F;01RXYHI B} VɢDE LOɀ zD܍DE   )  0S  ` BI&H VDmHDEiEƈ`LwR S0ii  ƈ`/pppppppppppB00A The ATARI TRANSLATOR diskette was designed for use on XL-series computers only! The ATARI TRANSLATOR diskette requires a "Memory Expansion Module" for proper operation! One Moment, Please ...6@8` 3`36A626@6 16?68``:69676-6`(6 )6  4`-6). 5)6U(60P 4 m5#646$656-6 -676)6!876(6(6 476-6)-6LA4876L4EF#6$666 5 5LA4,68E76EF76,6CEEm76EF76,6 5`969696:6:6 %5 :5` c5:66C86`86 %6*&6%6.&6%6 96i#6&6i$6`#6$646#6 56$6`#646$656CD66#6$6L5+6eEEF+6m.6.6/606.616/62606368(6+6(6)6`  R S0`L2\\/T2U)BJ V\\`5?ND:KCP.SYSD:HANDLERS.SYSD:AUTORUN.SYS)8` d)L ݆ & LGȘ ݆LL d  ! LL d)N>Q  HH) }  hyhyB q L> Lm JJ  Ln*` dB%' }8  H H` 1 { LL   !L     Hh SY?  q  1L }  !? S   q 1 L   Ll  Lg E`L   !L)  q 1L}) `L0AM݊L݉ ML  N݆LLLNLMLHG!@}1F GȱGLLEEȩÑEȑEEȑE Ed E7EȩE  q}WFMS SYSMEM SAV)KCP SYS KCPOVER SYS )COPY UTLINIT UTLDUPDISK UTL CONVERT UTLHELP UTL$6HELP TXT &a,TANDA4 CMD29SDCOPY 7BLD 9SAMPLE :Weppp0Ogpppp0"." "-" "-" 3=3 3<3DLDLLLKKK[[[[[[jjjjjjjjjyyyyyyxxxxxxxxxyyxxyxpjjj`fjf`fjf`P[PP[P@K@L@LL@L<0<=0=- -- -. .""""/""" ." ""/" 33"" "".33?".".33"""  """33?""".33"#3 Ҡ 23233?32 "-333330Ӡ 033333?33 3=3330 0333=33 3<L@0 @İ L LLK @0 @ K OKK @@ @ K @K[ P@ P [ P[Z P@ P  Z PZj `P ` j `jj `P ` j `ji `i ` i `iy pg p y pyxpgpxpxxpwppxxxxpxpxpxxpxpxpxxg`xppxpxxpxy `xp px pxph`hh`h``h`hj`jj Pj` `j `jZPZZ PZP PZ PZZPZZ PZP PZ PZ[P[[@[P  K@KK @K@  K@K̰K @K@  L@LL 0L@  <0< < 0<0  <0< < 0<0  =0= = =  - - 2- - #-- - - . -. .. . .. .. . .. ...EppppppPOG0ppp033333303303030330333333303000003D@@@@@D@@@@@UPPPPPUPPPPPf`````f`wwpppppwwpwwwpwwwpwwwppwwp   wpppwppwwwwpwppwpppwppwwwwpwppf```f``ffff`f``f```f``ffff```UPPPUPPUUUUPPPUPPPUPPUUUUPPPD@@D@@DD@@@@D@@D@@DD@@@@300300333000033303330333330000""" """ """  "   L BAD LOAD FILELOAD FROM WHAT FILE?) 0 0#B 1L WHAT FILE TO LOCK?) 0 0$B 1L WHAT FILE TO UNLOCK?DUA}P DISK-SOURCE,DEST DRIVES?TYPE "Y" IF OK TO USE PROGRAM AREACAUTION: A "Y" INVALIDATES MEM.SAV. h  ,B}  `)  <0 2 2 0  ,   ,,ޢ* 1L ,K* 1 ~0 0C}FINSERT BOTH DISKS, TYPE RETURNERROR - DRIVES INCOMPATIBLE., 1 ~038  , 1L D}, &*  Lz+, 0 , 1 ~0 + Y,0!,0 ,L+ ,mm  v,"ǭE}0Ξ, 05,Lt+L +,Hh` NOT ENOUGH ROOMINSERT SOURCE DISK,TYPE RETURNF}INSERT DESTINATION DISK,TYPE RETURN`    `L,8,0( rG}L1(`ߢ) 1* 1 ~0Y`hhL S SL1) 8`NAME OF FILE TO MOVE?- 0 0|DLtH}% A., 1 <0 0 .@L# .BJ 1  DEHIB V L1 ,5 1 <0,L. I} 22]5 2LBC6D46566162636.6/60666 ^26 d3 y3L2FMS SYS 3 ,4 s2`2%6 2%6-&6L26 26 22866666666 3 2 2` 26 26-6L2L2ll`(6EF)6 -3 A4`6(66)66E6F -3 A4`8?616%6@626&6A636'6'6`8%6(6&6)6`L2;6 3"6`L2 3#6)86)@ 6?6`6>6 66!6?6"6@6A6` 3 m5=6C6`;6) =6)8JJJ<6i#6i$6`;6;6@8` 3`36A626@6 16?68``:69676-6`(6 )6  4`-6). 5)6U(60P 4 m5#646$656-6 -676)6!876(6(6 476-6)-6LA4876L4EF#6$666 5 5LA4,68E76EF76,6CEEm76EF76,6 5`969696:6:6 %5 :5` c5:66C86`86 %6*&6%6.&6%6 96i#6&6i$6`#6$646#6 56$6`#646$656CD66#6$6L5+6eEEF+6m.6.6/606.616/62606368(6+6(6)6`  R S0`L2\FMS SYSFMS SYS55  `MS SYSMEM SAV) L ERROR- 128ɛ+,' 20*.. өw2 1``2TOO MANY DIGITSINVALIDS}OF0A""."" ""."" ""-"" 33=33033=330DDLDD@DDLDD@DDLDD@UU[UUPUU[UUPffkff`ffjff`ffjff`wwzwwpwwxwwpwwywwpwwwwww𪪧www𪪦fffપfff"""໻fff""""""໻UUU""""""лUUU"""333DDD333333DDD333DDDDDDDDDDDD333DDDDDD333DDDUUU"""лUUUUUU"""໻UUUfff"""໻ffffffપffffff𪪦fffwww𪪧wwwwwwwwwwwwwwwwwywwpwwywwpwwxwwpwwxwwpwwzwwpwwzwwpffjff`ffjff`ffjff`ffjff`ffkff`ffkff`UU[UUPUU[UUPUU[UUPUU[UUPDDLDD@DDLDD@DDLDD@DDLDD@DDLDD@DDLDD@33=33033=33033=33033=330""-"" ""-"" ""."" ""."" ""."" ""."" B~:ppA0leaseremovethe42!.3,!4/2 andinsertyourprogramdiskinserialdrive0ressBVwhenready#!242)$'%02%3%.4 ԍ/ԅ01;@o; \ԩ"/<k V L<挥@0nȩ:';; ;녌V ;B;LbHh@ (;Э)/ԍԍx)H؅?