#9STAROWCRS*SETROWLDAMAT,YSTALMARGINSTACOLCRSLDAMAT-1,YSTAWIDTH1 LDAMAT-2,YSTAWIDTH2 LDAMAT-3,Y*STAWIDTH3 4LDX#1>LDAWINDEXHSTATBUFF,XRINX\LDAASK*FROM?fSTATBUFFp*CMP#$9*GERMAN?z*BNE.10*NO*LDA#32*ADDSPACES*STATBUFF,X*INX*JSRPRON*ADDPRON.*INX.10LDA#63*'?'STATBUFF,XLDA#$FF*EOPSTATBUFF+1,XJSRUPB2*NOCNTREJSRWIDE1*SETWIDESCRN.DECLMARGIN JSREOLLDA#62*>JSRPUTIT INCLMARGIN*PASTTHEARR. $JSRCON.JSRDMAON 8JSRDINGBJSRGETCH*ALLOWEDITOR LJSREOL VLDATELL`STATBUFF*TELLTYPEjCMP#$E*NORMAL? tBEQ.11 ~LDX#2 BNE.12.11LDAWINDEXJSRSWORD*SETGTYPE LDX#2*LDAGTYPE*BEQ.12*NONGNDR*BMI.12*NORMAL*LDA#32*SPACE*STATBUFF,X*INX *LDA#2*STATBUFF,X*INX *LDA#$28*'('*STATBUFF,X*INX(*LDAGTYPE 2*AND#$4F<*STATBUFF,X*mORfF*INXP*LDA#$29*')'Z*STATBUFF,Xd*INXn.12LDA#$FF*EOPxSTATBUFF,XBACKINJSRUPB2*PRINTJSRSMARGZ*LMARGIN=0JSRGRTN*RETURNKEYJSRDMAOFF*SCREENOFFLDAESC*ESCAPE? BEQ.13JSRDMAOFF*RETURNJMPDOBOLD.13JSRCHKEND*ALLDONE?BNESHOWEM*YES JMPES1***SHOWEMJSR*P8```u`u*uO##$%*p,(/2)2FURNITUReCARPEtCURTAInBEdCUPBOARdARMCHAIrSHELfPIANoCLOCkPICTUReBLACkWHITeREdGREEnBROWnGREyBLUeORANGeROOmBATHROOmBEDROOmKITCHEnHOUSeWINDOwROOfWALlFLOOrLIGHtBUtOrDOgWAsM%BElTEPPIChGARDINe BETtSCHRANkSESSEl BRETt KLAVIErUHr BILdSCHWARzWEISsROtGR&nBRAUnGRAuBLAuORANGe ZIMMEr BADEZIMMEr SCHLAFZIMMErK&CHe HAUs FENSTEr DAChWANdBODEn LICHtABErODErHUNdWArME(R)BELTEPPIGARDEENEHBETTSHRANKZESSELBRETTKLAVEEROOHRBILTSHVARTSVICE - - ICE AS IN MICEROHTGROONBROWNGRBLORANGEH - - G AS IN ROUGETSIMMERBADEHTSIMMERSHLAHFTSIMMERKOOEHHSFENSTERDAVANTBOHDENLEETVERyMOBILe TIPPINgRUBBIShOnTo GARDEnSURROUNDEdByCURTAINSBEdCOVEREdCUPsANdSAUCERsSHRANkInSIZECRASHEdINTo CECIlB. DeMILLE, THeFILmDIRECTOR,SITTINgInAn LOAVEsOfBREAdOnaSHELFVERyCLEVErPLAYINg'IsTHAtYOUrCLOCK?'BILLEdFOraPICTUReYOuHAVEJUStBOUGHT WARTsOnHIsFACEaVICeWHIChYOuSPILlWHITePAINTOVERaHUGeROTATINgREdBLOBGOINgGREEnAFTErWORKINgOnTHeGRUNEBERgLINKWORdLANGUAGeSYSTEmFORTOoLONGBROWnPAINtOnaGREyWOLfGROWLINGBLOWINgUNTIlHeTURNsBLUEORANGEsWRAPPEdUpIna SHIMMERINgInTHeSUNSHINEaBAdROOmIsWHEReYOuHAVeYOUR LAUGh- LAUGhZIMMEr- IsWHEReYOuSLEEPALWAYsCOOkIn COVEREdInaGIRL, ANdYOuFENCEdHErInWITHa aDUCkSITTINgOnYOUrROOFaFAIRyWAVINgaWANdAtYOUrWALL,FALLsDOWNBOATINgOnYOUrWEtFLOORLICKEdAnELECTRIcLIGHT FURNITURE IS PLURAL. aSITTINgOnSOMe aBEATINgaCARPETaOPENINgSLIGHTINgaFIReUNDEr LOCKINgaBOXErIn aLOUNGINgIn SETTINgFIReToaPILeOfSHELVESaOnTOpOfaGRANdPIANOaLIFTINgaBIgCLOCKa ByAnOLdMASTErONaTERRIBLeMISTAKEaa Of a a aHELPINgHErMOTHErIna On sONToaBONFIRE OnCRASHINgTHROUGHaHURtByTHeFALLING aLYINgFLAtOUtOnFROma      THeELEPHANtWAsTIREdBUtHEAVY Or SMALlANdBLUE BIgBUtEMPTY     ? BIgOrSMALL?SALMOnTIRED? ? ?GOOSeGREyOrBLUE? SPIDErHEAVyANdBIG?MOThGREEnOrRED?MOUSeNOISyANdQUICK? BIgOrSMALL?  ?  ?EMPTY, BUtBIG SMALL? SMALL? SMALLBIgHEAVYSMALL BIgBUtSMALL      DErELEFANtWArM&DeABErSCHWER  KLEInUNdBLAU DAsBETtIStGROSsABErLEERDIeUHrIStROtODErBLAUDAsBILdIStORANGeUNdGRAUIStDAsBETtGRAU?WArDErSESSElGROSsODErKLEIN?IStDErLACHsM&DE?IStDAsBILdGR&N?IStDErHUNdBRAUN?IStDIeGANsGRAuODErBLAU?WArDIeSPINNeSCHWErUNdGROSS?IStDIeMOTTeGR&nODErROT?IStDIeMAUsLAUtUNdSCHNELL?WArDErSCHRANkGROSsODErKLEIN?IStDAsHAUsWEISsODErGR&N?IStDAsDAChSCHWARzODErBLAU?DErBODEnIStLEER, ABErDAsLICHTIStGROSSIStDAsBADEZIMMErODErDASSCHLAFZIMMErKLEIN?WArDIeK&CHeKLEIN?DAsZIMMErIStROT, UNdDIeWANDIStKLEINDAsHAUsIStGROSS, UNdDAsDACHIStSCHWERDAsBADEZIMMErIStKLEINDAsFENSTErIStSCHWARZDErBODEnIStGROSS, ABErDIeK&CHEIStKLEIN PLEASeNOTE: 'DIE M%BEL' IsPLURAlANdTHeWORD 'THE' WHEnaWORdIsPLURAlIS ALWAYs'DIE' GRAMMArSECTIOnDEALsWIThTHE s'AND', 'BUT' ANd'OR''' '' (PRONOUNCEdUNt- THeU AsIn'PUT') 'UND' ANd'AND' SOUNdVERySIMILAR FOrEXAMPLE,     DAsSCHWEIn... Is.. PIG' ' ' ' (PRONOUNCEdAHBER) IMAGINE: WANTINgToLIVeANYWHEReBUtABERDEEN EXAMPLE, M&DeABErKLEIn Is TIREdBUtSMALL SCHWErABErLEEr Is HEAVyBUtEMPTY' ' ' ' (PRONOUNCEdOHDER) IMAGINE: AnODOUrMUStCOMeFROmYOuOrME FOrEXAMPLE, GRAuODErWEISs Is GREyOrWHITE ORANGeODErBRAUn Is ORANGeOrBROWN CAnASkQUESTIONsSIMPLY ByPUTTINgTHeVERbAtTHeBEGINNING OfTHeSENTENCE FOrEXAMPLE, IsTHeDOgWHITE? . . . Is. .  IStDErHUNdWEISS? WAsTHePIANoHEAVY? . . Is. .  WArDAsKLAVIErSCHWER?  ENdOf2 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsFURNITURECOLOURSTHE HOUSE*P*:`z```v````u $U#$%*-11*:(9HUtSCHUhHOSEnROCk HEMd KLEIdSCHLIPsSOCKEnMANTElBLUSeVATErMUTTErBRUDErSCHWESTErMANnFRAuSOHnTOCHTErJUNGe M"DCHEnNUrSEHrJaNEInAUChNICHtGANzDIEsDAsDaIChICH BInErSIeEsWIrHAtSHOeTROUSERsSKIRtSHIRtDRESsTIeSOCKsCOAtBLOUSeFATHErMOTHErBROTHErSISTErHUSBANdWIFeSOnDAUGHTErBOyGIRlONLyVERyYEsNoALSoNOtQUITeTHIsTHAtTHEReI AmI AmHeSHeItWeHOOTSHOOHHOHSENROCKHEMTKLITE - - ITE AS IN BITESHLIPSZOCKENMANTELBLOOSEHFAHTTERMTTERBROODERSHVESTERMANNFRZOHNTOTERYNGEHMAIDENNOORZAIRYANINEOWCH - OW AS IN COW; CH AS IN LOCHNEETGANTSDEESDASDAHGIVeaHOOtWHEnYOuSEe 's a OnHOSINgDOWnaPAIrOf a SPREAdOVEraLARGeROCKHEMMEdINToaCORNErByaROwOfSHIRTSCOLLIDeWIThaDRESSWHoSLIPsANdGETsCAUGHtUPInHIsTIE, SoItNEARLyCHOKEsHIMDIRTySOCKsLYINgOnTRYINgToDISMANTLeYOUrCOATaBLUeBLOUSE GETTINgFATTErANdFATTER MUTTERINgAWAyToHERSELFa WHoBROODsaGREATDEALaSWEATErOnYOUrSISTERMAnYOuSEeIsYOUrHUSBANDaFROWnOnYOUrWIFE HAsSOWnHIsWILdOATS'iTAUGHtHER, YOUrDAUGHTER'aGROUpOfYOUNgBOYSaGROUpOfLITTLeMAIDENS, GIRLsOFCOURSE'IfONLyiKNEwHER'FEELINgVERyKEEnToSEeHER 'YES, TAKeTHeJAR'TOLdNO! NINeTIMESYOuALSoSAyOW!'iHOPeTHIsIsNOtNICKED'GANGsMAKeYOuQUITeFRIGHTENEDTHIsIsaTEASE'THAtDUStIsTHICK'aCHILdSAYINgToHIsFATHEr'THERE,THEReDaDA'aBOXINgWIThaHAtONaa