45u"„"×S¨R¨N¨I¤K¤P¤C¤F¤R¤S¤Z¤T¤M¤L¤R1¤NAME¤N±N²N³ØÓÌÁÚÂÃËÔ@@@€€€€€€ € € € € €€€ ' +'0@ AR@       ELIZA$$  CREATIVE COMPUTING(&&  MORRISTOWN, NEW JERSEY2' '  ATARI TRANSLATION <""  BY BRUCE TANNERF##  OKEMOS, MICHIGANP€-@A €UARZ >:A%,d””9@6,‚9@6,ƒ9@6,„;A ,…;A ,†;A ,‡;A ,ˆ;A ,‰;@,Š;@,‹;A ,Œ;A ,;A ,n&&Ž;A ,;A ,;@,x'6‘-@66’-@'6“-A‚”-@‘%’%“"‹ ”Œ”-@‘–4 "•–68”,-•6‚8”,-8”,46ƒ8”,-8”,%–&@  ”ªG C 8HI! I'M ELIZA, YOUR PSYCHOTHERAPIST. WHAT IS YOUR NAME?G´aa  HAVE A SEAT G, AND TELL ME WHAT YOUR CONCERNS ARE TODAY. FOR CONFIDENTIALITY TELL¾44 , ME 'GOOD BY' WHEN YOU LEAVE THE SESSION.Èw6—-6˜-)6™-™%@5™"@%w =I'M AFRAID OUR TIME IS UP FOR TODAY. I'LL SEE YOU NEXT WEEK.Ò*™"@%#€-@A%' €*%Ü 6Œ. æ„ð„4Aò6B:„, @ 6š-š%@,š"@6 A0ô^B:„,!AT =YOU ARE SO VERBAL THAT YOU OVERWHELM ME. PLEASE SLOW DOWN...^ Aú6Œ7B:Œ,%@,.„6„.Œ 6. 6„7B:„,%@,.›"–-@B:„,, A@6c„7–<–,4')Ž.„7@<–&@,?.„7–%@VŽ.‡7@<–&@,2.‡7–%@((ARE YOU SURE YOU HAVE ANY FRIENDS?›H$$DO YOU IMPOSE ON YOUR FRIENDS?›R00PERHAPS YOUR LOVE FOR FRIENDS WORRIES YOU?›\DO COMPUTERS WORRY YOU?›f--ARE YOU TALKING ABOUT ME IN PARTICULAR?›p%%ARE YOU FRIGHTENED BY MACHINES?›z##WHY DO YOU MENTION COMPUTERS?›„>>WHAT DO YOU THINK MACHINES HAVE TO DO WITH YOUR PROBLEM?›Ž00DON'T YOU THINK COMPUTERS CAN HELP PEOPLE?›˜11WHAT IS IT ABOUT MACHINES THAT BOTHERS YOU?›¢bbI'M NOT SURE YOU WANT TO SPEND YOUR TIME WITH ME ON THAT TOPIC. DO YOU HAVE OTHER CONCERNS?›¬$$WHAT DOES THAT SUGGEST TO YOU?›¶I SEE. CAN YOU GO ON?›ÀEEPERHAPS IF YOU REWORDED THAT I COULD UNDERSTAND YOU MORE FULLY.›Ê99CAN YOU BE MORE CLEAR WITH YOUR THOUGTS ABOUT THAT?›ÔCAN YOU EXPAND ON THAT?›Þ??THAT'S QUITE INTERESTING. CAN YOU TELL ME MORE ABOUT IT?›è›ò›ü› 331,3,4,2,6,4,6,4,10,4,14,3,17,3,20,2,22,3,25,3› 7728,4,28,4,32,3,35,5,40,9,40,9,40,9,40,9,40,9,40,9› 7749,2,51,4,55,4,59,4,63,1,63,1,64,5,69,5,74,2,76,4›$ $$80,3,83,7,90,3,93,6,99,7,106,6›¸ q[ SYOU ARE NOT BEING VERY VERBAL. PERHAPS YOU WANT ME TO DO MOST OF THE WORK IN HERE!g6š-q A€D:ELIZA