Ƅ(Lw Ƅo򅁩=Ƅ7煁=Ƅ煁=Ƅs񅁩=Ƅf󅁩=ƄVύhXϭYϭZϢ=[LwLLLL^ kxӭXύLt`υƄYύZύ[ϝ=RLwiL_` Wϩ `Vϩ` lVύҥ Wϩ `Vϩ` L: Wϩ `Vϩ` l"Copyright 1983 ATARI, Inc.Z0_= GPR&JBM3 ۰9 Hڢ D ۰!H hم٦0hL`.Eh+-X ۰7H ۰H ehe ۥ Iihe+- ې08H*hj ۥiD ܰ  ` Qک0()?(E$8? p .L L٩` p 8逮0iE ܄ 8-+ ܢ8 i H h ܭ0 ii ܠ-`ԅՅ D&uԕةBLܩ0fCb8@?i ZڰS ZڰF ZڰAee2 ei$  iiԥ`8`Ԡ``&&`I))8Դ0 >E0uذLܩ :ܩLܢ8LܥI8ՕLܥE> 8@8e08 ܥ)0 LڥJJJJ0 L bץL D`8` 8i@0 LNۢՕ 8ؐ ٠8ؐ е bL ۤȄ` `80 `H ې.+-h8` ې . ېh`ՠ66666&`ڢ.`)q` D`ʈe` ԕ` 8JJJJ ܵ) . ` 0` .0ʽ` ۥ)`8`E)F)`ԅ ( ۥ) 4 D`ߠߠyʈ``` ݦ - ڰ(ii fڰ  0````ԕ` ڰԅ)8@0&j ٥ԅX ݢ `ک M @ ڥ#ji@0 ڥ ݢ (`8`==W3>Tvb>2b'?h`06?2'A?%C4Vu?f'70P@U??CBH@ ݦ fڢ ݢ ݦ `ڢ (`8`ԅ8@ ) (ۢf ޢ ک r @ݢ ڢl f ݩեIi $ԅ fڥ (`@"wf?P?IWQpIG?9 Wa9cU? 0d? 9`?BXGB?7?()q?D>DIh8E?hyx? )D?@ (1V?wD3331??xS442Phfffffff>`<|fl0fF68of;p88pf< 80 0 ~~`0 0```nf>ff~fff~~f<flxxlf`````~cwkccfv~~nf8pp8?ww<~~~<x`x`~<~~<0~0 ~ <~~<<>f>``|ff|<```<>ff>>ff>|``|fff8<<``lxlf8<fkc|ffffff>|f```>`<|~ffff>fff<ck>6f< x~ 0~<~~<~x|nf8x83=3LDLLLL#LL%LL]>@FGiɀ``/.)L@ "%5LcL L =  =,&-'L# = '&L  永 = .@ L"%*L =() /L /05$ p") /ɛ cL cۥ") /0 /ɛ󩉅# wL"%*L =()/($/ 0% p") /ɛ cL cۥ") wL#.D$E% @ /.#` ",-樱,ȱ,-,`(())`$%`.8H((I))` #`-H,H.`$ ! 8 8$0 !` @ԩ8<Ӎ`lH, ҥl  , ߍҥl $, ҥlj ҥlj ҥlj ҥ,p ҥl0ҥҩMh@,l,lh)lh@,lH) LtHHl"MMMNO  B)L>X ԍ5 ԍ41ԭ0ԭ/ԭoЩТEO%N ԭԢ   &)+)`+ + ҍJJJJxʹ)xʈНҝpҝt ҢxJJJ}*|ʈl$+l&l(`` -Ԋ-@,P H=HHHHl"`hhh@<ө<ө2A`B`L7 6(ҩmi:; < =:2i4354 ?6L 6 n y? ,p? n ?0070Lt cB0`?>2i435< 0>A!CE000Ɋ?0`0 1;:2 ҅1L: c`H2335"24; 1 ҩ;  hh@2 e1i1L; :)h@1890 <ӥL9`0`Hҍ 00) 08 109hh@ Ҡ2e1i1233524ܥ<<Ω82m43m 5`.̍ҩ 0 4ӭ n kL 0d 4ӭ n y  0<L `-2 ` Ҡҍ2ҩ% L5-2 2ҍ ҩ% ҩ(ҢAҬ`ҍ`%Ң`jj)?j)` k `    8 8 dimJJJ 8)i 8}}`|08|`i `Lx%) Ԥ   aXL )0 Ԥ  ̭ҭҩҭ2ҩU2ȑ212i23i3X` c<Ӎө0XL &'x \X`CT euF`1F!@WS   Y`S mF! mȱȱ򈈌 ```}~S  Y0 ` ` ɛ`  Y` ޠ`@S@ ``W+N(DS  `Nݩ̍`+>*) 9`? X0$4Ӡ* \*=L` X0̍ҩҩ` h4ө \**=`?03==`R 0= L?`==` =``0<`=  0 L2@iЩР@ i `%H$H` `#@R>  Y`UW `P0C@ESK }ATARI COMPUTER - MEMO PADBOOT ERRORE:xDxآ ? (r s DR'S% X  <ర  9BDE J VL%  ) D )l )ll 0L*HH`ll )lI i`Нԝ`  , < L n e k)J` ) ~`S S`    K`@BC  iiA   KЮK l ~ `BiCill DE BH V`KLzR S` ) `J>K } KJ  `l)j@`+)*)*W/Lҩd{j`WiLQjeE( !o)?gjjj)g ! odXeY z udedhei A fW -*)' j ` B  efffQQ W]j8  O Q Y X Q @ p p d0e1p dehdie1 0 LH h`*) R" //L! 2 L4 Gd-FoJ` } L!ɛ 0L! L!TZ****)) GFo L-PI1dPd` ]W I LL` k4TlUm Lɛ cq LP lTmUkk L0 L 0 !LLld  L de !L*JbX| ɀɁ ILɂɃ@ЩɄОɅ L&|@a{ |L ML4`TʆTL\TTͿUU0RSULUUSRL deej cmTVl`cR!UR s UST   L UR 4 c %LcLcL } cH hc }H }hLD λ0TL GdheicH hcTͿ hڠh h L8 {RU Gdhi(feiigT N L QTT8 #ix(  RU G L ` L0+dL0d8dee dL`THUHVH Tfgf &gQg &g &geQfgmgW0f&gL~U0 FVjnLeffg8nfedd^geee_ohVhUhT`}cUVUWݍ S`VW0cQ }& 0Lw 4Tix %} L} VTW${T& }ɛ8 lΝ8ﭝTL8ptpquq`W 'SSWT*( VVU L` Lhh{ L4]^`H)nhJJJ`...` n` nI=`Tix %n8`W****))`eGd'fPhfPdeidhfi(fg` "iy( 0TTix(LRU G'd` XdYe(djedddeejLcTQQ " ci(cQLceUc` cHlTmUk{T USkL9 kcRT kcR USTkhc ` QlRm`cRT cR GS8RdL`-`T`T` L4 THTh{I{`Ў `{WRU`XdYe`"`获T`UaVbyz8`Zv yvIiv8a[wb\xzwIwxIxwxspZTw訥xu wvv~tHuJhjp~LBpevpqqupt TeyT zrewrsexsu'rt$zUUV VUV z / TH hT  L  8~~0LL4 4d //__aaaa ''OOAAAA ((PP@PPP 00``0 @ (ʔFy}~02- m7@ ` @`lj;k+*opui-=vcbxz436521, .nm/reytwq907~8<>fhdgsaLJ:K\^OPUI_|VCBXZ$#&%"![ ]NM?REYTWQ()'@}FHDGSA {   ` }  ɟ IM0+h@Ww$$!5 (Y/YL*% (@/YL*% ( (5&5'5(515%.&5.'5&5.'5&5.'5&5.'5 &5&515ʩ 4/5/ 14/8$% /4/ȩ4/ (5"5 1 ( (/Y4 (@/Y( (&5'5 ( ( (F/Y (612 + ( q( "+/YLk' ($544 4@/YA&54'54#5"51805#5ȹ180m#54WF/NP40 B V6140BJK؝D4E VL'0 BD4EHI V&'L'0 B DE8HI VL'550 BD5EHI VL'0 B V "+ + ( q( "+L%H "+ +hH ' (h4 ݿ4L'i ($5 ( q( "+L%d ' '8L'('i04`55  )(ii`16180W    Y0``L' vL$`L*H (hH)JJJJ (h)%.,5` + B.HI 5.D6.E V +` +H (h ().5.5.5.5.5.5.55555%555@ v* O+5 +L*L)5555555 *L@)5 *L@)555 *L@)55 *L@)5 *555 *5눑555L@)5}L~)*ɛɜC5 *w%55 55L*555Q555 *L$5955 *555D.EHI *55L@)@BD.EJKLV@ B VL+D5EHI B V`@BHI V` 5*+ 5`.5` + B Vi +!5`TU` +5U (T5`H 5,5h(` 55@.