AtHISOPPONENTaTRYINgTROUSERsON(InFACT, HOSEnIsTHePLURAlOfTHe FEMININeNOUnDIeHOSE)aDRESSEdInaSKIRTBURNINgYOUrSHIRtOnTHeFIREa OnaaPUTTINgaTIeOnBEFOReGOINgOUtToaFIGHTaPUTTINgHErSOCKsON(InFACT, SOCKEnIsTHePLURAlOfTHE FEMININeNOUnDIeSOCKE)aDRAPEdInaHEAVyCOATaaBEAUTIFUlNEWPARTyBLOUSE         aPLAYINgWIThFIRE GREEN  TIREDAmiBIgOrEMPTY?NO, iAmNOtVERyBLACK NOtHEAVY REdANdBIGiAmNOtSMALLiAmALSoLATEYES, iAmVERyWHITENO, iAmNOtEMPTyOrNOISY GREEN,  BLUE BIgANdWHITE?NO,  SMALL, AND NOtBIG, BUtTHE VERyBIG.WAsNOISY, ANdWAsLATE?QUICK, BUtTIREDYOuAReNOtTIRED(SAIdToaFRIEND) BLUENO, NOtBIG NOISY, ANdiAMVERyHEAVY. (NOtToaFRIEND)YES, YOuAReALSoQUITeLATE(ToaFRIEND)YOuAReONLySMALLYOuAReVERyBIgANdHEAVYYOuAReALSoLATEYOuAReQUITeQUICkBUtTIREDYOuAReGREY, BLUeANdORANGE  BLACKSHeIsTIREdANdEMPTYHeIsONLyGREENYOuAReVERyHEAVY. (ToaFRIEND)ItIsWHITeANdBROWNYOuAReNOtLATESHeIsONLySMALLHeIsVERyBIgANdVERyHEAVYItIsGREEN, WHITeANdBLUeBUTNOtBROWNTHePICTUReANdTHeCURTAInAReALSoREDTHeBEdANdTHeSHELfAReHEAVY,BUtHeIsQUITeSMALL GR&N  M&DEBInIChGROSsODErLEER?NEIN, IChBInNICHtSEHrSCHWARZ  SCHWER ROtUNdGROSS  KLEIN  SP"TJA, IChBInSEHrWEISSNEIN, IChBInNICHtLEErODErLAUT GR&N, UNdDER  BLAU GROSsUNdWEISS?NEIN,  KLEIN, UND GROSS, ABER GROSSWArDErMANnLAUT, UNdWArDAs SP"T?SCHNELL, ABErDIe M&DEDuBIStNICHtM&DESINdSEHrBLAUNEIN, DErSCHUhUNdDErHUtSINDNICHtGROSSSIeSINdSEHrLAUT, UNdIChBINSEHrSCHWERJA, DuBIStAUChGANzSP"TDuBIStNUrKLEINSIeSINdSEHrGROSsUNdSCHWERDuBIStAUChSP"TSIeSINdGANzSCHNELlABErM&DEDuBIStGRAU, BLAuUNdORANGE  SINDSEHrSCHWARZSIeIStM&DeUNdLEERErIStNUrGR&NDuBIStSEHrSCHWEREsIStWEISsUNdBRAUNSIeSINdNICHtSP"TSIeIStNUrKLEINErIStSEHrGROSsUNdSEHrSCHWEREsIStGR&N, WEISsUNdBLAuABER BRAUNDAsBILdUNdDIeGARDINeSINdAUCHROTDAsBETtUNdDAsBRETtSINdSCHWER,ABErErIStGANzKLEINFAMILyWORDS GROUpOfWORDsCONSISTsOF FAMILyWORDS. InALlBUtONeCASeTHE GENDErAGREEsWIThTHeSEX, SoIMAGES WILlNOtBeGIVEnFOrTHeGENDERS UNLESsNECESSARY PERSONAlPRONOUNS'I' ' ' (PRONOUNCEdEECH) 'iAM' Is'IChBIN' IMAGINeTHINKINg'iAmaBIN' SO, IChBInM&De ..Is.. iAmTIRED IChBInWEISs. Is.. iAmWHITE '' 'DU' IMAGINeTHePHRASe'HOwDoYOuDO?' '' 'BIST' IMAGINeTELLINgSOMEONeTHAtYOuTHINK AReBEST ToSAy YOuAReLATe . . .  YOuSAy DuBIStSP"T ToSAy YOuAReHEAVy. . .  YOuSAy DuBIStSCHWER PLEASeNOTE 'DU' FOr'YOU' IsUSEdONLY KNOwQUITeWELL; EXAMPLE, SAyToYOUrFRIEND 'YOuAReBLACK' JUStMEtĀ TIMe'YOU' Is'SIE'  (PRONOUNCEdZEE) ToSAy'YOuARE', InTHIsCASE, SAy'SIeSIND' (PRONOUNCEdZINT) IMAGINeYOuAReSINNEdAGAINST SO, 'YOuARE' IS: DuBISt WHEnYOuKNOwSOMEONeWELL, OrSIeSINdWHEnYOuDoNOtKNOwSOMEONe WELL YOuALSoUSeTHeWORd'SIND' FOr'ARE' InSENTENCEsSUChAS:THeDOgANdTHeCAtAReBLACK SENTENCeIS: DErHUNdUNdDIeKATZeSINdSCHWARZ THeWORd'SIND' IsTHeNORMAlWORdFOR 'ARE' LAStGRAMMArSECTIOnYOuWERE TAUGHtTHAt'iAM' Is'IChBIN', AND THAt'DuBIST' ANd'SIeSIND' ARE 'YOuARE' NOwWeWILlLOOkAtTHeWORDs'HE', 'SHE' ANd'IT' 'HE' Is'ER' (PRONOUNCEdAIR) IMAGINeTHINKINg'HeALWAYsERRsWHEN HeSPEAKS' FOrEXAMPLE, HeIsLATe .. Is.. ErIStSP"T IsHeBLACK? . Is.. IStErSCHWARZ? 'SHE' Is'SIE' (PRONOUNCEdZEE) SO, SIeISt. . . Is. . . SHeIS SIeIStM&De Is. . . SHeIsTIRED 'IT' Is'ES'. (ES) IMAGINeItIsAn'S' BEND SO, EsISt . . . Is. . . ItIS EsIStSP"t. Is. . . ItIsLATE IStEsSP"T? Is. . . IsItLATE?InSUMMARY: IChBInSCHWARz.. Is.. iAmBLACK DuBIStSCHWARz.. Is.. YOuAReBLACK(ToaFRIEND) SIeSINdSCHWARz. Is.. YOuAReBLACK ErIStSCHWARz .. Is.. HeIsBLACK SIeIStSCHWARz.. Is.. SHeIsBLACK SIeSINd ........ Is.. YOuARE SIeISt ......... Is.. SHeIS FINALLY, 'WE' Is'WIR' (PRONOUNCEdVEER) IMAGINE: WeAReVEERINgALlOVErTHeROAD SO, WeAReBLACk.. Is.. WIrSINdSCHWARZ  ENdOf3 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsCLOTHESFAMILY WORDSUSEFUL WORDS>҈ }03   zL  z0ii`hh<  bTU! CL3   b  `  ~ Lw)`  ~  (+" "    )? ! L- . F!# V, `- ". F, ` 襈)e L %L u ~  b @  QTU TU @  ^ ^UR $L  R ^ ^> dR    % ^ ^ $LK    \  慥ŃL `XL YM xH0 1X ` 0`҄ҩҠƠ`Ȅ # !# !#H)ihJJJJ`$YYYHAYYY THeANdAReIsFOrYOuGERMAnENGLIShSOMEONeTHINKINgBOXErMASCULINeFEMININeADJECTIVePLURAlSOMETHINgYOUrTHEyItWHEnWHAtSAYINgBEINgSEEINgEATINgWEARINgTELLINgFIGHTINgTHROWINgASKINgHAVINgGIVINgSECTIOnLITTLE GIRlGIRlFLAgGERMAN FLAgFIRStWORdNEXtNOW ANSWER THE FOLLOWINgGROUpNOwTRANSLATeEXAMPLeHIMSELfHIsTHIsWILlWHyWHEReTHAtWIThTHEnHAVeToInFIReIStNEUTErUNdrNOT NECESSARy GRUNEBERgLINKWORdSYSTEm(C) 1983 DESIGNEdByDR. MICHAElM. GRUNEBERGATARiVERSIOnBySOFTWARELANGUAGeCONSULTANTSSHEILaJONEsV.L. GRUNEBERGPROGRAMMEdByJOnWILLIAMSCOPYRIGHt1983 M. GRUNEBERG ALlRIGHTsRESERVEDPROGRAmCOPYRIGHtSOFTWARE DŽ:GENDErƄ:QUESTIONSƄ ELEMENTARyGRAMMAROfsOfsToLEARnSOMeMOResTRyaFEwTRANSLATIONSGENDErOF HOwDoSAY:: TELLINgTIME OfsCONSISTsOFFOLLOWINgOfsOfsDEALsOfsDEALsaOFANOTHErOFCONTAINsSOMECONTAINsMORE - - U AsInPUT)HEReGENDERSƄ:ANSWER THE FOLLOWINGHAsNoGENDERsToL*e*9u```u$K#$%+3-.i2)2RASEnBEEReBLUMeWESPeBAUmAStSAMEnTEIChHARKeGIESSKANNeZEItSEKUNDeMINUTeSTUNDeTAgWOCHeMONAt JAHrABENdMORGEnHEUTeBALdMEHrVIElGUtSCHLECHtIMMErNOChHIErBInWArLAWnBERRyFLOWErWASpTREeBRANChSEEdPONdRAKeWATERING CAnTIMeSECONdMINUTeHOUrDAyWEEkMONThYEArEVENINgMORNINgTODAySOOnMOReMUChGOOdBAdALWAYsSTILlHEReSENTENCeWAsRAHSENBEEREHBLOOMEHVESPEHBMASTZAHMENTICH - I AS IN PIE; CH AS IN LOCHHARKEHGEESKANNETSITE - - ITE AS IN BITESEKNDEHMINOOTEHSTNDEHTAHGVOEHMOHNATYAHRAHBENTMORGENHOITEHBALTMAIRFEELGOOTSHLETIMMERNOHEERRAISINsSPREAdALlOVErYOUrLAWNDROPPINgaBERRyINToYOUrBEERWATCHINgaFLOWErBLOOMINGaWASpWHIChWHISPERsInYOUrEARaTREeBOWINgInTHeWINDASKEdToCUtDOWnaBRANCHaSALMOnSWALLOWINgaPACKEtOfSEEDWASHINgTIGHTsInaPOND'HARK, iHEAraRAKeRAKING!''IfGEESeCAnUSeaWATERINGCAN, THEnSoCAnI'TOLdNOtToLOSeSIGHtOF WAVINgEVERyTIMeTHeCLOCkMOVEsONeSECONDSHOUTINg'WAItaMINUTE, I'LlJUSTGEt'FEELINgSTUNNEdWHEnYOuAReTOLdTHEReWILlBeNoBUsFOrANOTHErHOURPUTTINgaTAgOnTHeWALlOFHIsPRISOnToCOUNtEVERyDAyTHATGOEsBYaGIRlBEINgSoVERyTIREdTHAtYOUONLyWOKeHErAFTErSHeHAdSLEPtFOraWEEKaGIRlWHoYOuMOAnAtONCeaMONTHCLEARINgYOUrYARdOUtONCeaYEARDRIVINgROUNdaBENdAsEVENINgDRAWsINMEETINgaWELSHMAnCALLEdMORGAnTHISMORNINGFEELINgHAUGHTyTODAYLOOKINgInaMIRROrANd'iSHALlSOOnBeBALD'FEEDINgaMAReMOReFOOD'THAtDOEsNOtFEElMUCH'FEELINgGOOdAFTErWAVINgHItByaBAdSLEDGE'IT'sALWAYsHIM-HEr-NEVErME'CAnSTILlHEAraKNOCkAtTHEDOOR'HERE! HERE!'aSTANDINgOnTHeLAWNaREdBERRIESaPICKINgFLOWERSaWASpSTINGINgaaSTUCkUpaTREEaHITTINgYOuWIThTHeBRANChOFa aSOWINgSEEDSaFALLINgInaPONDaRAKINgTHeEARTHaWATERINgTHeFLOWERsa aTAKINgaLONgTIMeToGOToBEDaCOUNTINgTHeSECONDsTICKINgFROmaWATCHaTOLdToGoToBEdInaMINUTEaSTANDINgAtaBUsSTOPFOrAnHOURaWHoEATsaHUGeSTEAkEVERYDAYaSLEEPINgFOraWEEKaPUNChDRUNkBECAUSeHeHAsaFIGHtONCeaMONTHLIGHTINgaBONFIReONCeaYEArTOCELEBRATeaHOLIDAYMEETINgaBOXErLATeONeEVENINGMEETINgaBOXErCALLEdMORGAnONE  HEAVY HERE    BLACKTHERENoMOReHEREWAsNOtGOOD, ANdWAsVERyBADOrREdTODAY(NOTeTHeWORdORDErFOrHEUTE) QUICK  NO, ItIsNOtTHeDAYTODAyItIsHERETHAtIsMOReGREENYES, ItIsNOtGOODNOtBADIsTHAtVERyGOOD, ANdIsTHISVERyBAD?THeBOyIsVERyGOOdTODAYTHeBROTHErANdTHeSISTErARESOOnTIREDWAsTHeBLOUSeNOtBLUeOrGREEN?YOuAReSTILlVERyGOOD SCHWERSINdIMMERHIER SINdBALDHIER SCHWARZSINdDANICHtMEHrHIER NICHtGUT, UNdDAS  SEHrSCHLECHTODErDErSAMEnIStHEUTEROT SCHNELLSINDBALdHIERNEIN, EsIStNICHtDErTAGHEUTeIStEsHIERDAsIStMEHrGR&NJA, EsIStNICHtGUTNICHtSCHLECHTIStDAsSEHrGUT, UNdIStDIEsSEHrSCHLECHT?DErJUNGeIStHEUTeSEHrGUTDErBRUDErUNdDIeSCHWESTErSINDBALdM&DEWArDIeBLUSeNICHtBLAuODErGR&N?DuBIStNOChSEHrGUT WORdORDER THeIMPORTANtTHINgABOUtWORdORDER VERbIsALWAYsTHeSECOND IDEaIna  THIsMEANsSOMETIMEsYOuHAVeTO CHANGeTHeNORMAlWORdORDER FOrEXAMPLE, THAtiAm . . . . . . . Is. .  DAsBInICH TOMORROwiAmTHeDOg. . Is. .  MORGEnBInIChDErHUND BInIsTHeSECONd  ANOTHErEXAMPLeIS: TODAyHeIsTIREdIsHEUTeIStErM&DE REMEMBER, SECONdIDEA .InMANyCASES, HOWEVER, sBeSPOKEnInTHeSAME ORDErAsIn DoNOtWORRyIfYOuGEtTHeWORdORDER WRONgToBEGInWITH, YOuWILlSTILlBE UNDERSTOOD PLEASeNOTeTOO, THAtTHeWORDs'YES' ANd'NO' AtTHeBEGINNINgOfTHE COUNtAsSEPARATe S NOtTHeFIRStIDEA SO, YES, ItIsTHeDOg. . . . Is. .  JA, EsIStDErHUND NO, ItIsNOtTHeFLOWEr. Is. .  NEIN, EsIStNICHtDIeBLUME ALSoNOTeTHAtTHeWORd'MORGEN' CAN MEAn'MORNING' Or'TOMORROW'  ENdOf4 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsIN THE GARDENTIMEUSEFUL WORDS*5u`````u*:u8wdq$[#{%&-/:29+e9 RESTAURANtTISChOBErTASSeUNTERTASSeFLASCHeTELLEr MESSErGABElL%FFElWARUmWErWIeWAsWo FLEISChKAFFEeTEeKUCHEnSAHNeSALAtSPEISEKARTeSUPPe OBSt HUHnEINsZWEiDREiVIErF&NfSECHsSIEBEnACHtNEUnZEHnELfZW%LfZWANZIgF&NFUNDZWANZIgVIERTElHALbNAChVOrUHrES IStZEItWArSINdSEHrDIeRESTAURANtTABLeWAITErCUpSAUCErBOTTLePLATeKNIFeFORkSPOOnWHyWHoHOwWHAtWHEReMEAtCOFFEeTEaCAKeCREAmSALAdMENuSOUpFRUItCHICKEnONeTWoTHREeFOUrFIVeSIxSEVEnEIGHtNINeTEnELEVEnTWELVeTWENTyTWENTY FIVeQUARTErHALfAFTErBEFOReO'CLOCkIT IsTIMeWAsPAStVERyTO SAyYOU SAyTELLING THE TIMeRESTORANTTISHOHBERTASSEHNTERTASSEHFLASHEHTELLERMESSERGAHBELLE(R)FFELVARUMVAIRVEEVASVOHFL SHKAFAYTAYKOOENZAHNEZALATSP ZEHKARTEHZPPEHOHBSTHOOHN NSTSV DR FEERFOONFZEXZEEBENATNOINTSAINELFTSVE(R)LFTSVANTSIFOONFNTTSVANTSICHFEERTELHALBNAFOR - - O AS IN FOURa DRAPEdOVErTHeFRONTTISSUEsSPREAdALlOVEra CARRYINgaPLATeOFAUBERGINESaTASSLeHANGINgFROmTHeHANDLeOfa aTASSLeUNDEraCUP, ANda UNDErTHeTASSLEa FLASHINgPAStYOUrHEADBANkTELLERsAtYOUrBANkALl sFRONtOfTHEMMAKINgaMESsCUTTINga aGROUpOfWOMEnGABBLINgAWAyToEACHOTHER,ANdPOKINgEAChOTHEr SWATCHINgWHILStTHeWALlOfaGENTLEMEN'sLOoFELlANdTHeMEnINSIDeAReHOLDINg S'WHyIsItSoWARM?''WHoWOULdWEArTHAT?'HOwYOuMAKeTHevInVIENNAWHAtTHeFUSsIsABOUTWHEReTHeFOeISRAwFLESh DRINKINg aCAFESPILLINg OnCOOKINgBEAUTIFUl SDROPPINgSANdINTo SPILLINgSALAdALlOVErSPIEsIna DISGUISINgTHEIRSECRETsSoTHEyLOOkLIKeMENUS, SPIEsCARDSSPILLINgSOUpOna HOPEsToGROw 'WHoNOwWANTs ?' TInOfHEINzBAKEdBEANS'WHyTWO?' SHIRTsDRYINgOnTHELINEFEArTHeNUMBErFOUR'FIVeIsFUN' S S, EAChOF DEADLySINSACtInaPLAyWHIChSTARTsAt  +WAVINgsAsLISTEnTo ! +NEWSIfSANeToVISITTEnDOWNINgSTREET #ELFsPLAYINgFOOTBALL $ROLLsSWELlBAKeTHEM %SWANsSICKADd  %TOGETHErTOGIVe &aFERTILeQUARTErOfaFIELDSHOUTINg'HELpHeHAsCUtTHeLADyIn ('WHoHAsTHeKNACkOfARRIVINGAFTErEVERYBODyHAsGONESHOUTINg'FOUR!' BEFOReHITTINgTHEBALlInGOLFaGUTTINga aBANGINgHIsFIStOna BOXINgGLOVEsONaa AtaATAFTErSHeHAsTHROWnaDRINKINgOUtOfaMILK aSMASHINgaPLATeOVErHISOPPONENTPOKINga aPOKINga aBOXINgGLOVEsOnTRYINGToSUpHIsSOUpa HEATINgMEAtOVEraaDRINKINgaCUpOfCOFFEeBETWEEnROUNDSaDRINKINgTEaBETWEEnROUNDSaBAKINga GLOVEsONaBEAUTIFUlaBOWlOfWHIPPEd aTRYINgToDIEtOnGREEn aTRYINgToCHOOSeFROmaSPILLINgSOUpALlDOWnHErPRETTyDRESS OnROASTINga OVEr? SHeHERE? . ?Ò? ?ó? MOTHER? .GOOSeTHERE?HE, SHE?HOwMUChIsIT?s 0HEAVYCATsAReWHITEDOGsAReLATEsBIGss 0WHITEsBIGsWHITEPIGsANdTHeLOBSTERs 0REDGIRLsAReHEAVYLAWNsANdTHeCURTAINsAREBLACK 0RED, BUt  sWHITE, ?NO, NOtGOOD, BUT ! sGOOD BLUE,  sGREEN? 