<'9(+) \ * 55` BD+E,HI VL$@ҩ`+,`}Help Screen1. Press I to initialize disk. You must initialize every new disk. PRESS I WITH DOS DISK IN DRIVE 1.κINITIALIZING A DISK ERASESALL DATA ON THE DISK.2. Ent,-er number of drive with disk to be initialized. NEVER INITIALIZE YOUR DOS DISK.3.ٯΩ Press Y to proceed with format. Press N or RETURN to abort. After initializing is completed, you may copy DOS file-.s with Copy/Append.Pressto return to INIT screenK: 'gG<|0123456789ABCDEFG///,0C0D0]0000081Q1`1j1}1111 2,52223!3G3n3334444C4R4\4m4v444444W&h#$""P S%"&']""%    (/*/,/./0/2/,54/7/9/.:/61/@/(51F/.///./ ////12345678YN1230123456789ABCDEF01234567891Y1Y1N 2YG/B0}Initialize Diskette Version 3.0Copyright 1982 AtariDisk drive to initialize? Physically format diskette? (Y/N) ? Type of diskette format?1 for 810 format2 for single density format3 for double density format ? Write FMS.SYS files? C051Modify FMS parameters? Starting address of FMS buffers? Number of system buffers? (1-16) ? Number of drive buffers? (1-8) ? Should SIO write-command verify? }Initialize Diskette Version 3.0Copyright 1982 AtariInitialize drive #711Will write FMS.SYS fileFormat type = 810 format1050 single density1050 double densityNew system parameters:Number of FMS buffers = 12Start address of FMS buffers = SIO write command = Write with verifyWrite, no verifyPressԠto re-enter theinitialization parameters orInsert diskette to initialize intodrive #22 and pressto beginthe initialization process Turn on drive #23 and pressNow formating diskette . . . Now writing BOOTER to diskette . . . Now writing FMS.SYS to diskette . . . Initialization completed succesfullyPressto continuePressto return to DOSduring the format. Press34during BOOT write. Pressduring FMS.SYS write. PressBreak key abortDevice time-outDevice NAKDevice done errorDisk fullSystem errorFile protectedDevice command invalidDirectory fullI/O errorohError XXX, D44:Dx:FMS.SYS1S@4445555 (26 66!6?6"6@6A6` 3 m5=6C6`;6) =6)8JJJ<6i#6i-7(8$6`;6;6@8` 3`36A626@6 16?68``:69676-6`(6 )6  4`-6). 5)6U(60P 4 m5#646$656-6 -676)6!876(6(6 476-6)-6LA4876L4EF#6$666 5 5LA4,68E76EF76,6CE)8$9Em76EF76,6 5`969696:6:6 %5 :5` c5:66C86`86 %6*&6%6.&6%6 96i#6&6i$6`#6$646#6 56$6`#646$656CD66#6$6L5+6eEEF+6m.6.6/606.616/62606368(6+6(6)6`  R%99 S0`L2\\/T2U)BJ V\\`5?ND:KCP.SYSD:HANDLERS.SYSD:AUTORUN.SYS$POVER SYS )COPY UTLINIT UTL 6.AAi(( LIGNE 45: nQ&(COMBIEN DE LIGNES D'IMPRESSIONC(PAR FICHE (MAXIMUM:25)M AQoC @ }(}(6(VALEUR POSITIVE SEULEMENT9(C Ap4!@%(}('( MAXIMUM:25*(4 AsI 6.45 67@ },.267B:,%@,.=I67B:,%@,.=:,x67B:,%@,.:DIM | .R$67B:,%@,.II*** }****************************************************************..(&} DESCRIPTION DE LA LIGNE D'IMPRESSIONO 6.58  }((}Duplicate Disk Version 3.0Copyright 1983 ATARISource drive number? Destination drive number? Force format destination disk (Y/N)?Pressfor menuInsert source disk in drive 0press Insert destination disk in drive 0press ()Formatting destination disk .... blocks remain to be read blocks remain to be writtenm(%(RR(((+(0() K:   BREAK abortNon-existant deviceDevice timeoutDevice NAKDevice done errorDevice number errorToo many OPEN filesDisk)6* fullBad sectors at format time;#173Format incompatibleERROR D8*:*:**+} Help Screen1. Press D to copy all files in same location onto a new disk--to make an exact "logical" duplicate disk. PRESS D WITH DOS DISK IN DRIVE 1.2.Enter no. of drive with original. κPUT+, WRITE-PROTECT TAB ON ORIGINAL.3.Enter no. of drive with new disk. You can use the same or another drive.4.If dest. disk is blank or to be erased press Y; else, press N or ,-RETURN. DOS tell you when to insert disks.Press for duplicate screeno) 1 /( /( /((沩 . /6*(7* 1 1( /;*) .Y /( t2( /;*)ų" .!"