0BAd ALSoBAD  s  sHEAVY KNIVEs  sGOODRe  s GIRLS BAD?ALWAYsVERyGOOD , ' / $ , % # , & /  , ( /  , '  , & Wo? SIeHIER?WIeWAr ?WAsIStES? ?WAsIStDAS?WErIStDIeMUTTER? .DIeGANsDA?WoIStER, UNdWoIStSIE?WIeVIElIStES?DIe  / 0SCHWERDIeKATZEnSINdWEISSDIeHUNDeSINdSP"T 1 e /GROSSnn / 0WEISSn /GROSSn /WEISSDIeSCHWEINeUNdDIeHUMMErSIND 0ROTDIeM"DCHEnSINdSCHWERDIeRASEnUNdDIeGARDINEnSINDSCHWARZ 0ROT, ABErF&NF  /WEISSWo, DIE ?NEIN, NICHtGUT,ABErNEUnTASSEnSINdGUT BLAU, /  nGR&N? 0SCHLECHT, AUChSCHLECHT  n   /SCHWER    /GUTDa /  e M"DCHEN SCHLECHT?IMMErSEHrGUT , ' ) $ , % * # , & )  , (  , ' *  , & *  S BECAUSes 0COMPLICATED , BeGIVEnaFEW SIMPLeRULEsWHIChWILlBeCORRECt MAJORITyOfCASES DON'tWORRyABOUtBEINgWRONG, HOWEVER, AsYOuWILlSTILlBeUNDERSTOOdEVEN IfYOuMAKeaMISTAKE RULe '' ALWAYs'DIE' NOUn - WHETHErTHeNOUnË, Or SO, DOGs. . . Is. . . DIeHUNDE CATs. . . Is. . . DIeKATZEN KNIVEs. . Is. . . DIeMESSER SECONdRULeIsTHIS: NOUNS, If SHORtADdAn'E' AtTHeENdTO MAKeҎ. IfaLONg, LEAVeItALONE SO, DErHUNd. . . Is. . . THeDOG DIeHUNDe . . Is. . . THeDOGS BUT, . . . . .  1 . . . . . S THIRdRULeIsTHIS: If, MAKeItEND 'EN'  SO, DIeKATZe . . Is. . . THeCAT DIeKATZEn. . Is. . . THeCATS AsWAsSAIdAtTHeBEGINNING, Ű MAKeMISTAKEsUSINgTHESeRULEsBUT ALMOStALWAYsBeUNDERSTOOd- USUALLyBeRIGHtInANY CASE ToSUMMARISE: S: MAKeSUResENdIn'EN'   EXAMPLE, DIeKATZEN, DIeFLASCHEN S: IfSHORt- ADdAn'E' TO MAKeҎ EXAMPLE, DIeHUNDE IfLONg- LEAVeItALONE EXAMPLE, DIeTELLER PARtWILlDEAlWIThTELLING -. HOWEVER, InORDErToTELL -NEED KNOwaFEwMOReS ToASk-ASK: HOwMUChCLOCkIsIT? : WIeVIElUHrIStES?  1   +  2  CLOCKOr  ,  +  1  +  2 ,  +  1  /   2  )    ,  )   1 " /   2 " )    , " )   1 ' /   2 ' )    , ' )   1 "   2 " *    , " *   1    2  *    ,  *   1a '   2 ' *    , ' *  ONLyTRICKy - ( / HOUR  1 ( /   2 ( !   , ( ! InOTHErS, sTAKeHALF OfAnHOUrFROmTHeNEXT HOUR SO, ( ".. .. ( / ! ( $. .. ( / #  ENdOf5 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsRESTAURANTS AND FOODQUESTION WORDSFOOD AND DRINKNUMBERSTELLING THE TIME**8P````u``u`````z$Z#${%+Y.1r:i)#: EiSPECk BROtBUTTErMARMELADeWURStK"Se WASSErWEInMILChKOHlBOHNeTOMATeERBSeZWIEBElKARTOFFEl GEM&SePILzBIRNeAPFElLIEBeGEBeNEHMeTUeESSeGEHeHABeMACHeICH BInSIeHUNdKATZeEInEINeSINdIChEGgBACOnBREAdBUTTErJAmSAUSAGeCHEESeWATErWINeMILkCABBAGeBEAnTOMAToPEaONIOnPOTAToVEGETABLeMUSHROOmPEArAPPLeLOVeGIVeTAKeDoEAtGoHAVeMAKeI AmYOuDOgCAtSENTENCeEXAMPLe SHPEKBROHTBTERMARMELAHDEHVRSTKAISEHVASSERVINEMILKOHLBONEHTOMAHTEHERBSEHTSVEEBELKARTOFFELGEMOOZEHPILTSBIRNEHAPFELLEEBEHGAIBEHNAIMEHTOO EHESSEHGAI EHHAHBEHMAEHAnEYePAINTEdOnTHeSHELlOfAnEGGTINySPECKsALlOVEr aBROAdLOAfOfBREAdWHIChSPREADSALlOVErTHeTABLE SPREAdALlOVErMARMALADeMIXEdWIThSTRAWBERRyPLUmJAMWORSt EVERTASTED, ANdSPITTINgItOUTaCASeFILLEdWIThaWHOLeLOtOFDIFFERENtCHEESESaGLASsOfWATErOnaVINeWIThBOTTLEsOfWINeHANGINGDOWnINSTEAdOfGRAPESaBOTTLeOfMILkSTANDINgAtYOUrDOOROnaaHUGePILeOfCOAl SGROWINgOUtOfTHeTOPaBONeCOVEREdInBAKEdBEANSa HAsBEEnSQUASHEdINTOaPLATeOfPEAsWIThMIXEdHERBsMIXEDTHEMaWEeBELlInTHeSHAPeOfAnONIONPICkItUpTHeBELlSMELLsOfONIONCARTINgOFfaHUGeLOAdOF ES. IMAGINeSOMeOfESFALLINgOFfTHeCARTaCOOkAMUSINgPEOPLeByCUTTING sFUNNySHAPES. IMAGINEPEOPLeLAUGHINgAsHeDOEsSODOCTOrLARGePILLsWHIChTASTeANdFEElLIKe SBURNINgaPEARAn OnLEApINToTHeARMsOfTHeONeYOULOVEGIBBERINgAWAY: 'GIVeME,GIVeME'aPOLICEMAnWHoWANTsToTAKeNAME'iDoTOO''YEsSIR, iWANtToEAT'GOINgGAYiHAVeaHARBOURMAKeaCOOKINgAnEGgOVEraaTUCKINgINToaPLATeOf STALe OnaaCARRYINgPACKsOf aSPREADINgTHICkSTRAWBERRyJAmALlOVErHErFACEaTUCKINgINToaHUGEJUMBoSAUSAGEaHOLDINgLUMPsOf BOXINgGLOVESPOURINgWATErOnToaFIReToPUtITOUTaDRINKINgaBOTTLeOfWINEBETWEEnROUNDS, ANdGETTINgTIPSYaDRINKINgFROmaBOTTLEOfMILKaa AtOPPONENTaTUCKINgINToaPLATeFULlOfBAKEdBEANSaMIGHTySQUASHINg ESHErSHOEaFIRINgaPEaTHROUGhaPEaSHOOTERaCRYINgAsSHePEELs SaHELPINgMUmToPEElALARGeBOWlOf ESaPELTEdWIThALlSORTsOF SaaMAGIc BECAUSeHeTHINKsItWILlGIVeHIMEXTRaSTRENGTHaaLARGePEARaaLARGeAPPLeInHIsMOUTHSTOpHIsTEEThBEINgKNOCKEdOUTGOOSeDUCk  . (FORMAL)iGoTHEREi . (FORMAL) i HERE THeHORSeANdTHeMOUSeMAKeITsYOuLOVeITa An BROWNa An VERyBIGa a ONLyGREENa VERyWHITEAn a HEREAnEGgIsGOODa BIGaSPIDErIsQUICKa GREENAn REDi a , An A   , An S(FORMAL), VERyGOOD, BUtVERyHEAVY.iLOVeItHERETHeWATErIsGOOdALWAYsREDi aSPIDER, ANdiHAVeADUCKiAmMAKINgaBLOUSE, ANdiAMMAKINgaSKIRTiLOVeaBED, BUtiAmMAKINgASHELFMAKINgaCARPET, BUtIAmMAKINgaCURTAINiAmEATINgTWo EsFOUrBEANSi a MAKeaCUPBOARDia , NINE ESiDoIT VERYBADDIeGANsUNdDIeENTeLIEBEnESSIeMACHEnESIChGEHeDaHIN(NOTeTHeHIn- 'GoTHERE' Is'HInGEHEN') IChHABEnES nESIChESSeHIER nESDAsPFERdUNdDIeMAUsMACHEnESn nES  nES !   "BRAUN !  !  "SEHrGROSS ! "NURGR&N SEHrWEISS !  "HIEREInEiIStGUT ! GROSS !SPINNeIStSCHNELL GR&N ! ROT #  ! , !n  !   n , N, DIE  "SEHrGUT, ABERSEHrSCHWERIChLIEBeEsHIERDAsWASSErIStGUT, IMMErROT #  !SPINNE, #  !ENTE #  !BLUSE, #  !nROCK #  BETT, ABEr #  BRETT  n !nTEPPICH, ABER #  !GARDINE # ZWEi N,  nVIErBOHNEN #  !n  n !nSCHRANK #  ! ,  NNEUn NIChTUeES "SEHrSCHLECHT PLEASeNOTE OFTEnUSe'MACHE'  'DO', INSTEAdOf'TUE' EXAMPLE,i .. .. # ES sJUStBEEnGIVEnEND 'E' USEd 'I' SO, iGo(OriAmGOING) #  i (Or LOVING) Is #   !, i  ..... .. # ES iAmDOINgIt.. Is.. IChTUeES IF, HOWEVER, YOuWANtToSAy'YOU' - USINg'SIE' FOr'YOU' - : .... ..  N.. ..  N InOTHErS, ADd'EN'  ENdOf  !, .. ..  nDAS IfWANtToSAY, !, ' ' ALSoUSE ' N' SO, .. ..  nES  .. ..  nES ALSO,  .... ..  nES .. ..  nES PLEASeNOTE 'TUEN' IsOFTEnWRITTEnAs'TUN' ALSO, ' ' CAnMEAn'THEY' - AsWELlAs'YOU' ANd'SHE'  'A' Or'AN' - AsIN 'aDOG' Or'AnAPPLE' - Is'EIN' (PRONOUNCEdAsInALBERtEINSTEIN) S,'A' Is'EIN', AsIN: ..... .. a  .... .. An  SCHWEIn.. .. aPIG S, ' ' HAsAn'E' OnENdToMAKe'EINE' EXTRa'E' IsPRONOUNCEdLIKe 'E' In'HEN' SO, !FRAu... Is.. aWIFE ! .. .. a  SO,  !  "LAUT Is a a NOISY IfWANtToSAy'HeDOEs OrOTHER',  !'HeLOVEsaDOG' Or'YOuLOVeaCAT',  'A' IsEXACTLyTHeSAMeAsIn PREVIOUs: ' ' a , ' !' a̦ : 'i a ' HAsTHe SAMeENDINgOnEIN(E):  #  !  : 'i aPIG' HAsTHeSAME ENDINgOnEIN (EIN):  #  SCHWEIN BUtIf 'EIN' ENDsIn'EN' SO,i aDOg.... Is... #  !n  iaPIg.... Is... #  SCHWEIN aCOw.. Is...  n !KUH  a .. ...  n !n  s'DOG', 'PIG' ANd'CAT'  OBJECTsOfTHeABOVe S ToTELlWHETHEraWORdIsTHeOBJECT Ofa VERySIMPLE IfaDONeTO , OBJECtOf  SO, D, EATEN, HAD, CALLED, TAKEN, GIVEN, ANdSoON, MEANs COMINgAFTErIsTHeOBJECtOF   SO,ia  i a  He sa  SHe sa  ALlMEAnTHAt'aDOG' IsTHeOBJECtOF   ia   #  !n  ONLyEXCEPTIOnToWORRyABOUtJUST '' SIMPLySTICkTo ENDINGsYOuUSEdBEFORE SO, ItIsaDOg.. Is.. EsIStEInHUND ItIsaCAt.. Is.. EsIStEINeKATZE MUStNOtWORRyABOUtTHIS. YOuCAN ONLyMAKeaMISTAKeċ S. InANyCASE, YOuWILlBE UNDERSTOOdIfYOuDoMAKeaMISTAKE  ENdOf6 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsFOOD AND DRINKMORE FOOD AND DRINKWORDS USED WITH ICH**:UW````u```uT$Q#;%A&-F/0,6*5ARBEITErBERUfCHEfHANDWERKErBESITZErAUSBILDUNgFIRMa GEHALt PRODUKtSCHECkQUITTUNgSACHeFABRIkFERIEnPREIsFEHLErLEITErMARKtKASSe B&RoBITTeDANKeNAT&RLIChSCH%nENTSCHULDIGUNgKURzBILLIgTEUErNETtEKLIgICH LIEBeHUNdKATZe SCHWEInGROSsHABeEInEINeSEHrSINdWORKErPROFESSIOnBOSsTRADESMAnOWNErTRAININgFIRmSALARyPRODUCtCHEQUeRECEIPtTHINgFACTORyHOLIDAYsPRICeMISTAKeMANAGErMARKEtCASH TILlOFFICePLEASeTHANKsOF COURSeFINeSORRySHORtCHEApDEAR (EXPENSIVENICeNASTyI LOVeDOgCAtPIgBIgNOUnDEArMAKeVERyARB TERBEROOFSHEFHANTVERKERBEZITSEROWSBILDUNG - OW AS COW; U AS PUTFEERMAGEHALTPRODKTSHEKQVITTNGSAEHFABREEKFAIRYENPRISEFAILERL TERMARKTKASSEHBOOROHBITTEHDANKEHNATOORLICHSHE(R)NENTSHLDIGNGKRTSBILLITOIERNETTEHKLISELECTINgHARdBITERsAs SaMEETINgOf AlMEnOnROOF aSPARE-TIMeCHEF,PREPARINgMEALsFOraRESTAURANTa WORKINgWIThHIsHANDS,aHANDWORKEROfaBUSINESsLIVEsBESIDEHERPUTTINgTRAINEEsToHOUSeBUILDING VISITINgHAsOUTSIDE TRIEsToHALtPAYINg COVERINgaNUMBErOfPRODUCTsaCHEQUeBOOkLYINgOn'I'mQUITTINgIfiDON'tGETa 'PUTTINgaWHOLeLOtOfDIFFERENt sSACKSFABRICsOfDIFFERENtKINDsBEINgMADEa FAIRIEsGETTINgREADyToGoOFfONHOLIDAY OfaTOLd'FAIlHER, SHeHAsMADeA 'aLIGHTErAsaPRESENtToTHE GOODsBEINgMARKEdToGoTo CAShBEINgPUtInTHeTILLAnOLD-FASHIONEdWRITINgBUREAuIN FEELINgBITTErBECAUSeDIDNOtSAyPLEASeNICELYaLITTLeBOyBEINgPUtINToaDANKDUNGEOnBECAUSeHeREFUSEdToSAYTHANkYOUDOINgWHAtCOMEsNATURALLY, ItCOMESAsaMATTErOfCOURSE, OfCOURSEaDOCTOrWHoSHONeaTORChINToEYEsHAdPRONOUNCEdTHEmFINESORRyTHAtHeWASInSCHOOlTOoYOUNG &CURtANdSHORtBUYINgaCHEApBILLyGOATTIRINgOUtAnEXPENSIVeHORSEPUTTINgaNEtOVErWHoNICeToYOUaCLICkEVERyTIMeHEABOUtToBeNASTyToYOUaWORKINgAsaWORKErOnaBUILDINgSITeToBUILdUpHIsMUSCLES(aFEMALeWORKErIsDIeARBEITERInANDGENDErIsFEMININE)aPUNCHINgMEMBERsOfPROFESSIONS, ONeAFTErTHeOTHER; aDOCTOR, aLAWYER, ANdaTEACHERaTRYINgHIsBEStAtACHEF, WIThaCHEF'sHAtANdBOXINGGLOVES(aFEMALeBOSsIsDIeCHEFIN)aKEEPINgFItByWORKINgAsA DURINgTHeDAYaWHoOfaNIGHTCLUBaTRAININg &HARdTOBECOMeaNURSEaGOINgTHROUGhTHESECURITyGATeOfaLARGeFIRMPUTTINg Ona sSTRAIGHtFROmAPRODUCTIOnLINeONToaFIREaPRESENTEdWIThaCHEQUEAFTEraFIGHTaWRITINgOna aDOLlSHeHAsJUStBOUGHTaPLAYINgWIThLOTsOfDIFFERENtTHINGSaWORKINgHARdInaDIRTY aGOINgOFfFOrHERSUMMEr (DIE FERIEN IS, InFACT, PLURAL)aOfHIsPRIZEaMAKINgaBIgMISTAKeANDGETTINgKNOCKEdOUTa's ADVISINgABOUtaFIGHTaFIGHTINgaBOUtInaRINgATLOCAl aTRYINgToOPERATe aSWEEPINgTHROUGhAnOFFICE iAmVERyTIRED, BUTa ! ,  &  ,   NOt & "a  & iTWo STILl ?TODAyItWAsVERyGOODYES,  &  & ,  & $, BUT  &  LATE,  &BAD , , ?a . (FAMILIAR) a ItGOES %aTABLE. (FAMILIAR)aMUSHROOM. (FORMAL)a HeHAsAn  &EXPENSIVE  S & ia BInIChSEHrM&DE, ABER $ ! ,  &  ,   NICHt & "Es $  ' & IChHABeZWEi NWo ' ?HEUTeWArEsSEHrGUTJA, EsISt &  & ,  & , ABER Es &  'SP"T, DAS  &SCHLECHTWo , WoDER , ?DuHAStEINEnHUND  % EsGEHTDuMACHStEINEnTISCHSIeHABEnEINEnPILZDuHAStEINeKASSEErHAtEInB&RO &  ,  N ' & IChHABeEINEnSCHECK LAStLEARNEd: a  " $  " a " % " a ! " $ ! " ALSoLEARNEd:  a   %n  a   %  a !  $ ! WeLOOkAt '' ALREADyLEARNEd '' : 'DER' If#..M&DE 'DIE' If#... M&DE 'DAS' If#.....!M&DE IfWANtToSAy' ' OR '  ', ETC., '' 'DIE' 'DAS' sAsUSUAL. HOWEVER, BECOMEs'DEN' ˦S  DEn  a    %n     a   % ! ! a !   $ ! InOTHErS, THINgToREMEMBER '' ONLyDIFFERENtIN   DEn   %n  REMEMBER - THAtIfYOuSAy'ItIsTHE DOG', THEn'IS' IsNOtaDOINg SO,   EsISt a   Es $  BUtDoNOtWORRyIfYOuDON'tGEtIT RIGHT, YOuWILlSTILlBeUNDERSTOOD REMEMBErTHAtInAnEARLIER LEARNEd: i(OrAmHAVING) Is IChHABE (OrAReHAVING) Is SIeHABEN  ALSoHABEN IfYOuWANtToSAy'HE', 'SHE' Or'IT' LOVES, HAS, MAKES, ETC., THEN:HeHAs..... Is.. ErHATSHeLOVEs.. Is.. SIeLIEBT InOTHErWORDS, THeWORdENDsIn'T' FOrEXAMPLE,SHeHAsIt.. Is.. SIeHAtESHeDOEsIt.. Is.. ErTUtES IfYOuWANtToUSeTHeWORd'DU' FOR 'YOU' THEN:.. .. DuHAST %.. .. DuMACHST InOTHErWORDS, THeWORdENDsIn'ST'  ENdOf7 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIs BUSINESS WORDSMORE BUSINESS WORDSUSEFUL WORDS: 'i a ' HAsTHe SAMeENDINgOnEIN(E):  #  !  : 'i aPIG' HAsTHeSAME ENDINgOnEIN (EIN):  #  SCHWEIN BUtIf 'EIN' ENDsIn'EN' SO,i aDOg.... Is... #  !n  iaPIg.... Is... #  SCHWEIN aCOw.. Is...  n !KUH  a .. ...  