@-.( 2 1 b1 . / q2;*ɀ eeee /") x1 /;) x18>38 / B/ /  . / d/ / f . / . J/ /ƿ浥ŶЫ./ߥ . / . l/ /ƿɀР 1TL/2;*ɀ(  .  .  .  m  m  `m  m  mm`  ( q2 8L/  ( z2L18L/>3`TL 3TL /03  ;*` /S@ 2鰡 eǨW)ȹW)ȹW) q1`ńƤU J1QL81*H 1 e O1L0H,h(` O1@Ш<':(0) \ 1Iɛ~}r~<018DɜJ YN LH019 O1 V1 D1LR0hhL1ߤ̤Ӥ©~ƦUhh 1L- `1T b1TLb1`1L0N O1L0„TÈU5 T¥UÄT % 2U Ľ 1E\12 1pA5 BHIDEp @҅ VH҅h`pJ 1 2TL/̄`汄 V10* q1 2 x1 O1ʭr)Ƞr)ȹr)eʅȾr)ii) x1 D1Ʊ8`(R@(8012=3  Yƾ0@R !"L2`8` 2d 2 2 2 0Ġ8Đi0``˅iʩeJfJfJfʥ 2 ̅͠ʵLn1-UTL 6.AAi(( LIGNE 45: nQ&(COMBIEN DE LIGNES D'IMPRESSIONC(PAR FICHE (MAXIMUM:25)M AQoC @}(}(6(VALEUR POSITIVE SEULEMENT9(C Ap4!@%(}('( MAXIMUM:25*(4 AsI 6.45 67@ }$$ "Xȩȩ6 r6 I' )...... =*. $ $. $ $ ...... . V/LT$. $ $. $ $ ......2 . V/L$.. =* * 4`4`l L/L#$' )''''''.͐.' $%& ' ''LA%'LJ('  & ' '. . & &' 'LI%'LJ('JBD.E Y'BHID'E Y'| N'. . ' &L% &. )~*. =*. =*' ))b,.)a,0. =*'. =*%& &L#$l 'ͫ''Lg%' N'.,' ,' .,Ƚ' , 𩛙,.,. 3'Lu& >'. ɛ,Lu&. 3'L& >'.ɛL&,ɛL'L&YN..' *44 4 $~.Y` & &. =*&'`TU` & &. =*`'ڍ. 4 $`,`.` P' B V` V0`Ɉ'`' )),)-)- I' ' &n.ͩ'i. =*L%'( 3' )*Μ*ύ, )i*'+ &. =*. =*. =* & 'LI% ' &. =*. =*BJD,E Y' )B)D)E)H*I Y' )'  & ' ' ''JBϝD,E Y'HI( ) B)D())EHHII Y' ) B Y'' 'L$LJ(' I' '. .L$L%`@ҩ` )9)8 )9*))}m))m))*) ))ݭ)}`)8}))*`) )) )))))) )))))`HJJJJ ))h ))`))) 0`))))m)))m))`ɛ`*}*. 8.*ȹ*ȹ*ȹ*ȹ*ȹ*ȹ*4`. m.j*Dȹj*Eȹj*HI B V`+;C+Y+n+++ .**++/++ ,%0,!Q,,-, ,**,*+, a, , , -&(-:b-b,e-s---- ---- ..".3.H.X.~......... ...... }Access DOS 2 utility Version 1.0Copyright 1983, AtariSource drive number? DOS 2.0s filespec? Destination drive number? DOS 3.0 filespec+`,? No more D file(s) foundDo you want to convert anotherfile (Y/N)? YDrive Input ErrorFilespec Input ErrorConvert all specified files (Y/N)? NInsert source disk, Press ΛFile not foundc,, file(s) converted to DOS 3.0 Do you have more filesto convert (Y/N)? YConvert D,,to ,, (Y/N)? NConverting DError --Insert Destination disk. Press ΛInsert source disk,Insert destination disk. Press Λ , BREAK Abort , Non-Existant Device , End of File , Device Timeout , Device NAK , Device Done Error , Device Number Error , Too Many OPEN Fles , Disk Fu-}.ll , Filename Error , File Protected , File Not Found , Duplicate Filename , Bad Load File , Format Incompitable..X..:..D..:..N1*.*NY12345678ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890.*?./...0:V.P*?.48.L/.4!ȱ?*...4ȩ`.`4 w6 m/ 4. m/`THUH_H^H]HX^Y_ & =*h]h^h_hUhT`;0;0 0  /:0 4 w6;0;0бL#$;0 <0Dȹ<0Eȹ<0Hȹ<0I B V`<071D0X2i} FirstӠHelp Screen1. Press A to access a DOS2-formatted disk and convert one or more files onto a DOS 3-formatted disk. PRESS A WITH DOS DISK IN DRIVE 1.2.Enter no. of drive with DOS 2 disk.81323.ӠWildcards are OK.You cannot get a file index from theDOS 2 disk. But you can see the name of each file on the disk, if you (a) select Dn:*.* as filespec, and (b) use RETURN response in STEP 6.Press for more help42/3Press à for Access DOS 2 screen} FinalӠHelp Screen4.Enter no. of drive with DOS 3 disk. You can use the same or another drive.5.Ӡ㠿You can use new or the same filenames. Wildca03+4rds can also be used.6.ٯΩ Press Y to convert files auto- matically. Press N or RETURN to convert files one at a time. DOS gives you a Y/N option on each.Remember: Using RETURN on Step 6 with a Source ,44Filespec of Dn:*.* causesDOS to show you the names of allfiles on the DOS 2 disk.Press for more helpPress à for Access DOS 2 screen 45'44@ T6L5<ɚ4 w6'۩(6) \4 644x444L54444 w6L444f4 w6L44X4 w6L44J w6444 w64䈑444L44#}L56~ɛɜD4 w6L4L5'4 44Lr64ؑ444 w6߬444 w6444D6EHI 6440BD6EJKLV0LP'čD4EHI B V`0BHI V`H4,h(`K:67   !R8LS777666`9`9`9`98 389J8 k79L-8 k7& y7 S79898999L-8L699?ٓ8 `9i 60999 q8` 98)ع8`8`869 S778 99 998L-89L-8 y79Ϭ99499L6 6L69 9)9 9)9 99L7899`DE 98* ? u8.n8ɛ9  `,80`9`$-B:,67<,.  )67,.3 A II*******************************************************************4}Ҡқ>%6-AV$F:A,%F:A,46-F:A,> APE"@)"@(}"(>(DONNEES NU5}MERIQUES,SVP!A(E c!AP* A(};(ERREUR  FICHIER K( RECOMMENCERN(Y@c A9 (6}}((ERREUR  A LA LIGNE ,6 B9&D:MODIFICATIONS*.*L43L45L58L70NAMEFIELDDEVNBRFIELDNLINENWW5WjY"YW Z ZD Zy.7@<@,C$ < AG8} ,67@<@,.<4*A%"%%7@<@,4**A#1167@<@,.>:A:7@<@9}(( "%(+.147CADFEPRUSGLXMITHPressto print this screenPressfor more helpPressfor help menuHelp on the way ...D:HELP.TXTK:P:Error 5-Input/Output error򠵭()Help on which DOS function? )*Pressfor general informationPressfor DOS menu} Atari DOS Version 3.0 Copyright 1983Help Menuile indexoadem Saveo cartridgeaveo atopy/Appendrase hex addruplicateename-user-nit diskrotect*+ definedccess DOS 2nprotect ( ( -m V- -H (()RTC)D -R >-  J- b-< J- ((( m- + (b V- -g ( ( -T C`C.D -C ( ( (iO J- (( (EF0`.+ ,ʽ`.eEEeFFL +E -iEF (ʽ`.eEE`.eFFꩣC.D -: ( (( (} z- . -O J- + (`. (Le+  J- >- (L*hh ( (LT*L-H (,h(` z-@<'⩽(+) \ ( -( ,- ( b- ( >- m-(ɛL- (vPL,p V-p -M -F .(C(DCɛ  ) -$((8(((( ( -L+ -s J-L+~,(7ɜA(((L+((L+((((ܬ(٬-.(Ω~((UǠ (((H z- z-L+ (`(%TU V-'i.Ci(D`T(U(`(T(UFE )EFpJ - -pA5 BEHFICDDEp @҅ VH҅h`EFо MLN.A.%Ь (`.F(ʽ`.E(C.Dʼ`.ʽ`.eCCeDD(C(`?*,.7@<@,f67%@,. 19=67%@,.7@<@,_67%@,.7@<@,c G}f$P6-P:+&@,'@,P6-8,%&P:+&@,'@,$@&@UU6-%$@%+&@&,&+P:+$@H},'+&@,,$P:+@&,'@,,((6-&P:+&@,'@,$@& #A -@"# &$I}`.ZIn'&A[  FirstHelp Screen1. Press C toorfiles. COPYing creates a duplicate file on the same or another disk. APPENDing copies a file and joins it to another file. PRESS C WITH DOS DISK IN DRIVE 1.Note: Use COPY to write DOS filesonto other diskettes as needed.2.䠨ٯΩPress Y to append (join) two or more files. If you press N or RETURN, DOS will copy without appending.You can COPY or APPEND using one ortwo disks and one or two drives. SecondHelp Screen3.堨źúSpecify device with source file(s). Dn:= drive no., E:=screen, C:=cassette.4.Enter filename. Wildcards can be used.5. 堨źк Specify device to receive file(s) or with file(s) to be appended. Dn:=drive no., E:=screen, C:= cassette. FinalHelp Screen6.(Wildcards can be used. If appending, use existing name. If copying onto same disk, choose new filename.Note: DOS does not allow duplicatefilenames on a single diskette.7. ٯΩ Press Y to copy/append all files in source filename. Press N or RETURN to copy/append files one at a time.8. If processing files one by one, DOS give you a Y/N option for each. FirstӠHelp Screen1. Press A to access a DOS2-formatted disk and convert one or more files onto a DOS 3-formatted disk. PRESS A WITH DOS DISK IN DRIVE 1.2.Enter no. of drive with DOS 2 disk.3.ӠWildcards are OK.You cannot get a file index from theDOS 2 disk. But you can see the nameof each file on the disk, if you (a) select Dn:*.* as filespec, and (b) use RETURN response in STEP 6. FinalӠHelp Screen4.Enter no. of drive with DOS 3 disk. You can use the same or another drive.5.Ӡ㠿You can use new or the same filenames. Wildcards can also be used.6.ٯΩ Press Y to convert files auto- matically. Press N or RETURN to convert files one at a time. DOS gives you a Y/N option on each.Remember: Using RETURN on Step 6 witha Source Filespec of Dn:*.* causesDOS to show you the names of allfiles on the DOS 2 disk. Help Screen1. Press D to copy all files in same location onto a new disk--to make an exact "logical" duplicate disk. PRESS D WITH DOS DISK IN DRIVE 1.2.Enter no. of drive with original. κPUT WRITE-PROTECT TAB ON ORIGINAL.3.Enter no. of drive with new disk. You can use the same or another drive.4.If dest. disk is blank or to be erased press Y; else, press N or RETURN. DOS tell you when to insert disks. Help Screen1. Press F to select this function. The index tells you which files are on your diskette.2.Specify files you are looking for. To see all files on disk, press RETURN. D1:*.