n !n  s'DOG', 'PIG' ANd'CAT'  OBJECTsOfTHeABOVe S ToTELlWHETHEraWORdIsTHeOBJECT Ofa VERySIMPLE IfaDONeTO , OBJECtOf  SO, D, EATEN, HAD, CALLED, TAKEN, GIVEN, ANdSoON, MEANs COMINgAFTErIsTHeOBJECtOF   SO,ia  i a  He sa  SHe sa  ALlMEAnTHAt'aDOG' IsTHeOBJECtOF   ia   #  !n  ONLyEXCEPTIOnToWORRyABOUtJUST '' SIMPLySTICkTo ENDINGsYOuUSEdBEFORE SO, ItIsaDOg.. Is.. EsIStEInHUND ItIsaCAt.. Is.. EsIStEINeKATZE MUStNOtWORRyABOUtTHIS. YOuCAN ONLyMAKeaMISTAKeċ S. InANyCASE, YOuWILlBE UNDERSTOOdIfYOuDoMAKeaMISTAKE  ENdOf6 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsFOOD AND DRINKMORE FOOD AND DRINKWORDS USED WITH ICH**6````zP$K#$%,.`03D*3REISEPASs GELdHANDKOFFErZOLlTOILETTeHERREnDAMEnBUs AUToZUgKARTeBAHNHOfGARAGeAUSPUFfPANNe RAdREIFEnKUPPLUNg %l BENZInMEInDEInSEInIHrUNSErIHrLIEBtES LIEBtABErVATErGROSsENTeEInEINe SCHWEInPASSPORtMONEySUITCASeCUSTOMsTOILEtGENTLEMEnLADIEsBUsCArTRAInMApSTATIOnGARAGeEXHAUStPUNCTUReWHEElTYReCLUTChOIlPETROlMyYOUR (FAMILIARHIsHErOUrYOUR (FORMALLOVEsIT LOVEsBUtFATHErBIgDUCkPIgR ZEHPASSGELTHANTKOFFERTSOLLTWALETTEHHERRENDAHMENBSTOHTSOOGKARTEHBAHNHOHFGARAHGEOWSPUF - OW AS IN COW; U AS IN PUTPANNEHRAHDR FENKPLNGE(R)LBENTSEENMDZEERNSEREERSITTINgDOWn AnOFFICIAlSHOUTsAtYOu'RISeANdPASS'FEELINgGUILTyBECAUSeYOuHAVeNO ToPAySITTINgOna COUGHINGTHROUGhHIsHANd- aHANdCOUGHERKINgSAUlFROmTHeBIBLE, SPEArINHAND, CHECKINgYOuAta aDRAPEdOVERSEATaHUGeHERRINgDANGLINgFROmTHeDOOROf's SHOUTINgAtYOu'DAMnANdBLAST' ASkPOLITELyFOrDIRECTIONsToTHeLADIESaBUsDRAPEdWIThaLARGeaPOLICEMAnYELLINg'OUtOH!' ToMAKEGEtOUtOfYOUrCARTOOkaTRAINEX-PRESIDENtJIMMyCARTErREADINgaMAPaBARnWIThHOOfMARKsAtTHeENTRANCE.AsYOuWATCH, aTRAInCOMEsOUtANDSEeItIsaSTATIONa sFLYINgFROMPUFFINgOUtDIRTyBLACkSMOKeFROM RUNNINgOVEraPAnInTHeROAdWHICHCAUSEsa aRAtSQUASHEdUNDErYOUrCArWHEELaRIFLePOKINg COUPLINgBETWEEnTHeENGINeGEARs- aTInOfOIlSTANDINgOnBENZINeFOrSALeIna  'THAtIsMyMINE. iWILLEXPLODeIT'MOTHEr'iWILlNOtDINEAtYOUrTABLE'TOLdByToWAItFOrHISSIGN, BEFOReMORNING(SEInIsALSoTHeGERMAnFOrITS) IMAGINE:ToWHISPErInHErEAR(IHrIsALSoTHeGERMAnFOrTHEIrAND YOUrWHEnYOuAReNOtFAMILIArWITh THePERSON)WISHINgTHAtOUrHOUSeWAsInWINDSORaGROUpOfPEOPLE: 'PUtHANDsOnYOUrEARS'aASKEdByTHeREFEREeFOR BEFOReHeIsALLOWEdTOFIGHTPILEsOfMONEyONToaBONFIREaPUTTINgHIsBOXINgGLOVEsINa aPUNCHINgaCUSTOMsOFFICErWHOCHALLENGEsHIMaSITTINgOnaTOILEtSEAT PLEASE NOTE: THeWORdGENTLEMEnISTHEREFORe- 'DIE' PLEASE NOTE: THeWORdLADIEsISTHEREFORe- 'DIE'aJUMPINgOnaMOVINgBUSaCArOnFIREaBOARDINgaTRAINaTRYINgToFOLLOwDIRECTIONsWIThaMAPaBUYINgaTICKEtAtaRAILWAY aAta aTYINgaBROKEnEXHAUStBACkONaCARaTRYINgToMENda OnaCArTYREa DRIVINgTHROUGhaFIREaa AROUNdHIsWAISTaTRYINgToPRESsIn PEDALTHICkBLACkOIlONToaFIRECAUSINgTHICkBLACkSMOKE OnaWATCHINGFLAReUPMyMONEyIsHERESISTErIsNOtVERyWHITECOwHAsa . (FORMAL) EMPTYItHAs     , MyMOTHErLOVEsHErHORSE  VERyNICE, BUt VERyBAD CHEAP, BUt  EXPENSIVEHeHAsTWo s LATEOUrBUsIsLATEMyTROUtHAsTWoTYRES, FIVETOMATOEsANdaSAUSAGEWHyIs LATE?MyBROTHErIsVERyBIG, BUtMYSISTErIsVERySMALLTHeBOyLOVEsHIsCHEQUE, LOVe GIRlANdTHeBOyEAtTWoEGGSANdiEAtSEVEnPEARS(NOTE: THePLURAlOfEiIsEIER)MEInGELdIStHIERDEINeSCHWESTErIStNICHtSEHRWEISSIHReKUhHAt !n  e LEEREsHAtDEInAUTO     ,  eMUTTErLIEBtIHrPFERD  SEHrNETT, ABER e SEHrSCHLECHT SINDBILLIG,  e   SINdTEUER.ErHAtZWEiPANNEN,  SP"TUNSErBUsIStSP"TMEINeFORELLeHAtZWEiREIFEN,F&NfTOMATEnUNdEINeWURSTWARUm SP"T?MEInBRUDErIStSEHr ,  eSCHWESTErIStSEHrKLEINDErJUNGeLIEBtSEINEnSCHECK, DuLIEBStDEINEnVATERDAsM"DCHEnUNdDErJUNGeESSENZWEiEIER, UNdIChESSeSIEBENBIRNEN USes' ', ' ',  SoON, YOuCHANGeTHeENdOf EXACTLyAsYOuDoFOrTHeWORd'EIN' SAY,   (aFATHErIsBIG)    (MyFATHErIsBIG)    (YOUrFATHErIsBIG) SIMILARLY, a ... .  !n    .. .  En  :a  ..... . !     .... . e   a ... .  !    .. .  e  :a ....... . "   ...... .  "  a ..... .  "  .. .   " PLEASE NOTE DoNOtWORRyIfYOuDIdNOtGEtMANY RIGHT. NO-ONeGETsTHEmALlCORRECtAT ATTEMPT EVEnIfYOuMAKeaMISTAKe ENDINGsYOuWILlSTILlBeUNDERSTOOD IMPORTANtTHINgAtTHIsSTAGeIS ToKNOwWHyENDINGsAReSOMETIMES DIFFERENT YOuCAnGoOnToTHeNEXtSECTIOnEVEN IfYOuAReMAKINgMISTAKEsAtTHIS STAGE  ENdOf8 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsTRAVELLINGTRAVELLING - IIUSEFUL WORDSVING) Is IChHABE (OrAReHAVING) Is SIeHABEN  ALSoHABEN IfYOuWANtToSAy'HE', 'SHE' Or'IT' LOVES, HAS, MAKES, ETC., THEN:HeHAs..... Is.. ErHATSHeLOVEs.. Is.. SIeLIEBT InOTHErWORDS, THeWORdENDsIn'T' FOrEXAMPLE,SHeHAsIt.. Is.. SIeHAtESHeDOEsIt.. Is.. ErTUtES IfYOuWANtToUSeTHeWORd'DU' FOR 'YOU' THEN:.. .. DuHAST %.. .. DuMACHST InOTHErWORDS, THeWORdENDsIn'ST'  ENdOf7 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIs BUSINESS WORDSMORE BUSINESS WORDSUSEFUL WORDS : 'i a ' HAsTHe SAMeENDINgOnEIN(E):  #  !  : 'i aPIG' HAsTHeSAME ENDINgOnEI (EIN):  #  SCHWEIN BUtIf 'EIN' ENDsIn'EN' SO,i aDOg.... Is... #  !n  iaPIg.... Is... #  SCHWEIN aCOw.. Is...  n !KUH  a .. ...  n !n  s'DOG', 'PIG' ANd'CAT'  OBJECTsOfTHeABOVe S ToTELlWHETHEraWORdIsTHeOBJECT Ofa VERySIMPLE IfaDONeTO , OBJECtOf  SO, D, EATEN, HAD, CALLED, TAKEN, GIVEN, ANdSoON, MEANs COMINgAFTErIsTHeOBJECtOF   SO,ia  i a  He sa  SHe sa  ALlMEAnTHAt'aDOG' IsTHeOBJECtOF   ia   #  !n  ONLyEXCEPTIOnToWORRyABOUtJUST '' SIMPLySTICkTo ENDINGsYOuUSEdBEFORE SO, ItIsaDOg.. Is.. EsIStEInHUND ItIsaCAt.. Is.. EsIStEINeKATZE MUStNOtWORRyABOUtTHIS. YOuCAN ONLyMAKeaMISTAKeċ S. InANyCASE, YOuWILlBE UNDERSTOOdIfYOuDoMAKeaMISTAKE  ENdOf6 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsFOOD AND DRINKMORE FOOD AND DRINKWORDS USED WITH ICHTU! CL3   b  `  ~ Lw)`  ~  (+" "    )? ! L- . F!