* is the default response.3.堨źкPress E: or RETURN to list Index on screen. Press P: to print Index. Index lists filenames, extenders, file sizes in blocks and number of free blocks left.4. If list exceeds one screen, press RETURN for more files. Help Screen1. Press E to delete one or more files from your diskette. (DOS will not erase Protected files.)2.Specify files to delete. Wildcards can be used. κ ERASED FILES CANNOT BE RECOVERED.3.ٯΩ Press Y to delete all files named by filespec. Press N or RETURN to erase files one at a time.4. If erasing one by one, DOS gives you a Y/N option for each file.` `ATARI `TRANSLATOR ` II ` `Please ` "Boot" ` This ` Disk ` ect files one at a time.4. If protecting files one at a time, DOS shows you each filename and gives you a Y/N option. Check File Index. Protected files have (*) in front of filename. Help Screen1. Press R to change the filename or extender of one or more files.2.Enter filespec to be renamed. Wildcards can be used.3.Enter the new file- spec. DOS will not allow duplicate filenames on a disk.4.ٯΩ Press Y to rename all files in old filespec. Press N or RETURN to rename one at a time.5. If renaming one at a time, DOS give you a Y/N option on each. Help Screen1. Press U to select this function. UNPROTECT erases the protected status of one or more files.2.Specify files to unpro- tect. Wildcards can be used.3. ٯΩ Press Y to unprotect all files named by filespec. Press N or RETURN to unprotect one by one.4. If unprotecting files one at a time, DOS shows you each filename and gives you a Y/N option. Check File Index. Unprotected files lose the (*) in front of filename. Help Screen1. Press S to write a selected memory area onto disk. works ONLY with binary format programs.2.Enter a unique filename. Wildcards are invalid input.3.Enter start and end addresses in hex.4.ԠΠ Enter init address to init selected data area on loading. Enter run address to load-and-go. Press RETURN to bypass init and run options. Help Screen1. Press G to enter RUN adddr for assmebly language program in RAM.You will need to use GO if you SAVEdyour program file with no RUN addr.2.ةEnter hex RUN addr. κADDR MUST CONTAIN EXECUTABLE CODE. OTHERWISE, ERRORS REQUIRING REBOOT MAY RESULT. Help Screen1. Press L to load into selected memory area a previously saved assembly language program.2.Enter filespec of file to be loaded. Wildcards are OK. If wildcards are used, DOS shows you each filename and asks you which one file to load.3. After selecting file to be loaded, DOS asks堨ٯΩ Press Y to run the file. Press N or RETURN if not to run the file. Help Screen1. Press X to select a program you have written in assembly langauage and stored with SAVE.2. After pressing X, you can (a) type in filespec and press RETURN or (b) press RETURN and let DOS show filenames on D1: with CMD extenders. If method (b) is used, press X with your program disk in drive 1.After DOS loads in the command file,if desired, you may remove yourprogram disk. Help Screen1. Press M to select MEM SAVE option. When MEM SAVE is active, you can use a part of memory usually used by DOS.When using DOS with MEM SAVE on, thecontents of lower memory are saved todisk in MEM.SAV file. When MEM SAVEis off, DOS may "overwrite" some ofyour data in memory.2.