# V, `- ". F, ` 襈)e L %L u ~  b @  QTU TU @  ^ ^UR $L  R ^ ^> dR    % ^ ^ $LK    \  慥ŃL `XL YM xH0 1X ` 0`҄ҩҠƠ`Ȅ # !# !#H)ihJJJJ`$YYYHAYYY THeANdAReIsFOrYOuGERMAnENGLIShSOMEONeTHINKINgBOXErMASCULINeFEMININeADJECTIVePLURAlSOMETHINgYOUrTHEyItWHEnWHAtSAYINgBEINgSEEINgEATINgWEARINgTELLINgFIGHTINgTHROWINgASKINgHAVINgGIVINgSECTIOnLITTLE GIRlGIRlFLAgGERMAN FLAgFIRStWORdNEXtNOW ANSWER THE FOLLOWINgGROUpNOwTRANSLATeEXAMPLeHIMSELfHIsTHIsWILlWHyWHEReTHAtWIThTHEnHAVeToInFIReIStNEUTErUNdrNOT NECESSARy GRUNEBERgLINKWORdSYSTEm(C) 1983 DESIGNEdByDR. MICHAElM. GRUNEBERGATARiVERSIOnBySOFTWARELANGUAGeCONSULTANTSSHEILaJONEsV.L. GRUNEBERGPROGRAMMEdByJOnWILLIAMSCOPYRIGHt1983 M. GRUNEBERG ALlRIGHTsRESERVEDPROGRAmCOPYRIGHtSOFTWARE DŽ:GENDErƄ:QUESTIONSƄ ELEMENTARyGRAMMAROfsOfsToLEARnSOMeMOResTRyaFEwTRANSLATIONSGENDErOF HOwDoSAY:: TELLINgTIME OfsCONSISTsOFFOLLOWINgOfsOfsDEALsOfsDEALsaOFANOTHErOFCONTAINsSOMECONTAINsMORE - - U AsInPUT)HEReGENDERSƄ:ANSWER THE FOLLOWINGHAsNoGENDERsToL **w:````u```vP7PN$W#L%H&-/,28"+8STRANdHITZeK"LTeFLUSsWALdBERgKAMERaBRIEfZEITUNg BUChARZtZAHNARZtPOLIZEiAPOTHEKeFRISEUrPOStBANk HOTEl MUSEUmDOmMItOHNeDURChGEGEnAUfF&r&BErUNTErNEBEnInMONTAgDIENSTAgMITTWOChDONNERSTAgFREITAgSAMSTAgSONNTAgEIN HUND IStHUNdKATZeTISChBEAChHEAtCOLdRIVErFOREStMOUNTAInCAMERaLETTErNEWSPAPErBOOkDOCTOrDENTIStPOLICeCHEMIST'S SHOpHAIR DRESSErPOST OFFICeBANkHOTElMUSEUmCATHEDRAlWIThWITHOUtTHROUGhAGAINStOnFOrABOVeUNDErBESIDeInMONDAyTUESDAyWEDNESDAyTHURSDAyFRIDAySATURDAySUNDAyA DOG IsDOgCAtTABLeSHTRANTHITSEHKELTEHFLSSVALTBERGKAMERABREEFTS TUNGBOOARTSTTSAHNARTSTPOLITS APOTAIKEHFREESURPOSTBANKHOTELMOOSAIMDOHMMITOHNEHDRCHGAIGENFFOOROOBERNTERNAIBENINMOHNTAHGDEENSTAHGMITVODONNERSTAGFR TAGZAMSTAHGZONNTAHGSTRANDEdOna SoDEMENTEdByHeGOEsUpToaWOMAnANdHITsHERSoCOLdTHAtItKILLEdHERCANDY-FLOSsFLOATINgOna RUNNINgWILdTHROUGha AnICEBERgOnTOpOfa aCAMERaPLACEdOnaWRITINgaBRIEf SIGh'TONGUE' AsYOuSEeFAVOURITeCOLdTONGUeSALAdSPILLEDALlOVEraBOOkLYINgOna OPERATINgInTHeMIDDLeOfROOmWIThWORKsOfARtALlAROUNdHIMa DRILLINgaHOLeInaWORkOFZEnARTaPOLICEMAnHOLDINgaOLdCHEMIStSIGn'APOTHECARY'ABOVea  FRIZZINgYOUrHAIRaPOStOFFICeaFLYINGOUTSIDELOCAlBANkDRAPEdInsALlROUNdTHeHOTElWHERESTAYTHeIMPERIAlWArMUSEUmWIThANEXHIBITIOnOfSLOOKINgAtTHeHUGeDOMeOfa HANdWIThaMITTEnONAnOWNErWITHOUtWHAtHeOWNSGOINgTHROUGhDOORSHOLDINgaGAyGUnAGAINStHEADGOINg'OWF' WHEnYOuHItHIMOnTHeHEADFOrFUrANdAGAINStPLASTICaHOOVErABOVeYOUrHEADCRAWLINgUNDEr'THERE'sNoBInBESIDeME'InAnINNMOANINgBECAUSeMONDAyIsHERE DEANsOfTHEUNIVERSITyFACULTIEsALWAYsMEET MIDWEEKEVERyTHURSDAyAtDAWnYOuWATChaSTAGDRINKINg- AtDAWnaSTAgOn !AFTErTHeLAStDAyOfTHeWEEkŶaFRyUpFOrTEaBECAUSeYOuAReTIRED -  "FRyTAGaFRIENdCALLEdSAmALWAYsVISITsYOUOn #- SAM'sTAGSUnSHINEsOnSUNDAYs- SUnTAGTWoBOXERsFIGHTINgOnaCOLLAPSINgAsHITsHERaFREEZINgInaSWIMMINgInaRIVErBOXINgGLOVEsONaTRAININgByRUNNINgTHROUGhA aBOXINgMATChOnTHeTOpOfa aTAKINgPHOTOGRAPHsWITha aSTUFFINgaLETTErDOWnHISBRIEFSaREADINga a ONaWATCHINgItBURNa EXAMININgaWHoHASBEEnKNOCKEdOUTa TRYINgToPUtaBOXER'sTEETHBACkINaTALKINg aGOINgROUNdToTHECHEMIStToBUyASPRInFOrHERHEADACHEa aaVERYSHORtHAIRCUTaGOINgToTHeLOCAL BUyaSTAMPaTRYINgToREAChUpToa COUNTErToPUtMONEyINToHERACCOUNTaFIReSWEEPINgTHROUGhAnHOTEL, GUESTsJUMPINgOUtOfUPPErSTOREYWINDOWSaFIReInaBIgMUSEUM, DESTROYINgTHEPRICELESsEGYPTIAnMUMMIEsANdVASESaBOXINgMATChINSIDeWESTMINSTER SPIDErIsOn&'  THePIANoIsOnMyMOTHERTHeMONEyIsWIThMyBROTHERTHeMONEyIsUNDErTHeHORSE   MONEY, ANDVERyEXPENSIVE  ¸aPROFESSION MyMOTHErMyFATHERTHeBOyGOEsTHeGIRlTHeHORSeGOEsOVEr THeHORSeIsOnOnTHeCOWTHeGIRlGOEsTHROUGhTHeCUSTOMSOIlPETROlCArInTHeGARAGEGOEs   BED HeWAsFIVeMINUTEsInTHERESTAURANT , TOMORROwItIS  !&GOEsIn   " #WAsCOLD  $iAmGOINg  iWAsVERyTIREDDIeSPINNeIStAUfDEmBRIEF&'SINd DEr DAsKLAVIErIStAUfMEINErMUTTERDAsGELdIStMItMEINEmBRUDERDAsGELdIStUNTErDEmPFERD DEmWALDSINdAUFDEmBERG GELD, UNdDER SEHrTEUER  SINdINEINEmBERUF MItMEINErMUTTERMItMEINEmVATERDErJUNGeGEHtInDEnFLUSSDAsM"DCHEnIStInDEmFLUSSDAsPFERdGEHt&BEr DAsPFERdIStAUfDEm AUfDErKUHDAsM"DCHEnGEHtDURChDEnZOLLDAs%lUNdDAsBENZInSINdInDEMAUToInDErGARAGEGEHt  AUfDEmBETTSINdAUfDEM ErWArF&NfMINUTEnInDEMRESTAURANTEs , MORGEnEs Am !GEHt&DEnFLUSSAm " #WArEsKALT(N.B. THeWORdFOrCOLdAsAN KALT)Am $GEHeIChInDEnWALDAm WArIChSEHrM&DE USes' ', ' ', 'OVER', ETC, THEnTHESeWORDsINDICATE PLACeOfAnOBJECT EXAMPLE, % ( % ( %OVEr( HAPPENS, AFTER ON, UNDER, ETC, IsOFTEn'DEM' EXAMPLE,  % (..... . EIn & DEm ( % (.. . EIn & DEm ( (IMAGINeaDOgOnaDAMNEdTABLE) SAMeIsTRUeS:  PIg Is AUfDEmSCHWEIN PIg Is UNTErDEmSCHWEIN S, PERVERSELY, '' 'DER' InTHIsCASE:  '   DErKATZE OVErTHeCAt Is &BErDErKATZE sLIKe'MEIN', 'DEIN' ANdSoON TAKeTHeSAMeENDINgAs '' SO,  OnMyDOg.. Is.. AUfMEINEmHUND  OnMyCAt.. Is.. AUfMEINErKATZE  OnMyPIg.. Is.. AUfMEINEmSCHWEIN aBIgCONFUSIOnARISEsBECAUSeWHETHER OrNOtYOuUSe'DEM' USUALLyDEPENDS OnWHETHErTHePREVIOUsVERbIsACTIVE OrNOT STANDINgSTILlLIKE:& (, OR  USeDEmAsYOuHAVeJUStBEEN SHOWN HOWEVER, IfTHeVERbIsACTIVeSUChAS:&GOES On(, ORGOES  USe'DEN', JUStAsYOuWOULD NORMALLyDO 'DEM' In'AUfDEmTISCH', THEREFOReONLyOCCURsVERbBEFOReIsNOtACTIVE THeSAMeRULeIsTRUeFOŕ S THEReAReEXCEPTIONsToWHAtHAsJUST BEEnSAID, BUtYOuWILlBeUNDERSTOOD EVEnIfYOuDoMAKeMISTAKES SO, DoNOtWORRyIfYOuMAKeMISTAKES - ItIsONLyIMPORTANtToUNDERSTAND AtTHIsSTAGeWHyTHEReAReDIFFERENCEsBETWEEn'DEM' ANd'DEN' ETC DAYsOfTHeWEEK PARtDEALsWIThDAYsOf WEEK. ALlBUtONeOfTHeDAYsENd 'TAG' -  'DAY' IMAGEsBeGIVEnWILL THEREFOReCONCENTRATeOn PARtOf PLEASeNOTE ' ' USEd DAYsOfTHeWEEkIs'AM' SO, OnTUESDAy.. Is.. AmDIENSTAG  ENdOf9 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsLEISUREUSEFUL WORDSUSEFUL WORDSDAYS OF THE WEEK **:u`````u````uP̊Pu$\#&j'H.194h;+;KRANkSCHMERzKNOCHEn HERzBLASe AUGe OHrNASeHANd BLUt FEUErDIEbKRANKENWAGEn TELEFOnREGEnNEBElT&rREISeTREPPeTOdACHTUNgGEF"HRLIChVORSICHtLINKsRECHTsFREiBESETZtFALSChNASsTROCKEnJANUArFEBRUArM"RzAPRIlMAiJUNiJULiAUGUStSEPTEMBErOKTOBErNOVEMBErDEZEMBErES LIEBtWEISsSCHWARzGR&nHUNdKATZe SCHWEInSEHrEInSINdDErDIeDAsGROSsKLEInILlPAInBONeHEARtBLADDErEYeEArNOSeHANdBLOOdFIReTHIEfAMBULANCeTELEPHONeRAInFOgDOOrJOURNEySTAIRsDEAThCAUTIOnDANGEROUsBE CAREFUlLEFtRIGHtVACANtENGAGEdWRONgWEtDRyJANUARyFEBRUARyMARChAPRIlMAyJUNeJULyAUGUStSEPTEMBErOCTOBErNOVEMBErDECEMBErIT LOVEsWHITeBLACkGREEnDOgCAtPIgVERySENTENCeWHITE DOgBLACK CAtGREEN PIgENDINgTHE MONTHS OF THE YEArFEELINg BIgNOUnDEFINITE ARTICLeKRANKSHMERTSKNOENHERTSBLAHSEHGEHOHRNAHSEHHANTBLOOTFOI ERDEEPKRANKENVAHGENTELEFOHNRAIGENNAIBELTOORR ZEHTREPPEHTOHTACHTUNG - CH AS IN LOCH; U AS PUTGEFAIRLIFOHRSEETLINKSRETSFR BESETSTFALSHNASSTROCKENYANOO ARFEBROO ARMERTSAPRILM YOONEEYOOLEEOWGSTZEPTEMBEROKTOHBERNOVEMBERDEHTSEMBERaCRANkAsNEIGHBOUR, ALWAYs 8 WHoSMARTsASEVERe KNOCKINgTWoBONEsTOGETHERaHERTzRENT-A-CAra : PAINTEdOnTHeSIDE 8BLASeFINdOUt HAsSTOPPEdWORKINGPROPERLYaHORRIBLeOGReWIThONeEYeSTARINGAtAnOArFROmaROWINgBOAtSTICKINgOUTOfBOTh Sa 1NASAlVOICeHeSPEAKsTHROUGh  HOLDINgUpa OnaFOYErOfaCINEMACATCHINga HOLDINgHImInABAThOfDEEpWATERTRYINgToCRANkUpAnOLdWAGOnWHICHHAsaREdCROSsOnTHeSIDeANdWAsANOLd a PLACEdOnRONALdREAGAnSTANDINgInGETTINg LOOKINgNAVEl(BELLyBUTTON)OnaVERyFOGGyNIGHTMAKINgaTOUrOfFRONt RISINgEARLyToGoOna TRIPPINgOVErFINDINgaDEAdTOADTOLdSHOULdBeACTINGCAUTIOUSLYGoaFAIrLICkInYOUrCAR, PASSENGErSHOUTs'THIsIs 'SHOUTINg'BeCAREFUL, FORESIGHT!'DRIVINgPAStLINKsOfaCHAInOn  SIDeAsYOuTURn aWHOLeLOtOfWRECKEdCARsON , AsTURn TRYINgToFRyAnEGgOUTSIDeaVACANTTOILETWHoHAsPOSSESSEdaTOILEtHAsPUt SIGnONACCUSINgOfFALSe  NASTYTRUCKINgHOMeOnaDRyDAY 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ILL IS NOT GIVEN. N.BILlIsAnADJECTIVeANdHAsNoGENDERaWRITHINg aHITTINgHIsOPPONENtALARGe  8 OnaWHoCAN'tCONTROlHER aHUGeEYeSTARINgAtYOuFROmMIDDLeOfaBURNINg GoTOoCLOSEaaHErNOSeaHUGEBLOWaaSMACk POURINg ONaTRyEXTINGUISha, SYMBOlOfaCOURSEa ROBBINgaWHILStHeRINgFIGHTINGTAKINgaHOSPITAlInAN AFTEraFIGHTa aaGETTINgSOAKINgWEtFROmRAINAnOUTDOORsFIGHTTWoBOXERsWHoMISsFINDINgEAChOTHERaREACHINgUpToTRyOPEnaDOORaBECOMINgVERyEXCITEdASSHeSETsOUtOnaLONg aTRIPPINgDOWnSOMe (N.B. ALSoa ;)aGOINg (DEAdIsTOT)My iAmILL 1 ,  1COLD ! ALWAYS , /sBAD   , HeMAKEs 1 :HeHAsa , SHeHAsAnEARa s , BUtS TOILEtIsFREeBUt : REDEMPTyHEARtWAs ,: BADSHeLOVEsTHeSMALl iLOVeTHeREd + WAsCOLD:  -iEAtTHeHEAVy HeLOVEs, LOVeTHeLITTLe :DUCkWAsDEAD, BUt +HORSeIsNOtDEADa  a  MyBIgBANkHAsMUCh(aLOtOF)MONEYWHy ?WIFeLOVEsaLITTLeDOORiAmMAKINga + iAmaSMALlTOMATOa : .HeIsMAKINgaSMALlCATHeIsaBIgSON ,  COLD !, " # RED $ &MyMOTHERHAsHOLIDAYSMyFATHErIsHEAVy % 'DOCTOrWAs ( )OnTHURSDAyiAmMAKINgWINETODAyItIsWEDNESDAYiWAsTIREdOnTHURSDAYOnTUESDAyiAmGOINgInTHeRIVEROnSATURDAyItWAsGOODM 2Er IChBIn  1 , 4  1KALT ! IMMER , /n 3SCHLECHT DEm MItDEmDIEB 6 , 6 ErMACHt 1 7ErHAt 2e , SIeHAt 2  2  5  3 , ABEr 5 n 3 DIeTOILETTeIStFREiABER  5 7e ROTDAsLEEReHERzWAr , 4 7eSCHMERzIStSCHLECHTSIeLIEBt 5 8e IChLIEBeDAsROTeBLUT 5 +e WArKALT 6 7e  -IChESSeDAsSCHWEReHERZErLIEBtDAs ,e SIeLIEBEn 5 8e  5 7eENTeWArTOT, ABEr 6 +ePFERdIStNICHtTOTEs 2 Er  2 Er MEINe 7eBANkHAtVIElGELDWARUmEs ?DIeFRAuLIEBt 2e 8e IChMACHe 2e +e IChESSe 2e 8eTOMATESIeHABEn 2En 7En .ErMACHt 2e 8e /Er 2 7ErSOHNIm ,  ESKALTIm !, " # 6 ROTIm $ &HAtMEINEMUTTErFERIENMEInVATErIStSCHWErIm % 'DErARZtWAr Im ( )AmDONNERSTAgMACHeIChWEINHEUTeIStEsMITTWOCHIChWArM&DeAmDONNERSTAGAmDIENSTAgGEHeIChInDEnFLUSSAmSAMSTAgWArEsGUT FINAlOnGRAMMArDEAl 6S  1IMPORTANtDoNOT WORRyANdTHINkABOUt 6sBEGIN . GIVEnAtSTAGeSO UNDERSTANdWHy 6sDIFFERENtInDIFFERENT 2S. WHILStaBIT COMPLICATED, DoFOLLOwSTRICT RULEsSoTHEyCAnBeLEARNEdEASILY < '' BEFOReAnLIKE: 3 - 4 - 5 - ALWAYsENDs An'E' SO, 3 -.. . 4 +e . - 4 -.. . 5 ,e / - 5 -.. . 6 -e 0 - ;OBJECtOf 2- EXAMPLE: *, . *+ / *5 , HAsTHeSAMe 6AS '': EXAMPLE, *DEn ,En . * 5 +e / BUtONLyHAS 6'E' * 6 -e 0 RULeIS, THEREFORE, '', ;À SUBJECtOrOBJECtOf2, AN ALWAYsENdIn'E', EXCEPtTHERea ; AsTHeOBJECtOf2, Ӓ ENDsIn'EN' USe'A', AsIN: a 3 - a 4 - a 5 -  6SAME As 6Of'' SO, a 3 -.. . 2 +Er . -a 4 -.. . 2e ,e / -a 5 -.. . 2 -Es 0 - ;OBJECT, AsIN: *a 3 *a 4 *a 5 AGAInTAKEsTHeSAMe 6As<'': SO,  *a 3.. . * 2En +En . *a 4.. . * 2e ,e / *a 5.. . * 2 -Es 0 DoNOtWORRyABOUt 6S BEGIn PROVIDEdYOuUNDERSTANdWHAtHAsBEEN WRITTEnBEFORE, BeABLe UNDERSTANdSPOKEn AsYOuUSe, COMe USe 6sCORRECTLY, WOULdBeaGREAtPITyIf STOPPEdToTHINkTOoMUChABOUT 6sBEFOReYOuSPOKE ODdMISTAKeToBEGInNOT STOpUNDERSTOOdӅ SPEAK PLEASeNOTeS: MEIN, DEIN, SEIN, IHR, UNSErALlENdInTHeSAME WAyAs'EIN' SO, a 3 -..... . 2 +Er . - My 3 -.... . M 2 +Er . - 3 -.. . D 2 +Er . -  7 As 7SOUNd 1 SIMILArToTHEIrCOUNTERPARTS, IMAGEsWILlNOtBeGIVEN  7 SAY,  ), , , ETC., '' 'IM' SO, ).. .. Im ) ..... .. Im   ENdOf10 SHOULdNOwLISTEnToTHeAUDIoTAPeTHAtGOEsWIThTHIsAT THE DOCTOR'SEMERGENCY WORDSUSEFUL WORDSMONTHS OF THE YEAR