͠ŠٯΩPress Y to turn on MEM SAVE. Press N to turn MEM SAVE off. Press RETURN to leave MEM SAVE as is.3. Check DOS menu: When MEM SAVE on, the name has a dot: Memsave Help Screen1. Press I to initialize disk. You must initialize every new disk. PRESS I WITH DOS DISK IN DRIVE 1.κINITIALIZING A DISK ERASESALL DATA ON THE DISK.2. Enter number of drive with disk to be initialized. NEVER INITIALIZE YOUR DOS DISK.3.ٯΩ Press Y to proceed with format. Press N or RETURN to abort. After initializing is completed, you may copy DOS files with Copy/Append. Help Screen1. Press T to select function. TO CARTRIDGE passes control from DOS to inserted cartridge. (a)If BASIC cart. is inserted, the screen displays a READY prompt. (b)If ASSEMBLER EDITOR is in, screen displays an EDIT prompt. (c)If you have not inserted cart., screen displays NO CARTRIDGE.2. If you get message (c), press ESC to return to DOS menu. General Information - #1The DOS commands allow you to store,retrieve, and manage your disk files.1. To select a menu function, press the first letter of the command name. (rase ... press, etc.)DOS prompts you to supply the dataneeded to execute a command. Whenresponse is complete, press RETURN.2. To get Help on any DOS function, press ATARI or HELP key instead of typing in requested data.3. To break out of any DOS function, press ESC key for the DOS menu. General Information - #2Some DOS commands are stored on theDOS disk and are loaded into thecomputer when selected.Thus, keep DOS disk in drive 1 whenselecting:1.opy/Append2.uplicate3.nit disk4.ccess DOS 25.-user-defined6.elpThese files are stored on the DOSdisk to leave you more availablememory in your computer. General Information - #3DOS asks you for data such as:1.The full name of your file. (MYFILE.BAS)2.The filename plus the drive ID. (D1:MYFILE.BAS)Wildcards can be used for 1 and 2. *=Any combination of characters. ?=Any single character.3.Dn=disk drive no.; E:= screen; P:=printer; C:=cassette.4.孭From which--? To which--? General Information - #4Answers to prompts sometimes appearhighlighted (Drive number ?). DOSpicks these preset values (defaults)for you when you press RETURN.The default filespec is D1:*.* (allfiles on the diskette in drive 1).When using wildcards, DOS asks youif you want to act on all files:ٯΩ1. Press Y to process all files auto- matically. Press N or RETURN to process files one at a time.2. In all remaining Y/N (Yes/No) options, the default value is N. General Information - #5As noted in the previous screens,the RETURN key is used: (a) to signal the end of your response to a prompt, and (b) to select the default value in response to a prompt.There are two more points to note:1. When in doubt, RETURN is safe. If you answer RETURN to a prompt, DOS never does anything to your files.2. When DOS asks ٯΩPress RETURN to see each filename in filespec. General Information - #6You know about using HELP or ATARI,ESC, and RETURN keys. But there arefour other special uses for thefollowing keys:1.ԭcauses a DOS function to restart from the first prompt for data.2.ԭdeletes your response to the current prompt only.3.ˠerases the character preceeding the cursor.4.̭̼move the cursor without erasing any characters. 1 + ' ' &A0N8A , , l!F w 9#!n#"=! !#"e" $ % % % %* % # %+ %' #L, h$ &IH80 (80m(ԍ# * )# % % %L $ % % % %" * ,- %L,!! % ' # * % %L % % % %* % @$ + @$ %-, %L, % % %# *$ 7' 6&$ 7' >% 6& $L! % % %# *$ 7' ) % ) Dڭԭ ݢ1 &L, ") ) ) ) ?' $ )( %L\" ( *L ") ) ) ) % ( * ) % % % % ' % (o" * ?' <* * % ( *L % % % % * + + + + + )L$#(L$# % + + + + $L" % % % &0 # * )! %L, % % % % (L# &( =, * %L, % %0 % %1 % ) % & ذ ٰʥԤL! @$ $ii 8-L%,L%:$0 *` b$0 *` % % % % %T ) %`H Dh L % % * *$` %L,׻ߧ֭1Ȋi` ) %)? `L VL&`' 0L%%`;ͽ` /% /%``` Dک Dڭԭ ( L&HJJJJ %h)ii@ %` % %`MMLh+ } GHFH` /D轩/EH BIL%0L&)ȩDL& ) % %. %/ % ) {% ) {% )L{%SLS䍃 0̓ 0D轹0 &L& ) %T ) %L,HIBDE %` &T6) ()mS) ()m`L @L* * l'1 * l'{2`+ ( ( $ ( ( $" (` %& %T ) % &IH ` ) %T ) %` )" %T ) % &80ݍ`譂`ۍfL(mL( ) % ( * % ( * %莖1 $ (莖1 $ (莖1 $ (莖1 $ (莖1 $ (1 $ ( *L)0L()` 11L(`  m`NmJn`` % %$ %T ) % &YN`rt1uzN{0 %`H$hHJJJJ )h)ii@؝` ) , % ( $ (  ( &I n)L* <*`JJJ , + 8(L)UTV`  rxyčtux y r0L%% %L, % (1 * ) % ( Dڭ2ԭ2 آ (L*   h+L&` *@RL% * )(`L&` &0 )m i ` % ( $ ( (1 n) *1)` % (1 $ (L*1 LY % % % % % %  ) Dڭ!ԭ! &`#L* + &) ` % ( $ ( (L* ) % &L *PL% *W %L*1050 TandA SOFTWAREREVISION 0.4A. MOTOR SPEED TESTB. ALIGNMENT (DDD)C. ALIGNMENT (MANUAL)D. AZIMUTH CHECK (DDD)E. STEP AND SETTLE TESTF. MOTOR START TESTG. WRITE/READ CHECK (TRK 16)H. ADJUST TRACK 0 SENSORI. CARRIAGE STOP CHECK (DDD)J. BURNIN CURRENT PASS COUNT =K. CHANGE BURNIN PASS COUNTL. PRINT ERROR LOGM. READ COMPATIBILITY CHECKENTER TRACK ADDRESS (0-39):ENTER TEST LETTER:UNEXPECTED ERROR - DSTATS =REVOLUTION TIME = MSBURN-IN COMMAND SENTFORWARD BACKWARD MOTOR START TIME = MSDDD DISKETTE NOT IN DRIVEWRITE/READ OKPRESS FOR MAIN MENUSETTLE TIME OKENTER UNIT NO.:PRINTER ON-LINE?PRINTER NOT ON-LINE!!ENTER SERIAL I.D.:SENSOR OKCHECKING TRACK 0CHECKING TRACK 39PASSFAILFAST TIME = MSSLOW TIME = MSENTER NEW BURNIN PASS COUNT:(MAXIMUM PASS COUNT = 65535)M,a,n,,,,,,,-,-J-U-o-------- . .%.&.;.E.O.m........... / ///)/;/@/E/Z/o//ˠ٠ԛŠԛŠ˛̠ӠԠǠқ̠ӠŠΠқ̠ӠŠ͠қŠŠқ0%040?0^000SERIAL I.D. =ALL ERRORS RECORDEDREAD COMPATIBILITY CHECKW.D. STATUS =ALL SECTORS READREAD UNIT SERIAL I.D. =TRACKNO ERRORS- ERRORSSECTORERROR STATUS =DATA BYTE LOCATION =DATA DATA DATA DATA SEEK RNFCRC LOST HARD SOFTPASS COUNTER =BAD ERROR LOG091?1I1R1Y1h1}11110011!1P:@@ CMD2(.<, 1+8. SDک⩛ - 1+ +D - 1+L?(-:- 1+ H+ +٥ڥ ,(.- ؠ- 1+L?(.L),-PL)JBDE VBHI8D.E V8.0 B VL?(.ǠB.-0::.+?'.ɛ?*Жȱ.ɛ7L(:. Ȣ:.? *ɛ B. :. ɛL( .::.  . :.. .ȹ:. . . . B V. 1+. .DEBJ VL+,-P.L.M.N%B V8D.EHIB V  B V䢃- 1+L?( --HI&B VL.M.N. B V_- 1+ H+I٥IڥI ,,-p @ -- JB.L* .DE V8D.EHI B V- 1+ B VL?( B V,-ʠ- 1+.0LY(L?(L^( L5+` ɛ LH+ ` ~oɛLY+Lw+ (.` + \+.? *ɛ.:D%.1&.:'.%.``hhhhl ߠ, 1+L?(N@  ԍLYO  ԍ Yl ͠ŠŠ٠ٛTo return to DOS press key,Enter source density: S=single, D=double, destination density will be the other density:OPEN error in input file, aborted!File to copy ( if done)?File must be a DISK file!Insert source disk then press Insert dest. disk then press *** Input error, copy aborted ****** Output error, copy aborted ***File copied!Cannot copy DOS.SYS as a file!DOS.SYS. .Copying (L$6HELP TXT &a,TANDA4 CMD29SDCOPY 73]43 34 3 YN@  ԍ Y٩ک۩O Y?4 3 3RT3U VS01(ΝL( `  Wyl D1: ͠Ӡ 򠠠Insert blank disk for new system,then press 'Y' to continue: YFormatting new system disk.5  (Lr8j 3 v8ji`l,,cl|14LC $ %   3BLD 9 FBUFDCR Ax@AxAhAd!!<<< PERCOM DISK CONTROL >>>n!!<<< SAMPLE PROGRAM >>>x;@,OPTION TABLE}$;@,$RESPONSES GO HERE6-C: ,104,76,89,228-@" % 6-Ah!!49,1,78,64,0,0,1,0,12,0,1,0&&DEVICE,UNIT,COMMAND,STATUS(DIR),%%BUFFER ADDR,TIMEOUT,SECTOR ADDR'-@'BUILD THE DCB" % $ 6-C:,$INSERT BUFFER ADDRESS6-P:'AV,"%@,%@&$AV.  DRIVE NUMBER0$%@$SET DRIVE IN DCB6$ 6-?:,$READ THE OPTION TABLE@$$ DRIVE NUMBER OF TRACKS=F:,J** DRIVE STEP RATE CODE=F:%@,T)) DRIVE SECTORS/TRACK=F:%@,^)) F:%@,%@ SIDED DRIVEh7F:%@,"- SINGLE DENSITY7 Ar-F:%@,"@- DOUBLE DENSITY|77 F:%@,$AV%F:%@, BYTES/SECTOR ((  Make it single (S) or double (D)  density@:,"@:D,Ap-%@-MAKE SINGLE DENSITY%@%@A( A-%@@-MAKE DOUBLE DENSITY%@@%@1%@A(1SET DIRECTION FOR WRITE4%@@y4SET COMMAND (WRITE OPTION)# 6-?:,#UPDATE DRIVE OPTIONSD:SAMPLE TXT &a,TANDA4 CMD29SDCOPY 7BLD 9SAMPLE :